পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১০৪

2 বাল্মীকি-রামায়ণ । লোৰুৈরপি সমাগম দুনিরীক্ষ্যং স্বরাষ্ট্ররৈঃ। ১৩ ●यक्ङ्गग्निर्द्वि७९ थांज़ fलदT९ मांप्रामप्रैौभिय । ধূম্নোভিপরীতাঙ্গীং দীপামগ্নিশিখামিষ ॥১৪ সন্তুষারাবৃতাং সাভ্রাং পুর্ণচন প্রভামিব। মধ্যেহতুসো দুর্ধর্বাং দীপ্তাং হুৰ্ধপ্রভামিব ॥ ১৫ नां श् ि(शोउगव८कJन ठूर्निद्रौञr। वङ्गव ए । खालीभ*ि ८लकानां९ शायमगश नभनम् ॥ ५५ শাপন্তান্তমুপগম্য তুষাং দর্শনমাগতা। ১৭ রাখবে তু তদা তথা পালে জগৃহ "া। স্মরস্তী গৌতমক প্রতিজগ্রাহ সাহি তে। ১৮ পাদ্যমর্থ্যং তথাfতথ্যং চকার স্ত্রসমাহিত । প্রতিজগ্রাহ কাকুৎস্থে বিধিগৃষ্টেন বৰ্ম্মণ ॥ ১৯ পুষ্পবৃষ্টির্মহত্যাগীং দেবদুন্দুভিনিঃস্বনৈঃ। গন্ধৰ্ব্বাপরসাং চৈব মহানসৗং সমুংসবঃ • সাধু সাধ্বিতি দেবাস্তামহল্যাং সমপুজয়ন। তপোবলবিশুদ্ধাঙ্গং গৌতমস্ত বশ মুগামূ ॥২১ গৌতমোহপি মহাতেজ অহল্যাসহিত: সুখী । পূৰ্ব্বক তপঃপ্রভায়ু উদৃভাসিতাঙ্গী মহাভাগ! অহল্যাকে দেখিলেন। বিধাতা তাহাকে এরূপ প্রযত্বে নিৰ্ম্মাণ করিয়াছিলেন যে, দেখিলে আপাতত: "মাঃমিঃ) .বলিয়া অনুভূত হইত এবং এতকাল সুরাহুর প্রভৃতি সমস্ত ত্ৰিলোকবাদী প্রাণীর মিলিত হইয়াও র্তাহাকে দেখিতে পাইতেন না ; সেই মনোহরাঙ্গী অহল্যাকে তৎকাপে ধূমপরীত প্রদীপ্ত অনলশিখার হার প্রতীয়মান, মেষ ও তুষারাবৃতা পূর্ণচন্দ্র-কাস্তির স্থায় প্রকাশমনি ও জলমধ্যে পণ্ডিত দুৰ্দর্শনীয়া প্রদীপ্ত-। হর্ষ্যপ্রজ্ঞার স্তর দেদীপ্যমান বোধ হইতেছিল। । ৮-১৫ । গৌতমের অভিশাপে রাম-সাদর্শন না ৰঙ্গ পৰ্যন্ত অংগা ত্ৰৈলোক্যের দৃষ্টির বহির্ভূত হইয়াছিলেন। তৎকালে পাপের অবসান হওয়ায় नबछ 4। ब्रहे थ७)ण:ञा5द्रौङ्गउ श्हेtजम । ওখন ধুমপান রাম ও লক্ষ্মণ সানন্দে তাহার পদ ইন্দনা করিলেন। পরে অহল্যা গৌতমের বাক্য পাশে কল্পত রামপদমূলে প্রণামপুৰ্ব্বক সুসমাহিত হইয়া ঠাহাদিগকে পাদ্য অর্ব দিয়া আতিথ্যসৎকার कब्लिन, काडू९श्मभन ब्रांमe १५वि१ि टश थ७ि2श् | ৰঞ্জিলেন। তৎকালে দেহলোকে দেবদুন্দুভি সকল ৰাজিতে লাগল এবং