পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৪৮২

ষোগবাশিষ্ঠ । 8ፃ (r যে কতপদার্থ তার পরিমাণ করিতে কে সমর্থ , অর্থাৎ কেহই ইহার নির্ণয় করিতে পারে না ॥৪ • । অতঃপর বনবন্ধস্বগ সাদৃশ্যে জন্মবন্ধে পতিত জীবের অবস্থা বর্ণন করিয়া রঘুনাথ মুনিনাথ বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন। যথা –(সৰ্ব্বএবেতি ) ৷ সৰ্ব্বএবনরামোহাদরাশ পাশপাশিনঃ। দোষগুলাকসারঙ্গ বিশীর্ণজন্মজঙ্গলে || 8X || পূৰ্ব্বেক্তদোষলক্ষণেমুগুল্মকেষুস্থিতাঃ সারঙ্গামৃগাং পক্ষিণোবাদুরাশাপাশেনপাশিনে বন্ধসন্তোজন্মজঙ্গলেৰিশীর্ণ ইতিসম্বন্ধঃ ॥ ৪১ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে মহর্ষিপ্রবর! অরণ্যমধ্যে, লতাপাশি আবদ্ধ কাতরমুগেরন্যায় মনুষ্যগণের অজ্ঞান বশতঃ মিথ্যা বাসনাস্বরূপ পাশে আবদ্ধ ੇ ভবাটগ্ৰামধ্যে নিয়ত কষ্ট প্রাপ্ত হইতেছে। অর্থাৎ ক্ষণকাল মাত্র তাহারা বন্ধন মৌচমাৰ্থ উপায় চিন্ত করেন ইতিভাবঃ।। ৪১ ৷৷ - অনন্তর জীবের জন্ম বন্ধনপশোদির, আরো বিশেষ করিযাত্রীরামচন্দ্র বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে।” যথা –সংক্ষীয়তে জগতীতি ) ৷ সংক্ষীয়তে জগতিজন্মপরম্পরাস্ক লোকস্ততৈরিহ কুকৰ্ম্মভিরায়ুরেতৎ। আকাশপদপলত কতপাশূকম্পং যেষাং ফলং নহিবিচার বিদোপিবিদ্ম: ॥ ৪২ তৈরুক্তদোষপ্রযুক্তৈ কুকৰ্ম্মভিঃ কামনিনিদ্ধাচরণেরায়ু সংকীয়তেকলংম্বৰ্গ নরকাদিআকাশশ্যেত্যাদয়স্তত্ৰলতাপিস্তাত্তৎকৃতকণ্ঠপাশাবলম্বনসদৃশং অসীরং নিরালধনহুঃখ পতনাবসানস্থিতিকমিতার্থঃ আস্তাংতনিবৃত্যুপায়োরেতচ্চিন্তাপিছুল ভেতাকুনইতি ॥ ৪২ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে গাধিনন্দনমহর্ষে ! এই জগতে জন্ম পরস্পর মনুষ্যলোকেরা কামনিষিদ্ধাদি কুৎসিত কৰ্ম্মফলেচ্ছ হওয়াতে বৃথা পরমায়ুর পরিক্ষয় হইতেছে। ফলিতাৰ্থ ভোগার্থ য়ে কৰ্ম্ম তাহার ফল অলক, বন্ধপ আকাশবৃক্ষলতার ফল অলীক তস্কপ অসার