পাতা:রামতাপনীয়োণনিষৎ.djvu/১৭৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

- - - - - - - w - i Vä, অতিপত্রং ব্রহ্মলোকমধৌদ্ধং চরণং স্মৃতম্ ॥ ৬৬ ৷ শ্ৰীবৎসঞ্চ স্বরূপঞ্চ বৰ্ত্ততে লাঞ্ছনৈঃ সহ । শ্ৰীবৎসলাঞ্ছনং তস্মাৎ কথ্যতে ব্ৰহ্মবাদিভিঃ ॥ ৬৭ ৷ যেন সূৰ্য্যাগ্নিবাকৃচক্ৰং তেজসা স্বস্বরূপিণী । বৰ্ত্ততে কৌস্তভাখ্যং হি মণিং বদন্তীশমীনিনঃ ৬৮ ॥ ংলস্বৰ্য্যত্বিষ: এব দিব্যা: ধ্বজt: । মেরুরিতি মেরু: পৰ্ব্বত: স এব হবধায়: ছত্ৰদণ্ডঃ আতপত্রমিতি। ব্ৰহ্মলোকং এব আতপত্ৰং দণ্ডস্থানীয় মরূপরি বর্তমানত্বাং অধোদ্ধমিতি । ব্ৰহ্মাণ্ডস্ত অধঃ উৰ্দ্ধং চরণং চরণযং স্মৃতম্ ইত্যর্থ: অধোক্কমিতি সন্ধি: চরণমিতি ক্লীবত্বঞ্চ ছান্দग् ॥ ७७ ॥ শ্ৰীবৎসলাঞ্ছনশব্দার্থমাহ। ব্রহ্মবাদিভিঃ তস্মাৎ হেতো: শ্ৰীবৎসলাঞ্ছনং :থ্যতে যম্মাৎ লাঞ্ছনৈঃ সহিতং শ্ৰীবৎসং শ্ৰীবল্লভং স্বরূপম্‌ এব পরমেশ্বরস্ত দুতে ইত্যর্থঃ । অাহিতাগ্র্যাদিত্বাৎ শ্ৰীবৎসশব্দস্ত পূৰ্ব্বনিপতিঃ । ৬৭ ৷ কৌস্তু ভশব্দার্থমাহ যেন সুর্য্যাগ্নিবাগিতি । কঃ অর্কঃ অঃ বাকঃ ওঁঃ ত্ৰাণী ইত্যস্ত একস্ত একদেশসাম্যtং অকণরস্তুবর্ণসাম্যtং বাকু এতৎ ইক্ষণ তাহাই সবিস্তর বর্ণিত হইতেছে।–চন্দ্র ও হর্য্যেতে যে দীপ্তি দৃষ্ট য়, ইহাই শ্রীকৃষ্ণের চরণস্থ ধ্বজ । সুমেরু পৰ্ব্বত ছত্রের হিরন্ময়দও, ব্রহ্মলাক ছত্র, যেহেতু দ গুরূপী সমেকর উপরি ব্রহ্মলোক বিদ্যমান আছে। ifর ঐ ব্রহ্মলোকের উদ্ধ ও অধোদেশই তাহার চরণদ্বয় ॥ ৬৬ ৷ পূৰ্ব্বে “শ্ৰীবৎসলাঞ্ছন" এই শব্দ উক্ত হইয়াছে, এইক্ষণ ভগবান নালায়ণ ব্ৰহ্মার নিকট সেই শ্ৰীবৎসলাঞ্ছনশদের অর্থ বর্ণন করিতেছেন।– যহেতু নারায়ণ লাঞ্ছন, অর্থাৎ শুক্লবৰ্ণ চন্দ্রাকৃতি লোমচিহ্নের সহিত বিমেশ্বর বর্ধমান আছেন, অতএব ব্রহ্মবাদীরা তাহাকে শ্ৰীবৎসলাঞ্ছন লিয়া থাকেন ॥ ৬৭ ৷ এইক্ষণ কৌস্তুভ শব্দেব প্রকৃতাৰ্থ বিস্তার করিতেছেন।—যিনি হুৰ্য্য,