পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৭৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উত্তর ওে-ঘটfত্রংশ; স*: ।

  • ौध९४१ गुछ शक्ष९९१ दक्षद९ शममा३ि७: ॥ ११ পবিতস্তেন যজ্ঞেন যাস্কলে ত্রিদিবং ততঃ। পুত্র-চ তব দেবেন ন বিনষ্টো মহারণে ॥ ৪৮ নীত: সন্নিহিতশ্চৈব আৰ্যাঙ্কেণ মহোদধেী । এতচ্ছ্বত্বা মহেশপ্ত বজ্ঞমিষ্টা চ বৈষ্ণধৰ্ম্ম ॥৪১ পুনস্ট্রিবিমাক্রামদম্বশাসচ্চ দেবরাট । এতদিনজিতে নাম বলং যং কীৰ্ত্তিতং ময়ু ॥ ৫০ নির্কিংগ্নে দেবেন: এন্েিনহন্তে তু কিং পুনঃ। আশ্চৰ্য্যfমতি রামশ্চ লক্ষ পশ্চাব্ৰণীৰ্ত্তন ॥ ৫১

অগস্তাষচনং শ্রী ত্বা বানরা বুকেসাস্তদা । বিভীষণস্ব রামত পার্শ্বম্বো বাক্যমব্রীং । ৫৩ 'రిపి 6 সট বিংশ সগঃ । ততে র মে মহাতের বিস্মযাং পুনরেব হি । উপাচ থ’তো বাঞ্জামগস্ত্যমুষিদত্তমম্।। ১ ক্ত হন রাক্ষস ক্ররো যদা প্রভৃতি মেদিনীম্। পর্যটং স্টিং তল লোগ: শুষ্ঠা আসন দ্বিজোত্তম ॥২ রাজা বা রাঙ্গ মনে লা কিং তদা নাত্র কশচন । ধর্ষণং ঘর ন প্রাপে। রাবণে রাঙ্কসেশ্বর: || ৩ উতাহো হস্তীর্যাস্তে বড়: পৃথিবীক্ষিতঃ। বর্তির ও ব:ান্থৈ" বাবে নির্জিত নৃপঃ। • রাবন্ত বচঃ শ্ৰু ই অস্ত্যো ভগবামৃষিঃ। আশ্চৰ্য্যং স্মরিতোহুম্মাদ যজ্ঞ ইং পুরাতনম্। অগস্ত্যং ত্বরধী দামঃ সত্যমেতচ্ছ তঞ্চ মে ॥৫৩ এবং রাম সমুদুতে রাবণে লোক টক: । সপুরো যেন সংগ্রামে জিত: শ ক্র; সুরেশ্বর: ॥ ৫৪ ইতু্যত্তরকাণ্ডে পঞ্চব্রিংশ: সৰ্ণ ॥ ৩৫ ॥ | - - ধরিতে পারিয়াছে, অন্ত কোন কারণবশত; নহে ; | श्र७५६ छूमि नमाश्उि 5ि:स प्रदिशश्न ?११ १६ १छ्न दैत्र, ८झं १छ्वl१॥ १f१# श्।। ११:*:म् । অমরাবতীতে গমন করিবে । দেবেন্দ্র ! তোমার পুহ জয়ন্ত মহাসমরে নিহতু তযু নাই, এ ব্যুত তাহা । मठिभिश् श्रू:शभिा .७*: ँ लँं भश्|ि१५१भ:१] বুধিয়াছেন।” দেবরাজ ইন্দ্র এই কথা শুনিয়া বৈষ্ণব १छ भ°ोलनभूल्य ः श्र८f%भन 4द्र ४ :-62 (ननরাঙ্গ হইয়া স্বৰ্গরাজ্য শাসন করিতে লাগিলেন। রাম –ইস্ৰজিতের বগৰীর্য্যের কথা আমি তোমার fনকটে বর্ণন করিঙ্গম স্বয়ং দেবেম্বই সেই ইশ্রজিতের 'নিকট পরাস্ত