গর্ব ও অপরদিগের মহানৃ बrराधनष७ वर्भ रहे८७ cमहे भाथtभ भूलतूटेि श्रेण। cनक्णप्न'cनरे अश्रावण१ि७छात्रौ ८ोएप्यङ्ग ब्लैडूण १ चरचयिनौ. गंग्लौ वरणारक “गाधू আধাস স্থির করিলেন। ১-৫ । রামং সম্পূজ্য বিধিবং ওপস্কেণে মহাতপা ২২ রামোহুপি পরমাং পুজাং গৌতমন্ত মহামুনেঃ। সকাশ।দ্বিধিবৎ প্রাপ্য জগাম মিথিলং তত: ॥ ২৩ ইতি বলকাণ্ডে একোনপঞ্চাশ: সৰ্গ ॥ ৪৯ ॥ " পঞ্চাশ: সৰ্গ: | তত: প্রাগুত্তরাং গত্বা রাম: দেীমিত্রিণা সহ। বিশ্বামিত্রং পুরস্কৃত যজ্ঞবাটমুপাগমং । ১ রামস্ব মুনিশাৰ্দ্দগম্বুবাচ সহনক্ষণঃ। | न५ो राख्लमर्क्रश् िछनक्छ भश्ाञ्चन: । २ বহনীহ সহস্রাণি নানাগেশনিবাসিনীম্। ব্রাহ্মণাং মহাভাগ বেদধ্যয়নশালিনামূ॥৩ ঋষিৰাটশ্চ দৃশ্যন্তে শকটশতসঙ্কুলাঃ। দেশে বিধীয়তাং ব্রন্ধনু যত্র বৎস্তামহে বয়ম্।। ৪ রামন্ত বচনং শ্ৰুত্বা বিশ্বামিত্রে মহামুনিঃ। নিবগম করোদেশে বিধিক্তে সলিলন্থিতে ॥ ৫ বিশ্বামিত্রমনুপ্রাপ্তং শ্ৰুত্বা নৃপবয়স্তদা। , শতানন্দং পুরস্বত্য পুরোহিতমনিন্দিত ॥ ৬ সাধু বলিয়া প্রশংসা করিঙ্গেন। পরে মহাতেজস্বী গৌতম, অহল্যার সহিত মিলিত হইয়া সুখী হইলেন ও রামকে যথাবিধি সংকার করিয়া তপস্থা করিতে লাগলেন এবং রামও মহ মুনি গৌতমের নিকট যথাবিধি পরম-পুঞ্জা লাভ করিয়া মিথিলাপুর অঙ্কিমুখে গমন করিলেন । ১৬-২৩। পঞ্চাশ সৰ্গ । * রাম, লক্ষ্মণের সহিত বিশ্বামিত্রকে অগ্ৰে করিয়া সেই আশ্রমের ঈশানদিক্ দিয়া জমবের যজ্ঞস্থলে উপস্থিত হইয়ু, মুনিবর বিশ্বামিত্রকে হলিলেন, “মহাভাগ ! আমি দেখিতেছি, ঋষিগণের আবাসস্থল সকল | অগ্নিহোত্ৰাদি-সস্তারবািহক শকটে পরিব্যাপ্ত রহিয়াছে ; সুতরাং আমার বোধ হইতেছে যে, মহাস্থা छन¢कब्र £हे शtख्न नामाcमलनिदानौ ८६नषाद्रौ बहসংখ্যক ব্রাহ্মণ আগমন করিয়াছেন ; অতএব ইহঁর ' যজ্ঞসমৃদ্ধি অতীৰ মহতী । ব্রহ্মস্। আপনি আমF দিগের বাসস্থান অবধারণ করুন। মহামুনি বিশ্বk", মিত্র রামের কথা শুনিয়া সলিলাদ্বিত নিৰ্ব্বল স্থাঙ্গে" এদিকে খিমিত্রের আগমনবাওঁ শ্রবণে নৃপবর জনক বিনীত ও* फूद्राषि७ एदैग्ना प५नई भूङ्गारिए *अनन १ मशषt'