পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৭৪

y७९e * অদৈাষ ব্রিাশন সৰ্ব্বান ৰিয়গৈ! সমরে স্বয়ম্। নানাশস্থমহাসারৈনামি স্বমসঙ্গমমূ । ৫ অহমিত্ৰং বৰিষ্যামি ধনদং বরু৭ং যমমূ। ত্ৰিদান বিনিহতাশু স্বযুং স্থান্তামাথোপরি ॥৬ বিষাদে নৈব কৰ্ত্তব্য: শীঘ্ৰং বাহুদু মে বুধম্। वि: क्षल् ए९ ययौमानि] १ाऽि१ मघ्रश्व माम् ॥ १ অযুৎ স মন্দনোদেশে বত্র বর্ত মহে বয়ম্। ময় মামদ্য তত্র ত্বমূদয়ে বর পর্বত: | ৮ "স্ত তম্বচনং শ্রী : তুরগান স মনোজধান । হাদিদেশৰ শৰ্ম্মণাং মধ্যেনৈব চ সারণিঃ । ১ তস্ত তং নিশ্চয়ং জ্ঞাত্বা শকো দেমেশ্ব পুস্তদা। রথস্থঃ সমরস্থ স্তন দেবান বাকামখাব্ৰবীৎ ॥ ১০ স্বরা শুণুত মস্বাক্যং যণ্ডবক্সম রোচতে । জীবশ্লেব দশগ্ৰীবঃ সাধু ব্লক্ষে নিগৃহতাম। ১১ এষ হাতিবলঃ সৈঙ্গে রথেন পবনেীজলা। গমিষাতি প্রস্কোৰ্ম্মিঃ সমুদ্র ইব পৰ্ব্বণি ॥ ১২ ন হোষ হত্ত্বং শঙ্ক্যেই দ্য বরদানাং হনির্ভয়: । না হয়, ততক্ষণ পধ্যস্ত সেই সেনার মধ্য দিয়া আমাকে লইয়া চল । যুদ্ধে והאחאן ש-Rהיזף তদগ্ৰহীয্যামহে বুঙ্কে যাহা ভবত সংযুগে। ১৩ বধা বলে নিরুদ্ধে চ ত্ৰৈলোক্যং ভুঞ্জাতে ময়। এযমেতস্ক পাপক্ষ মিরোধে মম রোচতে ॥ ১৪ ততেই স্কং দেশ মাস্থায় শক্ৰ সন্ত্যজ্য রাবণ । অযুধ্যত মহারাজ রাঙ্ক সান হ্ৰাসয়ন রণে ॥ ১৫ উত্তরণ দশমীবঃ প্রবিবেশানিবওঁক: । দক্ষিণেন তু পার্শেন এৰিবেশ শতকেতুঃ ১৬ তত: স যোজনশতং প্রবিষ্ট্রে রাঙ্ক লাধিপ । দেবতানাং বলং সৰ্ব্বং শবুবর্ষৈ বাকিরং । ১৭ তত: শক্রে নিরীক্যাথ প্রনঃং তু স্বকং বলম্। ন্যবৰ্ত্তমুণসম্রস্ত: সমাবৃত্য দশাননম্। ৮ : এতৰ্ম্মিম্নস্তরে নদে মুক্তে দানবরাফদৈঃ । হা হতা: স্ম ইতি গ্রস্তং দৃষ্টু শক্রেণ রাবণম্ ॥ ১৯ ততো রথং সমাস্থায় রাবণি ক্ৰোধমুচ্ছিতঃ। তংসৈঙ্গমতিসংক্রুদ্ধ প্রবিবেশ হুদারুণম্ ॥ ২• তাং প্রতি মহামায়াং প্রাপ্তং পশুপতে: পুর। প্রবিবেশ স্বসংরন্ধস্তং সৈন্তং সমভিদ্রবং। ২১ বরপ্রভাবে নির্ভধু হইয়াছে, সুতরাং ইহাকে বধ _ নিজে পরাক্রম | করা সাধ্যায়ুশু নহে। এইজন্য তোমাদিগকে বলিতেই প্রকাশ করিয়া বিবিধ প্রহরণের বে'রতর বর্ষণ- তোমরা যুদ্ধে যত্নশীল হও ; তাহ হইলে আমরা রাক্ষস পুৰ্ব্বক সমস্ত