পাতা:রক্তকরবী - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/২৪০

こ ○ミ সর্দার বিশু তোমাদের এই দুর্গ থেকে কি করে বেরিয়ে আসা যায়, পরামর্শ করচি। (t নিম্নোক্ত পরিবর্তনসহ এই খসড়ার পাঠ পূর্ববর্তী খসড়ার পাঠেরই অনুরূপ। পরিবর্তনগুলি এইরকম : (i) হয়ে ওঠে ; > হয়ে ওঠে, আপনিই পথে পথে অপেক্ষা করে বসে আছে। তাই বলে কি পথ চলা বন্ধ করব ? (iii) না, না, আমন কথা > না, অমন কথা (iv) তুই নদীর মত, নিজেই ভালো করে জানিসনে যে, তোর > তুই নদীর মত তোর (v) ‘সে পাড়ে আঁকড়ে ধরবার কিছুই নেই। বর্জিত। (vi) তুই সম্পূর্ণ করে পাবি > আমাকে তুই সম্পূর্ণ করে পাবি (vii) এসেচে। > এসেচে, (viii) একটু সাবধানে > একটু সামলে (ix) ‘সর্দারের প্রবেশ বজিত (x) প্রণয় ? > প্রণয়, (xi) শুরু হয়েছিল, > সুরু হয়েছিল। ریا\ পূর্বানুগ। (i) না পাগলা > না, পাগলা, 이 পূর্বানুগ (i) নন্দিনীর ঐ যে সর্দার এসেচে। ... বোলো'-র পরে ‘সর্দারের প্রবেশ পুনরায় বর্জিত হয়েছে বর্তমান খসড়ায়। br পূর্বানুগ। (i) করব ? > করতে হবে ? (ii) না, না, অমন কথা ... মরণের মধ্যেই । > না, আমন কথা বলিসনে। তুই যে আমার কি তা আজ তোকে খুলে বলি। তুই তোর এক কূলে প্রাণ আর এক কূলে মৃত্যুর মাঝখান দিয়ে বয়ে চলেচিস। রঞ্জন স্থান পেয়েচে প্রাণের কূলে, আমি পেয়েচি তার ওপারটিতে। আমি ভয় করব কিসের ? আমাকে তুই সম্পূর্ণ করে পাবি মরণের মধ্যে । (iii) তোমাদের এই দুর্গ থেকে > এই দুর্গ থেকে কি নিয়ে আলাপ চলচে ?