હરી " -রবীন্দ্র-রচনাবলী 1889, if I remember aright, that Yeats sprang into the front rank of contemporary poets, and threatened to add to the august company of the immortals. In the qualities by which the succeeded– an exquisitely delicate music, intensity of imaginative conviction, intimacy with uatural and ( dare I say ? ) supernatural manifestations— he was typically Celtic. è imaginative conviction *«fûi cúri siwrw wwJw •TwJ 1 *wai তাহার পক্ষে কেবল লীলার সামগ্ৰী নহে, কল্পনার আলোকে তিনি যাহা দেখিয়াছেন তাহার সত্যতাকে তিনি জীবনে গ্রহণ করিতে পারিয়াছেন। অর্থাৎ, তাহার হাতে কল্পনা-জিনিসটি কেবলমাত্র কবিত্বব্যবসায়ের একটা হাতিয়ার নহে, তাহা তাহার জীবনের সামগ্রী ; ইহার দ্বারাই বিশ্বজগৎ হইতে তিনি তাহার আত্মার খাদ্য পানীয় আহরণ করিতেছেন। র্তাহার সঙ্গে নিভৃতে যতবার আমার আলাপ হইয়াছে ততবার এই কথাই আমি অনুভব করিয়াছি। তিনি যে কবি তাহা তাহার কবিতা পড়িয়া জানিবার স্বযোগ এখনো আমার সম্পূর্ণরূপে ঘটে নাই, কিন্তু তিনি যে কল্পনালোকিত হৃদয়ের দ্বারা তাহার চতুর্দিককে প্রাণবানরূপে স্পর্শ করিতেছেন তাহা তাহার কাছে আসিয়াই আমি অনুভব করিতে পারিতেছি । ৩৭ আলফ্রেড প্লেস সাউথ কেন্সিংটন, লণ্ডন ১৯ ভাঞ্জ ১৩১৯ স্টপ ফোর্ড ব্রুক আমার কোনো রচনা পড়িয়া লোকের ভালো লাগিয়াছে, ইহাতে খুশি হওয়া লজ্জার বিষয় বলিয়া মনে করি না। বস্তুত, খুশি হই নাই এ কথা বলার মতো অহংকার আর কিছুই নাই। যখনি কোনো বই ছাপাইয়াছি তখনি তাহার মধ্যে একটা আশা প্রচ্ছন্ন আছে যে, এ বই লোকের ভালো লাগিবে। যদি সেটাকে অহংকার বলা যায় তবে সেই বই ছাপানোটাই অহংকার। আমি কোনো-একটা অবকাশের কালে নিজের কতকগুলি কবিতা ও গান ইংরেজি গড়ে তা করিবার চেষ্টা করিয়াছিলাম। ইংরেৰি লিখিতে পারি এ অভিমান
পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষড়্বিংশ খণ্ড) - বিশ্বভারতী.pdf/৫৪৬
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
