পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/২৬৫

R(tyi যোগবশিষ্ঠ । ভিপ্রায়, সাগর জলাঞ্জা, মন জড়াত্ম, তরঙ্গমালী সাগর অভিলেtল অর্থাৎ চঞ্চল, মনও তরঙ্গবিশিষ্ট অতিশয় চঞ্চল হয়, কদাচ একস্থানে স্থির নহে। সাগর যেমন অতি বিস্তার,ভক্রপ মনও যে কতদূর ব্যাপঞ্চ তাহ বলা যায় না। যুগরেন্থ যেমন জল ঘূর্ণন, মনোও সেইরূপ বিষয়ে ঘূর্ণায়মান হয়, সাগর যেমন'জলচর হিংস্র दूडौघ्नानि জন্তুতে পরিপূর্ণ, মনও সেইরূপ তিমি, তিমিঙ্গিল, রাঘব ব্যালবিলি, নক্রচক্রাদি হিংস্ৰজন্তু স্বরূপ কাম, ক্রোধ, লেভি, মোহ, দন্ত, দ্বেষাদি দোষমণ্ডিত হয়, অতএব সাগরের সহিত মনের সাদৃশ্য বর্ণনায় দোষম্পর্শ হয়না, ফলিভার্থ মনের দুরবগtহত্ব मांढ रुर्भन कट्रिग्ने छांनीहेग्रांटाइन ट्रेङिउांद* ॥ २७ ।। অস্তির সমুদ্র পানাদি হইতে क*िन, कृझछ भट्ना निश्चरु, देश औद्रांमध्ञ शश्दिরকে কছিভেছেন, তীর্থে উক্ত হইয়াছে। যথা –(অপ্যন্ধিপানীদিতি) । অপন্ধি পানান্মহতুঃ সুমেৰূলুলনাদপি । অপিছুম্পর্শনাৎসাধো বিষমশ্চিত্ত নিগ্ৰহঃ || ২৪ | विषमः कंटेडङ्गः । ?8 ।। অস্যার্থঃ । হে কুশিক কুলপ্রদীপ মহর্ষে ! হে সাথে ! জলাধর, জলরাশি পান করা যেমন অসাধু, নিরুৎপাট্য মুমেরু পৰ্ব্বতের উন্মলন করা যেমন দুষ্কর, পাষাণ যেমন কঠিনতর বস্তু, তাহা হইতেও মন অসাধ্য, অতি দুষ্কর, অতি কঠিন, অতএব মনে নিগ্ৰহ করা আমার ফুস্কর কৰ্ম্ম হইয়াছে।। ২৪ | তাৎপৰ্য্য —জলধি পান, সুমেরু উৎপাটনাদি কদাচিৎ সম্ভবপর, কিন্তু মনে জয় করা তদপেক্ষা কঠিনতর কৰ্ম্ম হয়, যেহেতু অগস্ত্যঋষি সাগর জলু পান করিয়াছিলেন, গরুড়ও সুমেরুশঙ্গ উন্ম লন করিয়াছিলেন, কিন্তু মনোরাজ্যকে জয় করিতে কেহই পারেন নাই, এমত জনশ্রুতি আছে। ২৪ । ` অনন্তর চিত্তকে রোগরূপে বর্ণন করিয়া ঋষিবরকে রঘুর কহিতেছেন। उमरर्थ উক্ত হইয়াছে। যথা—(চিত্তমিতি) | চিত্তং কারণমর্থtণtং তম্মিনসতিজগভ্ৰয়ং। " তস্মিনক্ষীণে জগৎক্ষীণং তচ্চিকিৎস্যং প্রযত্নতঃ।। ২৫ ॥ फ्रेिंक्दिनादङ्गांशंबझनृणाभ*tनग्न१ । २.¢ ।