পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৩৮৭

ՀԵջ যোগবশিষ্ঠ । তাৎপর্য –ভুজঙ্গ কদনোৎসুক ভঙ্গকী জন্তুবিশেষ নিঃশ্বাসদ্বারা আকৃষ্ট করিয়৷ বিলস্থ স্পকে গ্রাস করিয়া থাকে, অথবা ভগ্নী শব্দে ব্যালগ্রাহী অর্থাৎ মালের যেমন গৰ্ত্ত মধ্যে ফুৎকার দিয়া আকর্ষণ করত ভুজঙ্গগণকে আপনার বশে আনয়ন করে, সেইরূপ যুবতীগণও মনোহর মধুরালাপ প্রসঙ্গ রঙ্গে সদ্ব্যবহারহ্মেথ আশ্বাস প্রদানে পুরুষের চিত্তবিত্তাপহরণ করতঃ পরিণামে যথেষ্ট সঙ্কটে নিয়োজন করে, এমন অপকৃষ্ট স্ত্রীজন সঙ্গে আমার বাসনা নাই ইতিভারঃ ॥ ১৭ ৷ অনন্তর পক্ষী ধারণ ব্যাধের জাল ছটান্তে কামিনীভাৰ ৰণন দ্বারা ঐরঘুবৰ্য্য মুনিবৰ্য বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা –(কামনামেতি ) ৷ এবং কামিনীসঙ্গে মুগ্ধ নর বদ্ধহস্তীরন্যায় হয়, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা – (ললনেতি ) ৷ কামনান্নাকিরাতেন বিকীর্ণ মুগ্ধচেতসাং । নার্য্যো নরবিহঙ্গানামঙ্গবন্ধনবাগুরাঃ । ১৮ II ললনাবিপুলালামে মনোমত্তমতঙ্গজ । রতিশৃঙ্খল ব্রহ্মম্বন্ধস্তিষ্ঠতি মুকবৎ। ১৯। t বিকীর্ণঃ প্রসারিতঃ বাগুরা জালানি ॥ ১৮ । ১৯ ॥ অস্যার্থঃ । হে মহর্ষিপ্রবর ! কামনামে কিরাত পক্ষীরূপ মুঢ় বুদ্ধি পুরুষকে ধরিবার কারণ বন্ধন বাগুরা অর্থাৎ কামিনীরূপ জাল বিস্তার করতঃ পাতিয়া রাখিয়াছে। অতএব সে জালে বদ্ধ হওয়া উচিত হয় না ইড়িভাবঃ ॥ ১৮ । . হে ব্ৰহ্মন যেমন আলানে বন্ধ হইয়া হস্তী অবস্থান করে, সেক্টরূপ প্রমদারূপ বন্ধনস্তম্ভে রতিক্রিয়ারূপ শৃঙ্খলে আবদ্ধ হইয়া মত্তমাতঙ্গ প্রায় মন জড়বৎ অবাক হইয় অবস্থান করে । সুতরাং এমন স্ত্রীসঙ্গে কেবল পরকাল মাত্রই নষ্ট হয় ইতিভাবঃ। ১৯ ৷৷ - p o অনন্তর বড়িশ মৎস্ত প্রসঙ্গে নরনারী ভাব বর্ণনাদ্বার স্ত্রীরামচন্দ্র বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন, তদখে উক্ত হইয়াছে। যথা –(জন্মপল্পলেতি ) ৷ জন্মপল্লল মৎস্তানাং চিত্তকামচারিণং। পুংসাং দুৰ্ব্বাসনারজু নারীবড়িশাপণ্ডিকা। ২• । बज्जि५९ মৎস্তবন্ধনং কণ্ঠকং উত্ৰত্যাপিষ্টপিণ্ডিক ॥ ২ • ।