পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৪৫৮

** २ १ f স্বঙ্গে ভরতমারোপ্য মুদিত পরিষম্বজে ॥ ৪০ ততো লক্ষণমপাদ্য বৈদেহীঙ্ক পরস্তপ: | অর্থাভাবাদয়ং প্রতো ভরতে নাম চারীং । ৪১ স্বগ্রীবং কৈকয়ীপুত্রে জাম্বলন্তমখঙ্গদ । মৈন্দক দ্বিবিদং নীল মুম্বভঞ্চৈব সম্বঙ্গে ॥ ৪২ স্বদেশক নলঞ্চৈব গবাক্ষং গঙ্গমাদনমূ। শরভ২ পনসঞ্চৈব পরিত: পরিসঙ্গে ; ৪৩ তে তৃ মাম্যং রূপং বানরা: কামরূপিণ: | কুশলং পর্যপুচ্ছংস্তে প্রচুঃ ভরতং তদা। ৪৭ অথরবী দুজপুঃ সুগ্ৰৗবং পানং ভয় । “ধিজ্য মহাতেজ ভরতে ধৰ্ম্মিণাং বর: ৪৫ :ম মকিং চতুর্ণাং বৈ ভ্ৰাত সুগ্ৰীষপঞ্চমঃ। সৌছদজায়তে মিত্রমপস্কারে লক্ষণমূ॥ ॥৬ বিভীষণঞ্চ ভরত: সমুপাক্যমথানীং । স্বয়া সই, ন কুতং কৰ্ম্ম সুঃক্ষরমূ । ৪৭ শক্ৰ চ তদ। রামমভিবাদ্য সঙ্গক্ষণমূ। সীতায়শ্চিরণে বীরে বিনষ্টাদ ভাবানযুং।। ৪৮ থামে। মাতরমদাদা বিণে শোককৰ্ণতামূ। পূনর্ণার অন্তিবাদন করিলেন। রামচশও বহুকালের পর ভরতকে দেখ্যিা পরম প্রীত হইলেন এবং চরণ তল হইতে উঠাই য়ু আলিঙ্গন করি কেড়ে বসাই. | tলন । ২ 7–8 • । পরে ভরত সানন্দমনে বৈদেহীর নকটে যাইয়ু, নিজের মাম বলিষ্ট পরিচয় দিম অভি. বদন কমলেন। তং রে কৈকেয়ীনন্দন—যথাক্রমে স্বগ্রী এাগবান, অঙ্গদ, মৈন্দ, দ্বিবিদ, নীল, ঋষভ, স্বষেণ, নল, গবাক্ষ, গন্ধমাদন, শরভ, এবং পনসকে আলিঙ্গন করিলে, সেই কামরূপী বানরগণ মানুষরূপ ধারণ করত সৃষ্টচিত্তে ভরতকে কুশলসংবাদ জিজ্ঞাসা করিলেন। পরে মইতেজস্ব ধাৰ্ম্মিক-প্রযর রাজনন্দন ভরত-বানয়শ্রেষ্ঠ গ্রীবকে মধুরবাক্যে বলি: লেন । ৪ ১–৪৫ সুগ্ৰীব লোক উপকার দ্বারা মত্র এবং অপকারাদি দ্বারা শত্ৰ হই থকে। তুমি সেই পঞ্চম উপকারধারা এক্ষণে আমাদের চারিভ্রাতার পঞ্চম ভ্রাভ হইলে ।” তৎপরে বিভীষণকে বলিপেন,—‘রাক্ষসরাজ ! সৌষ্ঠাণ্যক্রমে রাম আপাময় সাহায্য পাইছিলেন, তাই এরূপ দুক্ষর কর্ঘ্য করিতে | পাwিয়ছেন " পরে বীরত্বর শত্রুঘ্ন রাখচত্র এবং লক্ষ্মণকে অভিবাদন করত বিনীতভাবে সীsর পাদগ্রহণপূর্বক অভিবাদন করিলেন। তৎপরে রামচন্দ্র “गिरक कुचो ७१९ दिक्षी छ।