পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৪৩৮

যোগবশিষ্ঠ । $9% শৈলাস্থায় জগছুর্ণযুগৌনিক । প্রত্যহং পিবতেপ্রেক্ষ্য তারারক্ত কলানপি ॥ ৪২ ৷৷ অর্ণ অগ্ৰাঃ দৌলোকঃ শৈলদিয়শ্চম্বার প্রধানত্বাঞ্ছঙ্গানিষেষাং জগল্পক্ষীনামুধায়ুনাং মেষাণাং শূনীহংসাস্থানং তত্ৰভবঃ মোনিকোহিংসকঃকাল: নভোঙ্গনবিকীর্ণ ম তারানহ্মত্ৰাণোবরক্তকণাস্তানপি প্রেক্ষাপ্রত্যহং অন্যহনিপিবতোনটতুৎ প্রেক্ষা জাম্মনেপদং ছাদসং ॥ ৪১ ৷৷ - অস্যার্থঃ । হে মহৰ্বি প্রবর! জগৎ হিংসক এইকাল, শৈল, সিন্ধু স্বৰ্গ, পৃথিবী এই চতুষ্টয় প্রধান শৃঙ্গধারী মেরূপ জগৎকে বিনাশ করতঃ আকাশ রূপ অঙ্গনে বিকীর্ণনক্ষত্র রূপ শোণিতকণা দেখিয়া প্রস্তাহ পান করিয়া থাকেন, শৈল স্বর্গ অর্থাৎ গ্রহনক্ষত্নাদি, সকলকেই কাল গ্রাস করেন ইতিভাবঃ।। ৪১ ॥, কালের কালত্ব বর্ণন দ্বারা ভূয় প্রফুল্লখ মুনিনাথকে কহিত্েেছন। যথা— (তারুণানলিনীসোমৃেতি)। - তারুণ্য নলিনীট্রোম সু মাতঙ্গকেশী। নতদস্তি নযস্তায়ং তুচ্ছাতুচ্ছন্ত তস্কর ॥ ৪২ ৷৷ তুহুস্তক্ষুদ্রস্তাত্ত ছন্ত মহতশ্চবস্তুজাতস্য ন ধোবস্তাৰং তস্করনস্তবর্তিতান্ততি गषष्ट्सs II 8२ ।। অস্যার্থঃ । হে কুশিক্ষর বিশ্বামিত্র এই স্বাক্ষর রূপবান কাল, ত্ৰিজগৎমধ্যে এমন কোন বস্তু দেখিন যে তাহাকে হরণ না করেন? ইনি জীবের বেীবন স্বরূপপম প্রতিচক্র, পরমাযুস্বরূপ হস্তীর প্রতি সিংহ রূপ আচরণ করেন ॥ ৪২ ৷৷ ভাৎপৰ্য্য —কাল জগৎহারক, অর্থাং চন্দ্রেীদয়ে যেমন কমলিনী মলিনীহয়, সেই রূপ কছুক্তর উদয়ে জীবের যৌবনাৰস্থাও মলিনা হয়, মত্তকেশরী যেমন, মত্ত হস্তীকে বিদারণ করে, সেইরূপ জীবের পরমায়ুকেও কাল বিদারণ করিয়া মৃত্যুমুখ দর্শন করাইয়া থাকেন ইতিভাবঃ।। ৪২ ৷৷ এইকাল নিআনন্দ স্বরূপ অদ্বিতীয় ব্রহ্মরূপ হয়েন, তার্থে প্রদশরথভনয় গাঁধিভনয় বিশ্বামিষৰে কহিতেছেন। রথী-(কন্নকেলিবিলাসেন্ত্ৰেত)।