দেবতাদিগকে অদ্যই যমভবনে পাঠাইব। ১–৫ । আমি ইত্ৰ, ধনদ, বরুণ এবং যমকে বধ করিব ; এমন কি, শীঘ্রই দেবতাদিগকে বধ করিয়া নিজেই সকলের উপরে অবস্থিত্তি করিব। দুঃখ প্রকাশ করা কওঁব্য নহে, সুতরাং শীঘ্ন আমার বুধ চালাও ; আমি তোমাকে দুইবার বলিলাম থে, আমাকে শক্রসেনার শেষসীমায়ু লইয়া চল, তথাপি তুমি লইয়া যাইতেছ না কেন ? আমরা যথায় -अ#ह, ऐश नमनकन¢नद्र ७कcन*; tर ४rम উদয় পৰ্ব্বত আছে, আজ আমাকে সেইখানে লইঃ চল।’ তাহার সেই কথা শুনিয়া সারণি শত্ৰুগণের মধ্য দিয়া মনের স্তায় বেগশালী অর্থ সকলকে চালনা করিল। তখন রণভূমে অবস্থিত দেবরাজ ইত্ৰ, রাবণের উদ্বেগু জানিতে পারিয়া রখে থাকিয়াই দেবতাদিগকে বলিলেম । ৬-১• । “দেবগণ! আমার কথা শুন । তোমরা রাক্ষস রাবণকে জীবিত অবস্থঙেই পীড়িত কর, ইহাই আমার নিকটে হুযুক্তি বলিয়। বোধ হইতেছে ; কেন না অধিক সৈন্স থাকায় এই রাক্ষস আতিশয় বলবান ; অতএব পুৰ্ব্বকালে সমুদ্ৰ ধেমন স্ফীত হইয়াছিল, সেইরূপ বায়ুতুল-বেগ, যাল বুধ আরোহণে মনির। বিশেষত: এই রাঙ্কস দিগকে ধরিতে পরিব । রলিরাজ বদ্ধ হইলে আমি যেমন ত্ৰিভুবন উপভোগ করিতেছি, সেইরূপ ত্ৰৈলোক্য, ’ রক্ষার জন্ত এই পাপমতি রাবণকে আবদ্ধ করা উচিত বলিয়। আমার মনে হইতেছে।” মহারাজ। পরে দেব- 權 রাজ রাবণকে পরিত্যাগপূর্বক অন্য স্থানে থাকিয়া রাক্ষসদিগকে বিএাসিত করত যুদ্ধ করতে লাগিলেন। ১১—১৫ । অনীকবত্তী রাবণ দেবসেনার উত্তরদিকৃ দিয়া এবেশ করিল, শতক্রেতু ইশ্রও তাহার দক্ষি+ · দিক্ অবলম্বনপূর্বক প্রবেশ করিলেন। পরে সেই রাক্ষসরাজ রাবণ সেনার মধ্যে শতযোজন এৰিষ্ট হইয়া বাণধর্ষণ দ্বারা দেবত্তাদিগের তাবৎ বলই वाकौ4 कब्रिघ्न cशशिश ।। ७६म देव निछ*चौबू • সেনার বিনাশদর্শনে ফিরিয়া আসিয়া জসস্ত্রাস্তুচিণ্ডে রাবণকে নিবারণ করিলেন। ইত্যবসরে বাসব রাবণকে, ধৃত করিলেন, ইহা দেখিয়া দানব এবং রাক্ষসেরা ‘হায়! এইবার আমরা নিহত হইলাম’ এই কথা বলিয়৷ চীৎকার করিতে লাগিল। তখন কোপতি . ब्राद4नमन (मरनान, ब्रार्ष फेर्टिब्रा ८झtष यष्यनि७ হইয়া সেই মিদারুণ দেবসেনামধ্যে প্রবেশ করিল। ’ পুংকালে পশুপতির নিকটে যে মহামা লাভ করিা. , ছিল, মেঘনাদ সেই মায়া གན” कप्र७, प्रेकिए *