পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৪৪৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চবিংশতিতমঃ সগঃ । পঞ্চবিংশতি সর্গের সম্যক ফল টীকাকার বর্ণনা করিতেছেন, অর্থাৎ কাল હ3, কিন্তু ক্রিয় ও তৎফল বিচিত্ৰত নিমিত্ত নিয়তিকে নাটকীরূপে বিস্তার করিয়াছেন h • ঐরাম উবাচ । পূৰ্ব্ব সর্গে রাজ পুত্ররূপে কালের বর্ণনা করিয়া অত্র শ্লোকে স্ত্রীরামচন্দ্র তাহার উপাধিভূত দুইকালাবয়ব বিশ্বামিত্রকে জানাইতেছেন, যথা –(অত্ৰৈবেতি) । অত্ৰৈবন্ধুবিলাসালাং চূড়ামণিরিহার্পরঃ . করোদ্যন্ত্ৰীতিলোকেস্মিন দৈবং কালশ কথ্যতে ॥ ১ । অপরস্তাত্রকালস্তক্রিয়তৎফলরূপিণঃ চিত্রোনিয়তিকাং তস্তমৃত্যধিস্তরঈর্ষাতে। এবং মহাকালংরাজপুত্রত্বেনোপবর্ণীতদুপাধিভুক্তং ক্রিয়াত্মকংকালং তদ্বিনোদায়দ্বৈরূপোণ মৰ্ত্তকত্বেনপরিকল্পবর্ণায়িতুমুপক্রমতে অত্রৈবেত্যাটিনা। দুষ্টোবিলাসোযেষাং তেষু চূড়ামণিরিবশ্রেষ্ঠঃ । অপরঃ পুৰ্ব্বোক্তাদনাঃ দীব্যতিব্যবহরতিপ্রাণিনাং কৰ্ম্মফলদা নেনেঙিদৈৰং ফলাবস্থঃ কৃতান্তঃ কলয়তাবশ্ব্যফলং সংপাদয়তীতিক্রিয়াকালইতোৰপূৰ্ব্বোক্তব্যবস্থাভেদেনদ্বেধাকথ্যভইত্যর্থঃ ৷ ১ ৷৷ অস্যার্থঃ । ছে মহর্ষিৰিশ্বামিত্ৰ ! অত্যন্ত দুৰ্ব্বিলাসিকাল, এই জগন্মগুলে উপাধিতেনে একরূপে উৎপাদস, অপররূপে বিনাশন করেন, অর্থাৎ একরূপ ফল জনক দৈব, অপর রূপ ক্রিয়াকাল হয় ৷ ১ ৷৷ o তাৎপৰ্য্য। কাল এক, কিন্তু উপাধি ভেদে দুই রূপ ধারণ করেন, ব্রহ্মরূপে স্বষ্টি, শিবরূপে বিনাশ করিয়া থাকেন। কলজনকদৈবপদে কর্মকাল, তদ্ভিন্ন ক্রিয়াকাল, DBB BDBB DDBB BBDD BBBS BBB BBB BB BBB BBS BB সামান্য জীবের বুদ্ধিতি অসিতে পারে না ৷৷ ১ ৷৷ - অনন্তর কালের অদ্বিতীয়ত্ব স্থচক সুচিকটাহনায় षङ्गिता થવા ক্রিয়াফল সিদ্ধিঃ প্রসঙ্গে রামচন্দ্র, কালের রিলাস পুনরপি বিশ্বানিজকে ৰুধিতেছেন তদৰ্থে ö守 হইয়াছে। যথা –(ক্রিয়ীমাত্রেতি ) ৷ r