मनोव्र निको वादेब्र। Վ1տաll*-ն1ալԿտ জগ্ৰাহ প্রণতঃ পাণে। মনে মাতু প্রধান। ২ অভিবাদ্য সুমিত্ৰাঞ্চ কৈকেয়ীৰ যশস্বিনম্। স ম : চ তত: সৰ্ব্বা: পুরোহিতযু পাগম • *|१९९ t७ ग<|१|tश1८4ीनणान्नद नैन ইতি প্ৰ’গুপঃ সৰ্ব্বে নগর রামমব্ৰুহন। ৫১ তাৎ গুলিস ! 쓰fe *બ્રૂ ‘કાનિ न{१८ु: । ব্যাকেশিশিব পানি দর্শ ছঃত গ্রগু: ৫২ *|१८* ८ट क्ल द्रभिश ११ौ ट्र उ१७: श्रद्रम् । চরণভ}ং নরেশ স্ক যে জঞ্জামাস পৰ্ম্মবং 5 3 আব্রপক্ষ তল রামং ভরত: স কুড মলি: । | এতম্ভে সকলং পুজাং কাসং নির্ধfততং ময় ॥ ৫৫ | আদ্য জন্ম কৃতাৰ্থং মে সংবুগুণ মনোঃথ । বৰং পশ্বামি রাজনমযেধ্যাং পুনরাগতম ॥ ৫৫ অবেক্ষতং ভবান কোশং কোষ্ঠীগাং গৃহং বল ; ভ3ত স্তজসা সৰ্ব্বং কুইং দশগু৭ং মধু ॥ ৫৬ তথা কুবাণং ভরতং দৃষ্ট তং ভ্র সংসলম্। মুমুচুপানরা ইপিং রাক্ষসশ বিভীষণ । ৫৭ ७९: &*६ टु १५ १*५|¢द्र°T द्रौद् १: । ধংে তেন বিমানেন সসৈন্তে ভxতখমম ॥ ৫৮ তাহার আনন্দ উৎপাদন করুত প্রণ । ৯রিলেন এবং સ"શ્વિનો ભતો હ મિઝત કિયાન ક્રિા মাতৃগণ-সমভিব্যবহারে পুরোহিত-ভবনে গমন করিলেন । ৪৬-৫ • । ঠাং দের পুরোহিঙভবনে যাইবার সময়ে পুরবাসী জনগণ ক’ঘোড়ে বলিল,— *কৌশল্যানন্দ-খনি মহাবাহু ভরও এজ রাম ৯৪ ৷ আপনার আগমম শুম্ভ হউক ” ভরতাগ্রজ নগর বান্সিগণের সেই অসংখ্য গু কুলি, ৰিকৰ্মিত থায় দেখিতে লাগিলেন । ধাৰ্ম্মিঞ্চপ্রধান ভরত নেই পাদুকা-যুগল পরিধান করাইয়া দিয়া, স্বয়ং নরেন্দ্র রামচন্দ্রের চরণযুগলে যুক্তধরে বন্েিলন ;"আপনি আমার নিকটে যে রাজ্য গচ্ছিত রাধিঃছিলেন, আজ আমি আপনাকে তাই ও এ্যপণ করেতেছি। আমি যে আপনাকে অযোধ্যায় পুনরাগত এবং রাজপদে প্রতিষ্ঠিত দেখিলাম, তাহতেই আমার মনোবাপনা পূর্ণ এবং ৪ষ্ম সফল হইল । ৫১-৫৫" আপনি—ধনাগার, কোষ্ঠীগর, গৃহ এবং বল সঞ্চল পর্ব, বক্ষণ করুন, অ, মার তেaেংলেই আমি এই সমস্তকে দশগুণ বৰ্দ্ধিত ওরিয়াছি ”, এছ্বংসল उद्रज् ५ऐ क९l. वणिरण, टैंशद्र उ९कनिक वाकब्रॉनि ५षषिद्रा द्रांचन विडौष १९ अअं १िगद्ध#म বkি৬ দিন। পরে যুদ্ধন,সাদে ভরতকে