পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৮০

যোগবশিষ্ঠ । ዓ(ሉ পদাঙ্গুলী সকল ধারণ করিলেন, তাহাতেই ভাদৃশ শোভ হইল, যাদৃশ একত্র হংস পদ্মদ্বয় ধারণে নর সুশোভিত হয়। ২১ । - - o অথবা, জীবমাত্রের উচিত, জীবিত পিতা সত্ত্বে, তদাজু ব্যভিক্তি কোন ধৰ্ম্ম কৰ্ম্ম করিতে পারেনা, সুতরাং যাহার যে কিছু ধৰ্ম্মাচরণ করিতে বাঞ্ছা হইলে, পিতার নিকট গিয় তাহার অনুজ্ঞা লইবে তবে তাহার তৎকর্মের অধিকার হয়, তন্ধুি অধিকার নাই, বলপূৰ্ব্বৰু অধিকার করিলে তৎকৰ্ম্ম বিফল হয়, কেননা পিতা হইতে প্রাপ্ত এই দেহ, ইহাতে পিতারুসৰ্ব্বতঃপ্রকারে অধিকার, সুতরাং পিতা বিদ্যমানে পুত্রের স্বীয় দেহেও অধিকালীভাব। ইহাই মুঢ়তম লোকদিগকে জানাই ग्रांटक्कन II २४ || গ্রীরামচন্দ্র উপযুক্ত অর্থ চিন্তা করিয়া পিতৃ আজ্ঞা লইবার নিমিত্ত পিতৃ সন্নিধানে গমন করিলেন, অর্থাৎ জীবৎ পিত্বক ব্যক্তি পিতার নিকট গিয়া তদাজ্ঞানুসারে ধৰ্ম্ম কৰ্ম্মাদি সকল সমাচরণ কfরবেন, একারণ শ্রীরাম পিতার অনুমতি লইবার নিমিত্ত কহিতেছেন। যথা— তীর্থনীতি )। ঐরামউবাচ। তীর্থানিদেবসন্মানি বনান্যায়তনানিচু। দ্রষ্টুমুৎকণ্ঠিতং তাত মমেদংনাথমানসং।। ২২ ৷৷ নাথেতিস্বস্যপারতন্ত্রাস্বচনীৰ্থকং ॥ ২২ ৷৷ অস্যার্থঃ { ছে পিতঃ ! হে নাথ ৷ তীৰ্থাদি ও দেবালয়াদি এবং বন, উপবন, পুণ্যপ্রমাদি সকল সন্দর্শন করিতে, আমার মন অত্যন্ত উৎকণ্ঠিত হইয়াছে।। ২২ । তন্তোমখিতাং পূৰ্ব্বাং সফলাংক মৰ্হসি। নসোন্তিভুবনে নাথ স্বয়াযোর্থনিমানিতঃ।। ২৩ । পূৰ্ব্বং প্রাথমিকীং নমামিতঃ অভিলষিভার্থসম্পাদনেনতোষিতঃ ।। ২৩ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে নাথ, হে মৎ প্রতিপালক । আপনি আমার এই প্রাথমিক অভিলাষীসকলু সফল করিতে ধোগ্য ইউনু! হে পৃথিৱীপতে ; এতদুবন মধ্যে এমন ব্যক্তি কেহই