পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২২৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১২৭০ ইতু্যদরিত্যাক্যে তু দেবে ভৰ্ম্মিস্মহাত্মনি। দেবহুলুভৱো নেঃ পুপবৃষ্টিশ্চ শাচ্চ তি।। ২১ অচিন্তষ্ঠিত্ব স উদা নন্দিবাক্যং মহাবলঃ। পৰ্ব্বতন্তু সমাসাদ্য বাক্যমাহ দশানন ॥ ২২ পুপকস্ত গতিছিন্ন যৎবু.ত মম গচ্ছতঃ। ওমিমং শৈলমুল্মপং করোমি তব গোপতে ॥ ২৩ কেন এভাবেণ ভবা নিত্যং ক্রীড়তি রাজবং । বিজ্ঞাতব্যং ম জানতে ভয়ুস্থানমুপস্থিতম্ ॥ ২৪ এবমুকু ণ্ডতে রাম ভূঞ্জন বিক্ষিপ্য পৰ্ব্বতে। তোলম্বাৰাপ তং শীঘ্ৰং স শৈল; সমকম্পত ॥২৫ চালনাং পৰ্ব্বঙন্তৈব গণা দেবস্ত কম্পিতা । চৰ্চাঙ্গ পাৰ্ব্বত চাপি তদাশ্লিষ্ট মহেশ্বরম্ ॥ ২৬ ততো রাম মহাদেবে দেবানাৎ প্রববুে হর । পীড়িতাঙ্ক ততস্তম্ভ শৈলক্ষ্ম স্তপম তুঙ্গাঃ। বিস্মিতাশ্চাদ্ভবংস্তুত্র সচিবাস্ত দ্য রক্ষসী ॥ ২৮ १क्षण।। ८७न ८१|१’ष्ठ झश्रनि१ि *ौप्न!ख१ ।। যদিও আমি তোমাকে বধ করিতে সমর্থ তথাপি এখন তোমাকে বধ করা কর্তব্য নহে, কারণ তুমি আপন कुकृङ क4दाद्रा ५८óई ए७ श्देश्नls !' भशज দেব নদীর এই কথা উচ্চারণ হইবামাত্র, দেবদুন্দুভি ধ্বনিত এবং আকাশ হইত্তে পুষ্পবৃষ্টি হইল। তখন সেই মহাবল দশানন, নদীর কথায়ু চিস্তা না করিয়া গিরির निकछैह शऐछ sठे क५ कश्शि ।। ४०-२२ । “cश् রুদ্র ৷ বাহাকে আশ্রয় করিয়া ক্রীড়ার জন্ত গমন করিতে করিতে আমার পুপক্ষ-ব্লথের গতি রোধ করিয়াছ, আমি তোমার সেই গিরি উপড়াইয়া ফেলিব। কি শক্তি বলে মহাদেব, রাজার গুধু সতত কে ডু করিতেছেন, অহা জনা উচিত। বিশেষত: ভয়ের কারণ উপস্থিত एहेब्राह, उिनि ७श छानिc७ १lद्रिtउtझन न। ८ए রাম। এইরূপ কহিয়া দশানন গিরির অধোদেশে বাহুসকল বিক্ষেপ করিয়া সত্বর সেই গিরি উত্তোলন করিতে লাগিল। সেই আকর্ষণে গিরি কপিতে লাগিল । গিরি সঞ্চালিত হইলে, শঙ্করের প্রমথগণ কঁপি উঠিল। পাৰ্ব্বতীণেব৪ চঞ্চল হইয়া তৎক্ষণাং মহাদেবকে আলিঙ্গন করিলেম । রাম! তৎপরে দেব(ख8 बशरनव श्छ,-नौणlथवूख *kप्रद्र अभूठेशद्र সেই গিরিকে পীড়িত করিলেন ; তাহতে গিরির অধোদেশগত শৈল-স্তস্ততুল্য পু"ষণের বাছ সকল পীড়িত হইল। তখন সেই রাবণের মন্ত্রিগণ বিস্ময়াপদ দুইল ২৩-২৮ সেই রাঙ্কস, কোপ এবং হঠাৎ বান্ত, אדדזאוס ש-חףןף মুক্তে বিপ্লব সহস ত্ৰৈলোক্যং যেন কম্পিত। ২১ মেনিরে বজনিস্পে4ং তন্তমত্য যুগক্ষরে । তদা বস্ত্র স্ব চগিতা দেল ইনপুরোগমা । ৩. সমুদাশ্চাপি সংক্ষুব্ধ-চালিতাশ্চাপি পৰ্ব্বতা: | স্বকা বিদ্যাধরাঃ সিদ্ধা: কমে ও'দন্তি চাকলন। ৩১ তোযমুম্ব মহদেবং নীল৭%মুম পতি । অমৃতে শরণং নান্যং পশু মোহ , দশানন ॥ ৩২ ভূতিভি: প্ৰণতে ভূ ত্ব। তমের শরণং ব্রজ। কুপ লু: শঙ্করস্তষ্ট: প্রসাদং তে বিধান্ততি ॥ ৩০ এবমুক্ত স্তনাম তৈ, গুইব বুষভধ্বল্পম । সামভিাপলিপৈ: স্তেমৈ: প্ৰণম্য স দশানন: | সংবং সরসহ স্রস্তু রুক্ষতে বুকলে গ মূ । ৩৪ তত: পাঁহো মহাদেবঃ শৈগায়ে নিষ্টি ১: প্ৰভুঃ। মুকু চান্ত ভুনান রাম প্রাহ বাক্যং দশাননম্। ৩৫ প্রতোহুম্মি তল বীরসা শেী গুীর্ঘ। চ দশানন । শৈলাকাস্তেন যে মুক্ত স্তু রাব: মুদারুণ: ॥ ৩৬ १म्' ह्म'दतः १६९ ?5टप्,त्रि !९ टभ्रूमtष्ठिनः । তস্মৰ্ত্তং রা’ণে নাম নয়। রায়ন ভবিষাদি। ৩৭ . সমুহের পড়বশতঃ চাংকার করিতে লাগিল । সেই চীংকারশকে ত্ৰিভুবন কম্পিত হইল। তাহার মন্ত্র ণ, তার ধ্বনি যুদক্ষয়-কালীন জার্মান বজ্র নিপেৰ বলিয়া বিবেচনা করিল। অধিক কি,সেই সময়ে পথিমধ্যস্থ ইগ্রপ্রমুখ দেবতাগণ তথা ੱਚ চলিত, সাগরসমূহ সংক্ষুব্ধ ও গিরিসকল চালিত হইল। રજ, સિનાક્ષર દ્વારા નિદ્રાવ– ફેશ f8 –હરે ક્ષા কহিল। মন্ত্রিগৰ কহিল-দশানন । নীল*ঠ উমাপতি শঙ্গরকে প্রীত কর। তিনি ব্যতীত অন্ত কাহাকেও রক্ষাকওঁ। দেখিতে পাই না। গুণ্ডিদ্বার প্রণত • । श्ङे भ्र' मश्चा८ि१८१ ={११ ण७ । १६द्र निघ्नायू, তিনি প্রীত হইয় তোমার প্রতি দয়া বিধান কfরবেন। ২৯-৩৩ । সেই সময়ে দশানন মন্ধিগণের এইরূপ কথা শুনিয়ু, প্রণত হইয়া সামৰিহিত নানাপ্রকার স্তোত্রদ্বারা মহাদেবের গুব করিতে লাগিল। অধিকন্তু ক দিতে কাদিতে রাবণের একহাজার সংবৎসর গত হইয়া গেল। হে রাম! তৎপরে १५णत्रिप्रिश्न अङ्ग मशkनय झहे रहेग्न नजामुन:বাস্ত্ৰসকল মুক্ত করিয়া তাহকে কহিলেন ;– “দশানন! তুমি গৈল দ্বারা আক্রান্ত হইয়া ব3দৰ্পে যে সুদ রুশ নিন করা, ও হাতে আমি তেমোঃ अ७ि मड्डे श्हेब्रुश्।ि ८र छन्। १ि:"बम् यिदै ত্ৰিভূবনশায়মান হইবা এাদযুক্ত হইয়াছে। অতএব