পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৪৩৪

ৰোগৰাশিষ্ঠ । ይmoፃ অস্মার্ধ । ছে ঋষিৰয় কৌশিক ! কালের অপরিসীম মহিমা, যে হেতু এই প্রগাঢ় জগৎ কাৰ্যই কেবল বাহার লীলাতে সম্পাদিত হইতেছে এবং বিস্তৃত অমহংকারতাপ্রযুক্ত DDDD DDD DDDDD DBB BBBBD BDD BBB BBBDS BBB কালের স্বরূপ লক্ষণ কহিবার সাধ্যনাই। নিরভিমানতা অর্থাৎ এতবড় কার্যা করিয়াও অহংকার প্রকাশ করা নাই। ইতিভাবঃ ৷৷ ৩৩ ৷৷ অনন্তর কালকে সরোবর রূপে বর্ণনা করিয়া প্রীরাম বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন। বধা—(যামিনীপঙ্ক কলিতামিতি ) ৷ যামিনীপঙ্ককুলিতাং দিনকোকনদাবলীং । মেঘত্রমরিকা স্বাত্ম সরস্তারোপয়ন্‌স্থিত ॥৩৪। বামনীরাত্রিসৈামালিন্যুৎ পঙ্কস্তস্মাংকলিতাং উদাতাই নািন্নানানগণ রক্তোৎপলসমুহ স্বাক্ষাকালস্বরূপমেবসরস্তস্মিন ॥ ৩৪ ॥• অস্যার্থঃ । হে মুনিবর কৌশিক ! এই কাল সরোবরক্সপে দেীপ্যমান, ইহাতে রাত্রিরূপ পঙ্কে পরিপূর্ণ, উদ্ভত দিন রূপ প্রফুল্ল কোকৰদ, তাহাতে মেঘ স্বরূপ ভ্রমরাবলি আরোপিত হইয়াছে ॥ ৩৪ ৷৷ তাৎপৰ্য্য। ভ্রমরীযুক্ত হইয়া পঙ্কজাত রক্তোৎপল যেমন সরোবরকে আশ্রয় করিয়া শ্লোভা পায়, সেইরূপ দিন রাত্রি মেঘাগুণাদি সকল এক কালকে আশ্রয় করিয়া, সময়ে সময়ে প্রকাশিত হইয়া শোভিত গ্রীকে ইতিভাবঃ ॥ ৩৪ ৷৷ অনন্তর দুঃখী লোকের স্বর্ণহরণ উপমাতে কালের চরিত্র বর্ণন করিয়া রযুবর্ষা ঔরামচন্দ্র, মুনিবৰ্য বিশ্বামিত্ৰ ঋষিকে কহিতেছেন। যথা—(গৃহীত্ব কৃপণ ইতি)। গৃহীত্বাকৃপণঃ কৃৎস্নাংরজনীং জীর্ণমার্জনীং । আলোককনকক্ষোদা নাহরত্যভিতোগিরিং || ৩৫ ৷৷ BBBB uBBBBBBuBBB BBBB BBBBBBBBBB SBBBBBBBBBBBB DDBB BBBDDDBBBBB BBBBBS দ্যতে ॥ ৩৫ ॥