পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৬৩

6:8 * যোগবশিষ্ঠ। ত্যল্লেীপেপঞ্চমী। রামস্বভাবকথনং প্রস্তুতোহাৰ্থঃ উদ্বেগান্ধিস্থতগ্রন্থনিৰ্ম্মাণক্লেশপ্রযুক্তাৎসগ্রন্থ আসমাপ্তেনপরিভাগ অবশ্যং সমগ্রোনির্ধাভবাইতি যাবৎ || ১১৩ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে মুনিবর ! অনিন্দনীয় এই রামায়ণ গ্রন্থ বিস্তার রূপে প্রস্তুত করণার্থে তোমার ! অত্যন্ত পরিশ্রম হইয়াছে বটে, তন্নিমিত্ত তোমার এতদ্বিষয়ের পরিত্যাগ করা কৰ্ত্তব্য নহে, আসমাপ্তি পর্যন্ত তুমি এই শ্রেষ্ঠ বিষয়ে যত্নবান থাকহ, উদ্বেগধুক্ত হইয়া এই অনিন্দিন্ত রাম চরিত বর্ণনা করির্ভে বিরত হইওনা, যাহাঁতে গ্রন্থ সম্পর্ণ হয় 47ಕ್ಕೆಃ! কুরহ। ১৩ ৷৷ - গ্রন্থেনানেন লোকোয়মস্মাৎ সংসার সংকটাং। সমুত্তৱিষ্যতি ক্ষিপ্ৰং পোতেনেবাশুসাগরাৎ || ১৪ - সংসারসঙ্কটাদিত্যপাদানপঞ্চম্যাসমুত্তীর্ণস্যাত্যন্তিকং সংসারবিশ্লেষং দর্শয়তি । ক্ষিপ্ৰংক্ষেপঃ প্রেরণঃ তৎস্বভাবেনপোতেনব্যত্যয়েন প্রথমাঅন্যথাআ শুপদেনপুনরুক্তfাপত্তেঃ আশুজ্ঞানোদয়সমকালীনস্থপোতেন সাগরসন্তরণমেবপ্রসিদ্ধমিতি কথংস্কৃষ্টান্ত এবং গুৰ্হিসাগরেপতিতস্যপোতেনোদ্ধরণমেবাত্রসমুত্তয়ণং বিবক্ষিতং আশুপদস্যাবশ্যাৎ। অতএবাপাদানপঞ্চমোবকৃ.ততি। ১৪ ॥ o অস্যার্থঃ । . যেমন বৃহমেীকাদ্বীয় লোক সকল দুল্লংঘ্য সাগর অনায়াসে পার হইয়া যায়, তদ্রুপ জীবলোক এই রামায়ণ গ্রন্থ শ্রবণ দ্বারা এতইঞ্জন্ম সংসারসঙ্কট হইতে সত্বরে উত্তীর্ণ হইতে পরিবেক । ১৪ । r - রাজা অরিষ্টনেমিকে বাল্মীকি কহিতেছেন, হে ভূপতে | পরে ব্রহ্ম আমাকে এই কথা কহিয়াছিলেন। যথা—(বক্ত,সুিতি)। বক্তৃং ত দেবমেবার্থ মহমাগতবানয়ং । , কুরুলোকহিতাৰ্থং ত্বং শাস্ত্রমিত্যুক্তবানজঃ । ১৫ । তত্তস্মীদ্ধেতোঃ ভরদ্বাজদ্বারাআজ্ঞাসন্দেশসম্ভবেপিএবমৰ্থং বক্তময়ংজগন্মান্য হমেধাগতবানিতিসম্বন্ধঃ || ১৫ ৷৷ - অস্যার্থঃ । হে ঋষে ! আমি কেবল এই কথা তোমাকে কহিবার জন্য ভূেমির নিকুট আসি য়’ছি, তমি লোক হিতসাধনাৰ্থে এই মহৎ শস্ত্র রামায়ণ প্রকাশ করন্থ। ১৫ ]