পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১২৮৯

উত্তর tি s=একোনচয়ারিংশ; দঙ্গ । তেহ• যন্ত সম্প্রাপ্তং বলনং রক্ষসোত্তম। ওস্ত বাহুরুহেগেন পরিশাস্ত ব্যাস্থিতা: ॥২৫ হালিমার্গাদপাকামন পর্শতে শাপি গড়তঃ । কিং পুনর্জীবন&েপ*ি=দ্বৈ মাংসশোতি ॥ ২৬ অপরিগণসম্প"তান বানরেমে মহাজংঃ । ক্রমশঃ সাগরন স* 1ন সঙ্গা কলম দ - ॥ ২৭ সপুজ্যমানে যাতত্ত্ব থচ:ৈ খতকোত্তম: | পশ্চিমং সাগরং লাগী আজগাম সর’লণ: ॥ ২৮ তম্মিনু সন্ধ্যামুপাস : স্নাং গুপ্ত চ যান । উত্তরং সাগরং প্রায়াং বহমানে न4ानन५ । د বৎযোঞ্জনগা শ্রং তমদ্দানং মাংরি । বায়ুপক্ষ মনোপক্ষ জগ’ম লহু শত্ৰু না । ৩১ উত্তরে সাগরে সন্ধামুপাসিং দশাননম্। বহু মনোহগমঞ্চালী পুর্গং লৈ স মহোদধিমূ। ৩১ তত্ৰাপি স + ্যাম স ম বসলি: স হ ।" : । किfझकTाग'-tट १/* ***९ ९:न?:५५९ ॥ ७२ চতুব পি সমুদে সন্ধামস্থাত বান: । রাবণেদ্বিগ্নশ্বাস্ত; কিষ্কিন্ধ্যাপানেইপও । ৩৩ प्रद१९ ठू भूभा5५ १९ष५ *f५नसभः । মন্‌ যেমন শোভা পান, শুষ্ঠস্থিত বালী, অনুগামী রাক্ষসগণের স্কুল সেইরূপ দীপ্তি পাইতে লাগিলেন । সেই ੋਂ বালীকে ধরিতে পরিল না বরং তাহার বাহু এবং উরুর বেগে পরিশ্রাস্ত হইয়া স্থর তবে অবস্থিতি করিতে লাগিল । পৰ্ব্বতেশ্র সকলও গতিশীল বালিং গমনপথ হইতে সরিয়া যায়, সুতরাং বুক্ত এবং মাংসসম্পন্ন প্রাণিগণের ত কথাই নাই । মহাগেবান বানরেন্দ্র বাল), পক্ষিগণ অপেক্ষ অল্প কালের মধ্যে ক্রমে ক্রমে সাগর সকলে যাইঃ প্রাতঃকালীন সন্ধ্যার ধোয় বেতার ধ্যান করিতে লাগিলেন। অন্তরিক্ষচরিপ্রবর বালী, রাবণসহ থেচরभ११डूं* मrभूत्रिउ श३१ *२ि०५नभूम डेननोऽ হইলেন। তাছাতে স্নান করিয়া সন্ধ্যা উপাসন এবং , জপ করত বাঙ্গ রাবণকে লইয়া উত্তর সারে প্রস্থান করিলেন। সেই মহাবানর, শত্রু রাবণকে কক্ষে করা বছযোজন-বস্তৃত পথ—বযু এবং মনের প্রায় দ্রুত গমন করিলেন। ২৭—৩০ বালী উত্তরসাগরে সন্ধ্য উপাদনা করিষ্ক। রাবণকে লইয়া পুৰ্ব্ব-মহাসাগরে catणन । ?ं श्मघ्र द[मद्र१ १lणौ उ५l नक्षाবন্দন। সমাপন করিয়া রাবণকে লইয়। পুনরায় কিঙ্কিখ্যার অভিমুখে প্রস্থান করিলেন। বানর, চাটি সাগরে সন্ধ্য-বন্দনা করিধ্য রাবণকে বহন করত ক্ল স্ত Y 25 to কুতস্তমিত চোবাচ প্রহসন রাবণং মুহু: ॥ ৩৪ বিম্মপুত্ব মহপগত্ব শ্ৰমলে লনিরীক্ষণঃ। বুক্ষসেন্সে হীেন্দ্রং তমিদং বচনমব্ৰবীং । ৩৫ বামরেল মহে শান্ত বুক্ষসেন্দোহস্মি রাবণ: | যুদ্ধে সহি সম্প্রাপ্ত: স চ ন্যাসনিঃস্তৃস্থা। ৩৬ আগে বঙ্গমহে বর্ঘ ম”ে গান্ত\ধ্যমেব চ। ধেমাং পশুদেহ ভ্ৰমিত-ভুরোহণবান। ৩৭ তুরমশাস্তবীর শীঘ্ৰমেব চ বানর । মাঞ্চৈবোধহমানস্থ কোহষ্ঠে বীর ভবিষ্যতি ॥ ৩৮ . এgণামেব তুতানাং গা :েষা প্লাঙ্গল । মনোহনিগমুপর্ণনাং তব চাব্ল ন সংশযু: ॥৩১ সো২হং পুষ্ট পলস্ ভ্যমিছামি হরিপুঙ্গব । তৃত্ব সহ চিরং সখ্যং স্বস্নিগ্ধং পাকাগ্ৰত: ॥ ৪০ দারা: পুত্রা: পুরুং রাষ্ট্রং ভোগাচ্ছাদনভাজনমূ । স*মেলাবিভক্তং নে ভবিষ্যতি হুরীশ্বর ॥ ৪১ তত: প্রস্থাrধিত্বায়িং তাবুভৌ হরিরাক্ষসে । ভ্রাতৃত্বমূপসম্পঃে পঃিখজ্য পরস্পরুম্ ॥ ৪২ - - - - - - - - ------ - - - - -- হইধু কিষ্কিন্ধ্যার উপবনে উপনীত হইলেন । পরে কপিশ্ৰেষ্ঠ বালা নিজে কঙ্কদেশ হইতে রাবণকে মুক্ত কংিগেন এবং বার বার পরিহাসপূৰ্ব্বক তাহাকে কহিলেন,—তুমি কোথা হইতে আসিয়াছ । রাক্ষসরাজ রাবণ যারপর নাই বিস্মিত হইয়ু শ্রমবশতঃ চঞ্চল চক্ষে সেই ata :cs :ة) جاة ةa 4ك حــلام ا | মংেস্পর্শ বানররাজ ! আমি লঙ্কাধিপতি রাবণ, আপনার সহিত যুদ্ধ করিবার ইচ্ছ। এখানে আসিন্ধু লিম কিন্তু আপনি আমাকে কঙ্কমধ্যে রাখিয়ছিলেন । বীর । আপনি আমাকে পশুর স্তায় ধরিয়া চারিট সাগরে লইয়া গিয়াছেন ; সুতরাং আপনার গাষ্ঠীর্ঘ্য, বাঁধ্য এবং বল সমস্ত অদ্ভুত । বীর বাঙ্গর । | আপনি আমাকে এইরূপে শীঘ্ৰ বহন করিয়াও ক্লাস্তি বোধ করেন নাই ;-আমাকে এরূপভাবে বহন করিতে আর কে পারে ? প্লবঙ্গম ! মন, বায় এবং গরুড় এই ভূতত্রন্থেরই এইরূপ গতি ছিল—আপনারও সেইরূপ গতিশক্তি আছে, ইহতে হন্দেহ নাই। বানরবর! আপনার বল আমি স্বচক্ষে দেখিলাম, সুতরাং অগ্নিসম্মুখে আপনার সহিত মুন্নিগ্ধ চিরবন্ধুত্ব করিতে ইচ্ছা করি । ৩৬-৪•। বামরেশ্বর! স্ত্রী, পুত্র, গৃহ, রাজ্য, ভোগ, আচ্ছাদন, ভজন, এই সমস্তই আমাদের অবিভক্ত হইবে ।" পরে সেই বানর এবং রাক্ষস আগি প্রজালিত করলেন এবং পxম্পর আলিঙ্গন করি উভয়ে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন কৰি,