হইয়াছিলেন,—অদ্য প্রাণীর কথাই নাই। তখন রাম এবং লক্ষ্মণ অগস্তাকে কহিলেন,-ইহা অতি,আশ্চৰ্য্য ! ৪৬-৫১ । রামের পশ্বস্থিত বানরগণ, রাক্ষসগণ এবং বিভীষণও অগস্ত্যের কথা শুনিয়া আশ্চৰ্য জ্ঞান করিলেন। পরে রাম অগস্তাকে কহিলেন-আপনি আমাকে অদ্য অতি অপুর্ব পুরাতন বিবরণ স্মরণ করাইলেন। কিন্তু আপনি যাহা বলিলেন, আমি তাহা সকলই , দেখিয়াছি এবং বিভীষণের নিকটেও ইহা শুনিয়াছি, সুতরাং এ সমস্তই সত্য। অস্ত কহিলেন,-রাম । যে রাবণ, সুরপতি ইন্সকে পুত্রের সহিত যুদ্ধে পরাজয় করিয়াছে, পেই লোককৃণ্টক দশানন এইরূপে সমুদ্ভূত • श्ब्राझ्णि । ५२-48 ।। " 轟 i / I উবাচ মিং প্রগসন পিতামঃ ইলেশ্বরম। ৫ ইস্ত্যেবং বামনঙ্গ পার্থিবান পার্থিবৰ্ষভ । চচার শ্লষণে রাম পৃথিবং পৃথিবীপতে ॥ ৬ ততো মাহিষ্ম ও নাম পূীং স্বৰ্গপুরীপ্রভাম্। সম্পপ্তে যত্ন সম্পাং সদাসীত্বহরেতস: ॥ ৮ তুঙ্গা অসম্পন্তত প্রভাবশ্বযুতেস: | অৰ্জুনে নাম ফরামিঃ শ11:গুশ: সদ1 ॥ ৮ १८५१ नेि ५न५ ८५|< ५ ४२११:१५ठि{णौ । সট ৱিংশ সৰ্গ । পরে মই তেজ বু'ম প্রণাম করিয়ু বিস্ময়ুবশতঃ ঋদি৭েঠ অগস্তাকে পুনঃা হিলেন-ভগবন! কুর প্রকৃতি স্বাক্ষস যখন ভূমণ্ডল পরিভ্রমণ করে, দ্বিজশ্রেষ্ঠ ! তখন কি মন্ত্রমাপেক্ষ বাংশ ছিল । রাক্ষস রাবণ যখন ভূর্লোকে নিপীড়ত হয় নাই, তখন বোধ হয়, সেই সময়ে ক্ষত্রি বা অক্ষত্রিয়—কেহই মনুষ্যলোকে রাজ ছিলেন না, অথবা সেই ভূপতির বিদ্যমান থাকিয়াও দিব্যস্থ প্রভাবে বীর্য্যহীন হইয়াছিলেন-- অতএব অন্যান্য নরপতিসমূহ পরাজিত ও বহিষ্কৃত হুইলাছিলেন। ভগবান অগস্ত্যমুনি, রামের কথা শুনিয়া পিতামহ যেমন ঈশ্বরকে হাস্কপুৰ্ব্বক বলিয়ছিলেন, সেইরূপ রামকে বললেন। ১–৫। পৃথিবীপতে রাজধস্থ রাম। এইরূপ রাজাগিকে নিপীড়ন করিয়া রাপে ধরাতলে বিচরণ করিতে লাগিল । অমরাবতীর ন্যাসু এজশালিনী মহিষ্মতাঁমাম। নগরী আছে, তথায়ু বসুরেতা অগ্নি সদা অধিষ্টিও রহিয়ছেন। অর্জুনের রাজ্যশাসনকালে শৱস্থিত কুণ্ডমধ্যে শক্রগণের অভিচারের জন্ত অগ্নি ། ཞ་ཨཱ་ཅ তথ্য সন্নিহিত থাকেন। অৰ্বনামৰ রাজা সেই অগ্নির প্রদাদে অনলতুল্য-প্রতাপশণী