পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৫৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ত্রিংশজমঃ সৰ্গঃ , ঐরামচন্দ্র অবসর্গে সম্যকৃ,হেতুপ্রদর্শন দ্বারা স্বীয় চিত্তের উদ্বেগ প্রকাশপূৰ্ব্বক, তাঁহার নিরাসার্থ, এবং বিশ্রান্তি সুখলাভের প্রত্যাশায় বিশ্বামিত্রের নিকট উপদেশ প্রার্থনা করিয়াছেন,ইহাই ত্রিংশৎসর্গের সম্যকৃফল টাকাকার মুখবন্ধে ব্যাখ্যা করেন। ঐরামউবাচ । অনন্তর স্ত্রীরঘুনাথ, নানাপ্রকার হেতু প্রদর্শনদ্বারা আপনার চিত্তোম্বেগের বিষয় প্রকাশ করিয়া বিশ্রান্তিলাতের নিমিত্ত মহর্ষিসন্নিধানে প্রার্থনা করিতেছেন, উদর্ষে এই শ্লোক উক্ত হইয়াছে। যথা— এবমিড়ি) । o এবং সমুথিতামর্থশতসংকট কোটরে । জগদালোক্যনির্মগ্নং মনোমননকুর্দমে। ১.। স্বচিত্তোদ্বেগমেৰেহেতু সুপ্রকাশয়নুতমিরাসায়বিভ্রান্তৈ প্রার্থরভুপদেশনং স্বচিত্তোদ্বেগমেৰহেতুভিঃ প্রপঞ্চধনুবিভ্রান্তিহেতুতত্ত্বোপদেশমের বিস্তরেণপ্রার্থতিএৰ মিত্যাদিএবমুক্তপ্রকারেরনধৰ্শতৈঃ সংকটেনিবিড়িতে অর্থাৎসংসারান্ধকুণন্তকোটরে ছিদ্রে জগৎজীবজাতং নিৰ্ম্মগ্নমালোক্যমনেমননমত্ত চিত্ততন্ত্রক্ষণেকৰ্দমেনিমগ্নংমমেতিশেষঃ ।। ১ অস্যার্থঃ । হে মহর্বির! সমুথিভ অনর্থ সমূহদ্বারা নিবিড়ান্ধকারস্বরূপ সংসারকুপ, অতি গভীর, মানসসংকল্পরূপ পঙ্কে পরিপূর্ণ, এমত সঙ্কটরূপ জগৎকে দেখিয়াও আমার চিত্ত মন, মননরূপ কৰ্দমে নিমগ্ন হইতেছে।” ইহা হইতে যে কি রূপে উদ্ধার হইব, তাহা আমাকে উপদেশ করুন, ইহাও উত্তর শ্লোকাভিপ্রায় ৷ ان অনন্তর সংসারতীতি প্রদর্শনার্থে আরও বিস্তারিতরূপে স্ত্রীরামচন্দ্র বিশ্বামিত্রকে কহিতেছেন। বৃথা-(মনোমৃেজমতীব্যোমিতি)। মনো মে ভ্রমতীবেদং সন্ত্রমণ্টোপজায়তে। গাত্ৰাণিপরিকম্পস্তে পত্রাণীবজরক্তরো৯॥ ২