পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৮৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Th ○○ ৩২ স্ততেই ভূল স্বং প্রৰিবেশ তং পুরীং বলং নিগৃহেৰ সহস্ৰগে'চn: ॥ ৭৩ ইত্যুভরকাণ্ডে সপ্তম্ভ্রংশ: সৰ্গ: ৩৭ ৷ অষ্টবিংশ: সৰ্গ । রাবণগ্রহণং তত্ত্ব যুগ্রহ৭গন্নিভম্। তত: পুলস্তাঃ শুখাৰ কবিতং দিলি গুৈ: ১ তত: পুaকু-স্নেহাং কম্পায়ানো মহাপু তঃ । মাহিষ্মভাপতিং प्रिश्व'छामि মহানুষিঃ | R म बाधृग%fथाश्वाश रु गठूलाश७िर्थिछः । পুর8 মাংিস্থা শং প্রাপে মনঃসম্পন্তবিক্ৰম: । ৩ গোছমরামতি • স্কাশং হৃষ্টপুষ্টগুনাবুতাম । প্রতিবেশ পুরীং বন্ধ ইন্থে বামরাবতী ॥ ৪ পাদচারমিবাদিত্যং নিপ তত্বং হুড়%ণম্। ততস্তে প্রতান্তিজ্ঞায়ু অর্জনায় ক’লদয়ন । ৫ পুলস্ত্য ইতি বিজ্ঞায়ু বচনাদ হৈহয়নিপ: | শিরস্তgলমাধার প্রতৃপিগম্ব হুপস্বিনম । ৬ পুরোহিতোহন্ত গৃহৰ্ষ্যং মধু- *ং ৫থৈব চ। পুরপ্তাং প্রবন্ধেী রাজ্ঞ: শক্রম্ভেব সুখ স্প ত: ॥ ৭


_ ------- - - - - _

জঙ্কত বর্ধণ করিতে লাগিলেন । সহস্রচক্ষু ইন্দ্র DDD DBB SBB BttS BSB DDD DBBBBSS এবেপ করিয়াছিলে , সেইরূপ অর্জন পুসৰকে লই ৷ নিজের সেই ভবনে প্রবেশ করিলেন । ৭১-৭৩ । অস্টরিংশ সর্গ। পুলস্ত্য ঋষি, হরলোকে দেবগণের কাছে বয । গ্রহণের কায়, অসম্ভব রাবণের গ্রহণসংবাদ শুনিলেন। ७५न वायूटूलाजउि पिछदद्र दाय*१ ५द्रित भtनद्र छष्ट्र नैवश्वउिएउ भ६िश्रृंडो भूोtउ छे-श्७ि श्हेप्णन। ব্ৰহ্ম যেমন ইন্দ্রের অমরাবতীতে প্রবেশ করেন, সেই- | রূপ তিনি হৃষ্টপুষ্ট জনপ্লারা পরিবেষ্টিতা অমরাবতীতুল্য পুরীতে প্রবেশ করলেন । আকাশ হইতে নিপতিত হুধাতুল্য শুভদৰ্শন পদগামী মুনিকে অবগত হইয়া ভারী, অর্জুনের নিটে তাহার আগমনসংবাদ প্রদান করিল। ১-৫ । অৰ্জুন, তাহদের বৰখুসারে পুলস্ত্য বলিয়া অবধায়ণ ক'রর মস্তকে fo পুaোহিত অর্থ্য ཨ་ཤྭ་ মধুপৰ্ক লইয়া, ইনের বাল্মীকি-র মাযণম। ত স্বমূমিয়ান্তমুদ্যস্তমিং ভাস্করুম্। অর্জনে দৃশ লম্বস্তে ববন্দেশ ইণেশ্বরম্ ॥৮ স তস্ক মধুপর্কং গা: পাদ্যমর্য্যং নিবেদ্য চ । পুলস্ত্যমাহ রাজেশে হর্ষপ লঘু গির ॥১ অদৈাবমমরাবতা তুল্য মাহিষ্মতী কুতা। অদ্যাহং তু দ্বিজেন ত্বাং ধৰ্ম্মাং পশুমি কুঞ্জ শমূ। ১০ অদ্য মে কুশলং দেব অদ্য মে কুশলং ব্ৰতম্। অদ্য মে সফলং জন্ম মদ্য মে সফলং তপী । ১১ - যজ্ঞে দেবগণৈর্বিন্দেী বন্দেহহং চরণে তব । ইদং প্লাজামিমে পুত্র ইমে দারা ইমে বযুম্। ব্ৰহ্মন ঝিং কুৰ্ম্ম কিংকার্যামাপর্তু নো ভবান ॥ ১২ তং ধৰ্ম্মেহুমি পুত্রে শিবং পুষ্টা চ পার্থিবমু । পুলস্তোবাচ রাঙ্গানং হৈহস্থানাং তথার্জনমু। ১৩ নরেন্স্ব জপ য়াক পূর্ণচস্থনিভনন। অতুলং তে বলং যেন দশমীবস্তুয়াজিত: | ১৪ ভধুদূহে পণ্ডিষ্ঠেতং নিপদে সাগরনিঙ্গে । সোe:ং মূৰ তুঙ্গ বন্ধ: পৌত্রে মে রণভূর্মে : ১৫ . পুরস্ক মুশ: নাম শিবিতং তুর্দু। – অগ্রগামী বৃহস্পতির দ্যাধু রাজার আগে চলিলেন। অবশেষে উদিত হুর্যোর দ্যাধু সেই ঋষ:ক আসিতে দেখিয়া, ব্রহ্মাকে দেখিয়া ইন্দ্র যেমন বন্দনা করেন, সেইরূপ-সম্ৰান্ত হইয়া তাহার"স্থনা করিলেন। সেই রাজেন্স তথার উদ্দেশে মধুপর্ক, গে, পাদ্য এবং অর্থ দি গদগদ কথায় পুলস্থ্যকে কহিলেন,— হে দ্বিজবপ্ন। আপনার দর্শনঙ্গাভ করা অত্যত্ব তুর্লভ ; তথাপি আঙ্গ আপনাকে দেখিলাম,—অতএব মাহিষ্মতী নগরীকে আজই অমুরাবতীর তুল্য করিয়াছেন । —১• । হে দেব। অদ্য দেবগণের বন্দনীয় আপনার পদদ্বয় বন্দনা করিলাম ; অতএব আজ আমার ওপক্ষ সিদ্ধ হইল,— জন্ম সফল হইল –এবং ব্রত স্বসম্পন্ন হইল। অধিক কি, আমার সমস্তই মঙ্গল । হে ব্ৰক্ষন। এই রাজ্যের সকল প্রজ, পুত্র, দার। প্রভৃতি আমরা উপস্থিত হইয়াছি,-আপনার কোমৃ কাৰ্য্য সাধন করিব, আপনি তাহ আজ্ঞা করুন। পুলস্ত্যঋৰি পৃধিীপতি হৈহারাজ অৰ্জুনকে বলিলেন, নরেন্দ্র ! তোমার পত্ৰ, ধৰ্ম্ম এবং অগ্নির মঙ্গল ও । হে পত্রপলাশলোচন! পুর্ণচত্ৰবদন ! তুমি ধাৰণকে পরাজয় করিয়ছ ; অতএব তোমার শক্তির তুলনা नाहे । शाशग्न अन्न गाभद्र बैष९ दागू •ञ्चशैन श्हेब्रा মৰাং য়িছে সেই আনাগেৰে ।