পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/২৯৯

২৯২ - ধোগশিষ্ঠ | অনন্তর অনিবাৰ্য আশাচ্ছেদক-সাধুদিগের প্রশংসা করিয়া স্ত্রীরামচন্দ্র বিজ্ঞতন বিশ্বামিত্ৰ ঋষিকে কহিতেছেন। যথা –(অহোবত ইতি)। অহোবৰ্তমলচ্চিত্রং তৃষ্ণামপিমহাধিয় । দুশ্চেদামপি কৃন্তন্তিবিবেকে নামলাসিনা । ৪৭ ৷৷ বিবেকোপিতৃষ্ণাছেদ হেতুরিতিদর্শদ্ধতি অহোইতি।। ৪৭। ~~ অস্যার্থঃ । হে মুনিবর কৌশিক ! এ কি আশ্চৰ্য্য, এ কি বিস্ময়ের কার্য, এতাদৃশী দুশ্চেদা বিষয় তৃষ্ণাকেও মহাবুদ্ধি সাধুগণের নিৰ্ম্মল খড়োর স্বরূপ বিবেকদ্বারা চ্ছেদন করিয়া থা, কন || 8 ৭ ]] 典 g তাৎপৰ্য্য —মহাত্মা সাধুগণেরই আশা জয় করিতে পারেন, অকৃতাত্মজনে কখনই তাহাকে জয় করিতে পারে না, বিবেকসম্পন্ন সাধুগণের বিষয়াশাকে তৃণভূল্য জ্ঞানে জয় করিয়া থাকেন, সুতরাং সৰ্ব্বাপেক্ষ বিবেক বলই শ্লাঘনীয়, অতএব বিবেক সমাশ্রয়ে আশা ত্যাগ করাই কৰ্ত্তব্য ইতিভাবঃ।। ৪৭ ৷ . অনন্তর স্ত্রীরামচন্দ্র অসিধারাদি হইতেওঁ জীবের তৃষ্ণ অতি তীক্ষু, তদুষ্টান্ত দিয়া ঋষিবরকে কহিতেছেন । তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা –( নালিবারেতি ) ৷ নাসিধারানবজাৰ্চির্মতপ্তায়ঃ কণার্চিষঃ। তথাতীক্ষাযথাত্রহ্মং কৃষ্ণেয়ংহদিসংস্থিত। |s 8b || অসধারাদয়ােবহ স্বাৎকদাচিদেৱানৰ্থ তৃষ্ণাতুহৃদিস্থিতত্বাং সদৈবেতিভেভোপধিক্যমিতিতাবঃ ৷৷ ৪৮ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে মহর্ষে ! খরশাণিত অসিধারা, বজ্রাগ্নি, এবং প্রতপ্ত লৌহস্ফ লিঙ্গ সকল তাদৃশ তীক্ষু নহে, যাদৃশী জীবের হৃদিস্থিত এই বিষয়তৃষ্ণ সুতীক্ষা হয়। ৪৮ ৷৷ তাৎপর্য –পুৰ্ব্ব শ্লোকে দুশ্চেদ্যা বলিয়া উল্লেখ করাতেই অত্র শ্লোকে অসিবজ্ৰ তপ্তলোঁহকণা হইতে তীক্ষা বলা হইল, অর্থাৎ বিষয়তৃষ্ণ কোন প্রকার বাহোকরুণ দ্বারা ছেদা বা ভেদা নহে, যেহেতু আশী জীবের শরীরাভ্যন্তরে হৃদয়স্থিত। হয়, সুতরাং গুরুতরাতীক্ষ্মা, সৰ্ব্বাস্ত্র হইতে অজেয়া হয়, একারণ বিবেকসম্পন্ন মহাত্মা(দগকে বহু প্রশংসা করিয়াছেন u ৪৮ || '