পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষষ্ঠ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৮৪৩

গ্ৰন্থপরিচয় brSG ২ আপনি যে-জেলার অধিবাসী সেই জেলার উচ্চারণ অনুসারে লিখিবেন । যদি আপনি প্রবাসী অর্থাৎ এখন যে-জেলায় বাস করেন সে-জেলার অধিবাসী না হন, তবে আপনার স্বদেশী উচ্চারণ অনুসারে লিখিবেন, এবং সুবিধা হইলে প্রবাসের উচ্চারণও দিবেন। - ৩। বাংলাভাষার শব্দসংগ্ৰহ সকল জেলা হইতেই হওয়া আবশ্যক ; এমন অনেক কথা আছে যাহা এক স্থানে প্ৰচলিত কিন্তু অন্য স্থানে নাই বা অন্য স্থানে তৎপরিবর্তে অন্য শব্দ চলিত আছে । এ-সকল শব্দও ংগৃহীত হওয়া আবশ্যক । হয়তো এমন শব্দও আছে, যাহার উচ্চারণ নানা স্থানে এক কিন্তু অনেকস্থলে অর্থভেদ আছে। সেগুলির অর্থ পর্যন্তও সংগৃহীত হওয়া উচিত। ৪ স্বতন্ত্র কাগজে বা এই পুস্তিকার মধ্যে বৰ্ণানুক্রমে শব্দ সংগৃহীত হইলেই ভালো হয় । ৫ কেবল যে ক্রিয়াপদই-সংগ্ৰহ করিতে হইবে এরূপ নহে ; অবসর সুবিধা এবং ইচ্ছাক্রমে এইরূপে অন্যান্য শ্রেণীর শব্দ এবং কৃষিদ্রব্য, গৃহজাত দ্রব্য, গৃহসজ্জার দ্রব্য, মৎস্য, বৃক্ষ, লতা, শিল্পদ্রব্য প্রভৃতির নামাদি সংগ্ৰহ করিলে পরিষদের বিশেষ উপকার হুইবে । “বাংলা শব্দতত্ত্ব’ নামে যে “দ্বিতীয় সংস্করণ (পরিবর্ধিত) অগ্রহায়ণ ১৩৪২ বঙ্গাব্দে প্ৰকাশিত হয়, তাহাতে ১৩১৫ বঙ্গাব্দের পরবর্তীকালে রচিত শব্দতত্ত্ব-বিষয়ক রচনা বিভিন্ন পত্রপত্রিকা হইতে সংযোজিত হইয়াছিল, এই সংযোজন অংশ রচনাবলী-সংস্করণ-বহির্ভুত । বিশ্বভারতী-কর্তৃক বাংলা শব্দতত্ত্বের তৃতীয় স্বতন্ত্র সংস্করণে (বৈশাখ ১৩৯১) শব্দতত্ত্বের বিভিন্ন সংস্করণের যাবতীয় রচনা ব্যতীত বিভিন্ন পত্রপত্রিকা ও পাণ্ডুলিপির সাহায্যে অতিরিক্ত বহু রচনা সংকলিত হইয়াছে। প্রবন্ধগুলির শ্রেণীবিভাগ ও বিভিন্ন শ্রেণীতে রচনাগুলির বিন্যাসে শ্ৰীসুকুমার সেন মহাশয়ের উপদেশ অনুসৃত হইয়াছে। গ্ৰন্থশেষে বিস্তারিত গ্রন্থপরিচয়ে রবীন্দ্রনাথ-কৃত শব্দচয়ন সংযোজিত । এই সংস্করণ সংকলন ও সম্পাদন করিয়াছেন পুলিনবিহারী সেন ও শ্ৰীশুভেন্দুশেখর মুখোপাধ্যায়, এবং শ্ৰীসুবিমল লাহিড়ী সহকারীর দায়িত্ব পালন করিয়াছেন ।