পাতা:রাজা রামমোহন রায়-প্রণীত গ্রন্থাবলী.pdf/৭৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৭৩৩ ) যখন সম্মান তাৎপৰ্য্য হইবেক তখন সে ইহার স্থানে তিনি কিম্বা তেঁহ আদেশ ফ, আর অন্য তাবৎ পরিণামে প্রম স্বর সামুনাসিক উচ্চারণ হয়, যেমন - * 彎 . . ." * * র্তায়াকে • তাহাদিগেতে তাহাদের ইত্যাদি। . • বস্তুর"কিম্বা ব্যক্তির প্রত্যক্ষ অভিপ্রেত হইলে, এ, এই শব্দের প্রয়োগ হয় । ~ io # * - তাহার রূপ : .محم 》, U ইহাকে ইহাতে ॐ ट्-जै। ২৩ ইহার। ইহুদিগ্‌গে ইহুদিগেতে ই ছাদের • সম্মান অভিপ্রেত হইলে “ এ ” স্থানে ইনি আদেশ হয় এবং প্রথম স্বরের ও সন্ত্রনাসিক উচ্চারণ হয় । , যেমন ইনি ই হারা ই হাদিগ্‌গে ই হাদের ইত্যাদি। কিয়দ স্তর পরোক্ষ অভিপ্রেত হইলে “ও” ইহার প্রয়োগ হয়, আর তাহার ‘এ’ এই শব্দের ন্যায় রূর হয়, কেবল ওকারের স্থানে .উ হইয়া থাকে, যেমন ও, উহাকে, উঠাতে, ইত্যাদি । সম্মান অভিপ্রেত হইলে “ও”, ইহার স্থানে উনি আদেশ হয়, আর প্রথম স্বরের সামুনাসিক উচ্চারণ হয়, যেমন উনি উঠাকে, উ হাতে + ইত্যাদি । । + “ঘে” এই প্রতিসংজ্ঞার রূপ “সে” এই প্রতিসংজ্ঞার ন্যার হয়, যেমন যে সুহাকে, যাহাতে যাহার, ইত্যাদি। সম্মান অভিপ্রেত হইলে যিনি, র্যাহাকে ইত্যাদি রূপে পরিণাম হন। . যে তোমাকে মারিলেক, এ প্রয়োগে যে সাধারণ ব্যক্তিকে বুঝাইতেছে, তোমাকে মারিলেক এই বাক্যের সম্বন্ধদ্বারা বিশেষ মারণকৰ্ত্তার প্রতীতি হইল । &n জিজ্ঞাসার বিষয় পদার্থ যদি ব্যক্তি হয় তসব কে, আর যদি বস্তু হয় তবে কি, ইহার প্রয়োগ হয় কিন্তু অধ্যাহৃত কিম্ব উক্ত ক্রিয় তাহার "যোজক হইয়াথাকে, যেমন কে কহিয়াছিল ? এ স্থলে বাক্যের অর্থ কে কহিয়াছিল উক্ত হইয়াছে ; কে ? অর্থাৎ কে বসিয়াছে, বা, গিয়াছৈ। এ স্থলে ক্রিয়া ཡལེ་ལས་བ་༤་ འ་ উহ্য হইল, এবং কি কহিতেছ ? কি ? অর্থাৎ কি হয় ইত্যাদি । ইহার রূপ • কর্তৃকারক ভিন্ন সকল কারকে এ, ও, এই প্রতিসগুড নামস্থলাভিষিক্ত হয়, যেমন ইহাকে দেও, ইহারা যায়, উহারা যাইতেছে । * + পরস্পর কথোপকথনে কর্তৃপদ ভিন্ন কারকে যখন "হা" ইহার লোপ হয় তখন স্টকার স্থানে, ও, আদেশ হয়, যেমন ওকে দেও ; সেই রূপ "ইহাকে” ইহাঁর “ই” স্থানে এ হইয় থাকে, যেমন একে দেও ; এইরূপ যচ্ছাকে, তাহাকে, কাহাকে ইতাদি স্থলেও জানিবে, যেমন যাকে, তাকে কাক, ইত্যাদি। 3. ; :א ... } " به