পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৫৪৮

যোগৰ শিষ্ঠ । 6 8S অস্ত্যtখঃ । ংে কুশিবকুলপ্রপ ! ইহসংসারে বিষয়ভোগজন সকল,ভূাক্ষৰংপরকে মেথিয় পরদ্রব্যকে তৃণজ্ঞান করিয়া, মানসে মন্মথকে,স্পর্শ না করিয়া, কি রূপে উত্তমত লাভ করিতে পারে, অর্থাৎ কি উপায়ে এরূপ জিতেন্দ্রিয়তা লাভ হয়, আহ আজ্ঞা করুন इउिखांबः ॥ ०१,॥ তুনন্তর বিজ্ঞানসম্পন্ন মহাপুরুষকে দেখিয়া কেন আত্মদৈন্যের অঙ্গীকার করে?' তদৰ্থে স্ত্রীরামচন্দ্র বিশ্বামিত্র মুনিকে প্রশ্ন করিতেছেন। যথা— কংমহাপুরুষমিতি)। কং মহাপুরুষং পারমুপযাতং মহোদধেঃ । আচারেণানুসংস্মৃত্য জনোযাতিনছুঃখিতাং || ১৮ । পরদুঃখাদীজাবৎ ੇਖੋ তৃণবদন্তৰ্দ্ধछे আমৰংবহিছষ্টতৃণবৎ কল্পয়ন পশ্বন মনসোমন্মথং কামাদিবৃত্তিং । ১৮৷৷ অস্যার্থ: | হে প্রতো ! এই সংসাররূপ মহাসমুদ্রের পরপরগামি কোণ মহাপুরুষকে অর্থাৎ জন্মরূপ মহাসমুদ্রোস্ত্রীর্ণ জীবন্মুক্ত পুরুষকে দেখিয়া, তত্ত্ব ল্যাচার বর্জিতজনের তদাচার ব্যবহারাদি স্মরণ করিয়া কি দুঃখভাগী হয় না ?” অর্থাৎ মনে মনে আপনা.দিগের দীনতা স্মরণ করিয়া থাকে, ইতিড়াৰঃ । ১৮ ॥ অনন্তর সংসারবিষয়ে স্থিতিযোগ্যতা প্রকাশন জন্য শ্রীরামচন্দ্র বিশ্বামিত্রকে জিজ্ঞাসা করিতেছেন। তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা—( কিন্তৎস্যাদিতি) । কিন্তৎস্বাদুটিতুং শ্রেয়ঃ কিন্তুৎস্তাদুচিতং ফলং। বৰ্ত্তিতব্যঞ্চসংসারেকথং ক্ষমাসমঞ্জসে । ১৯ । মহাপুরুষজীবন্মুক্তং মহন্ত্রাজ্ঞানং ভুলক্ষণাচুদধে আচারেশচরিত্রেণামূলক্ষীকৃত্যু স্ম ত্বতদ্বদেবস্মত্ব অচির্য্যেতাৰ্থঃ। ১৯৷৷ অস্যার্থঃ । হে গাধিরাজতনয়! জীব সকলের ইহসংসারে কি রূপ উচিত কৰ্ম্ম করিলে অল্প নিবৃত্তি লাভ হয়, আর কি রূপ কৰ্ম্মে কি রূপ উচিত কল জমে, এবং অযোগ্য স্থিতি বিষয় যে এই সংসার, ইহাতে কিরূপে অবস্থিতি করা উচিত হয়, হে প্রভো ! সেই তত্ত্ব আমাকে কিঞ্চিৎ উপদেশ করুন, ১৯ ৷৷