লঙ্কাকাণ্ডে-অষ্টাপতিজমঃ পঙ্গঃ। श्रछांग् ब्रिव भैौज९ कि९ ब्राचीन दिक५:न ॥ * রক্ষসেজস্থতাগণে পারুখ্যং অজ গৌরবং। কুলে যদ্যপ্যহং আঙ্গে রঙ্কসাং কুৰুকৰ্ম্মণাম । গুণে বা প্রথমে নৃণাং অষ্মে শীলমরাক্ষসমৃ. ১১ ন সুমে দারুণেনাহং ন চাবশ্বের্ণ ৰৈ সুমে। ভ্ৰাত বিষমশলে ছপি কথং ভ্রাত্রা নিরস্ততে ॥ ২০ ধর্থাৎ প্রচুঙ্গলং ছি পুরুং প্রাপনিশ্চয়। उाङ्गशषबषरश्रजि रखानानैक्षि९ पर्षी ॥ २४ পরম্বহরণে যুক্তং পদারাভিমর্শঙ্কৰ। •ত্যাজ্যমাছদুৰ্বাঞ্চামং বেশ্ব প্রজ্জ্বলিতং বখ ॥ ২২ श्रृंद्रश्वांनाएं शद्धनर् *ांद्रनाम्नांछिम-निन् । হছামতিশঙ্কা চ ত্রয়োদোৰা: ক্ষয়াবহ ॥ ২৩ মহৰ্ষীণাং বধো খোয় সৰ্ব্বদেবৈশ্চ বিগ্ৰহঃ । অভিমানশ্চ রোশ্চ বৈরুত্বং প্রতিকুলত ॥ ২৪ এতে দোষ মম ভ্রাতুজাহিতৈশ্বৰ্ধনাশনঃ৷ গুণান প্রচ্ছায়ামামু পৰ্ব্বতালিৰ তোয়দা । ২৫ দোষৈরেতৈ: পরিভক্তে। ময় ভ্রাত পিতা ডৰ । cनघ्नमखि भूतो नझा न छ इ९ न 5 c७ *ि९ ॥ २° বললেন;--ইস্রজিং ! তুমি শুমার স্বভাব না জানিয়াই কেন এরূপ বুখা আত্মপ্লাৰ করিতেই ? মগধে রাবণনন্দন ! তোমার যদি আমার প্রতি পিতৃব্য বলিয়া গৌরব থাকে, তবে, এরূপ পর্বভাব পরিত্যাগ কর। আমি ক্রুকশ্ব রাক্ষসকুলে জন্মিয়ছি সত্য ; বিস্তু তোমার হার আমার মন কখনই নিদারুণ আতিकद्रिक अषवा अषtá चरद्रस नप्र ; ड्रम ब** श्रद्विजाk५ cनाव कोéन कfद्रप्न किस *** স্বভাব ন হইগেও অঙ্গ ভ্রাতাকে পরিত্যাগ করা কি ভ্রাতাঞ্চকৰ্ত্তব্য হইয়াছে । ১৬—২• । আমি যদি थईजाने व गानsाद्रो रहेजाम, अरा रहेण १९१ আষাৰুে হগুৰিও সর্গের স্থায় পরিত্যাগ করির স্বৰী হইতে পারিতেন। পরদ্ধাপহরণে রত এবং পরীহারী দুৱাৰে প্ৰজলিত গৃহের স্থা পরিত্যাগ করাই উচিত। ( অজsই আমি রাবণকে পরিত্যাগ করেছি।) বেরূপ মেঘদল পৰ্ব্বজকে সমাচ্ছাদিত क्रा, फक्क" मायाग्न जाँजान्न জীবনহারী ঐশ্বৰ্য্যনাশন পরম্ব এবং পল্লীছয়, হগণের জমিষ্টচিন্ত, মহৰ্ষি.्तः cश्छिं ,ि cषषजं* श्रतििष २िं क्षु প্রতিকূলতা প্রভৃতি
- 1 | ཀན་ན། ག་དམ། জলপূৰ্বৰ কৰ্ণ
- * > R,
অভিমানশ্চ বালশ্চ দুর্কিনীতশ্চ রাক্ষস । । श्लिष् कृष्णशरश्म् आश् िब५ि गेिष्काणि ॥ २१ জদোহ বসনং প্রাপ্তং যম্মাং পরুবমুক্তৰাস্। এৰিষ্টুং ন ভূস্থ শক্যং গুগ্ৰোধং রাক্ষসাধম ॥২৮ १६ब्रिए1छ कदू९५९ म*कj९ छौविटू९ इत्र । যুধ্যস্ব নরদেবেন লক্ষ্মণেন পুণে সহ । হতত্ত্বং দেবতাকর্ধ্যং করিধ্যসি যমক্ষয়মূ॥২১ মিদণধিত্ব সুবলং সমুদ্যতং কুরুষ সৰ্ব্ব যুবসায়কব্যয়ম্। ম লক্ষ্মণস্তৈত্য হুি বাণগোচরং ত্বমদ্য জীবনৃ সবলে। গমিষ্যসি ॥ ৩০ ইভি লঙ্কাকাণ্ডে সপ্তাশতিতম সর্গ ॥৮৭ ॥ অষ্টাণীত্তিম: সৰ্গঃ। বিভীষণবচঃ শ্ৰুত্ব রাবণি ক্ৰোধমূৰ্ছিতঃ। অত্রবীং পরুষং বাক্যং ক্ৰোধেনাত্যুৎপপাত চ ॥১ উদ্যতাযুধনিস্ট্রিংশে রখে স্থসমলয়তে। কালাশ্বযুক্তে মহতি স্থিত কালাস্তকোপমন ॥ ২
ജ~~ -
করিয়াছি, এক্ষণে তোমার পিতা, তুমি অথবা লস্ক নগরী কিছুই থাকিবে না। রাক্ষস ! তুমি বালক এবং নিতান্ত গৰ্ব্বিত ও দুর্কিনীত, সেই জন্য এরূপ কাল| vicन दछ श्ब्र'इ; ७ नमtछ यश ट्रेझ ७शऐ वण । রাক্ষসাধম! তুমি আমাকে পূৰ্ব্বে কর্কশবাৰা বালাছিলে, এই কারণে এইরূপ বিপত্তি প্রাপ্ত হইলে । যাহা হউক, তুমি আর বটবৃক্ষমূলে বাইতে জখব। কাকুৎস্থকে পরাভূত করি। জীবিত অবস্থায় ফিরিতে পরিবে না। ভূমি রশমধ্যে মরদেৰ পক্ষণের সহিত যুদ্ধে প্রবৃত্ত হও এবং তঁহার হন্তে নিহত হইয়া ৰমভৰমে ৰাইয়া দেবগণের সন্তোষন্ধপ স্বমহৎ কষ্টি जन्मानन कब्र । हेम्लचि९ ! ड्रम पनि नििरजङ्ग दण দেখাইয়া সমুদয় অস্ত্রশস্ত্র ব্যয় কর ; তথাপি লক্ষণের বাণপৰে পতিত হইয় অদ্য সসৈন্তে প্ৰাণ লইয়৷ ফিরিতে পরিবে না।” ২৬-৩• । অষ্টাশীতিতম সৰ্গ । विचेोक4द्र क्थ सनिद्रा शैबक्न देतथि९ cकरवू अचनि७ ७उथि७ रहेका चरनक ब्राशक पनििमत्र।
- . * او بيا - ; , *" 。
o i.
