পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষোড়শ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৬৫৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রচনাবলীর বর্তমান খণ্ডে এযাবৎকাল প্রকাশিত প্রথম-সপ্তবিংশ খণ্ড এবং আচলিত সংগ্রহ প্রথম ও দ্বিতীয় খণ্ডের (সুলভ সংস্করণ ১-১৫ খণ্ড) বহির্ভূত রচনার অংশবিশেষ স্থান পাইয়াছে। এই খণ্ডে মুদ্রিত বিভিন্ন গ্রন্থের উদবুক্ত রচনা যাহা অন্তর্ভুক্ত হইয়াছে সেইগুলি সম্বন্ধে জ্ঞাতব্য তথ্য এবং কোনো কোনো ক্ষেত্রে কবির মন্তব্য যুক্ত হইয়াছে। ” রবীন্দ্র-রচনাবলীর চতুর্দশ খণ্ডে (সুলভ সংস্করণ সপ্তম খণ্ডে) ‘পূরবী' অন্তর্ভুক্ত। গ্রন্থাকারে পূরবী' প্রথম প্রকাশকালে (শ্রাবণ ১৩৩২) শিবাজী-উৎসব, দুর্দিন, সুপ্ৰভাত এই তিনটি কবিতা সঞ্চিত অংশের অন্তর্ভুক্ত ছিল। দ্বিতীয় সংস্করণকালে (ভাদ্র ১৩৩৮) ‘সঞ্চিতার অন্যান্য কবিতার সঙ্গে এই কবিতাগুলি বর্জিত হয়। পরবর্তীকালে ‘শিবাজী-উৎসব’ ও ‘সুপ্ৰভাত’ কবিতা দুইটি “সঞ্চয়িতায় স্থান লাভ করিলেও দুর্দিনা' অন্য কোনো গ্রন্থভুক্ত হয় নাই। ‘শিবাজী-উৎসব’ কবিতার প্রকাশ, ১৩১১ বঙ্গাব্দের আশ্বিন সংখা ভারতী’ ও ‘বঙ্গদর্শন পত্রিকায় { রচনার অনুমিত স্থান ও কাল, গিরিধি, ১১ ভাদ্র ১৩১১ ; প্রাসঙ্গিক তথ্যের জন্য দ্রষ্টব্য, দীনেশচন্দ্র সেনকে ১১ ভাদ্র ১৩১১ তারিখে লিখিত রবীন্দ্রনাথের পত্র (চিঠিপত্র, দশম খণ্ড) ও ২০ জ্যৈষ্ঠ ১৩১৩ সালে মনোরঞ্জন বন্দ্যোপাধ্যায়কে লিখিত রবীন্দ্রনাথের পত্ৰ (চিঠিপত্র, 33Twnel 218) রবীন্দ্রভবনে রক্ষিত পাণ্ডুলিপি অনুযায়ী "দুর্দিনা’ কবিতা রচনার স্থান কাল ; ঝড়ের দিনে। ১০ আষাঢ় ১৩.১৪. কলিকাতা। সুপ্ৰভাত প্রকাশিত হয় "সুপ্ৰভাত’ পত্রিকার প্রথম বর্ষ প্রথম সংখ্যায়। রবীন্দ্র রচনাবলীর উনবিংশ খণ্ডে (সুলভ সংস্করণ দশম খণ্ডে) বীথিকা’ অন্তর্ভুক্ত। বীথিকা কাব্যগ্রন্থের (প্রকাশ ভাদ্র ১৩৪২) রবীন্দ্রশতবর্ষপূর্তি সংস্করণে (মাঘ ১৩৬৭) গ্ৰন্থশেষে, সংযোজন অংশে সমকালীন অথবা কিছু পরবর্তীকালে রচিত দশটি নতুন কবিতা যোজিত হয়। বৈশাখ ১৩৭৭ সংস্করণে যুক্ত হয় ‘পুপুদিদির জন্মদিনে, কীর্তিক ১৩৮৮ সংস্করণে যোগ করা হয় “যুগল পাখি'। 'যুগল পাখি’ ছাড়া সংকলিত সব কবিতাই সাময়িক পত্রে প্রকাশিত। সংকলিত বারোটি কবিতা সম্পর্কে তথ্যাদি সংক্ষেপে এইরূপ বাণী প্রকাশ, বিচিত্রা, পৌষ ১৩৩৭। প্রবাসী, মাঘ ১৩৩৭ ৷ "বিচিত্রা’ পত্রিকায় রবীন্দ্ৰ-হস্তাক্ষরে মুদ্রিত প্রতিরূপে দেখা যায়, অসীম' স্থলে অনাদি" এবং ‘অগ্নি স্থলে ‘বহ্নি'। প্রবাসীতে প্রথম ও অষ্টম ছত্রে পাঠান্তর, যথাক্রমে ; ‘অনাদি’ স্থলে “অসীম' ও বহ্নি” স্থলে ‘অগ্নি’। ‘বাণী’ কবিতা সম্পর্কে বিশেষ জ্ঞাতব্য এই, ১৯৩০ খৃস্টাব্দে The Child নামে ইংরেজি কবিতা লেখার প্রায় এক বছর পরে শিশুতীর্থ” কবিতায় রূপান্তরিত হয়। সেই