জবোধ্যাকাণ্ডে-পঞ্চজিংশঃ লগঃ । भूड्रं ब्र'ं वशेौ 5८झषण! यब्रा विश्डे उद्रञङ्ग गौब्रउम्। অহং নিকেশং তবতোছমুপালনে বনং গমিষ্যামি চিরায় সেবিতুমূ॥ ৫৫ ময়া বিহুষ্টাং ভরতো মহীমিমাং সশৈলখগুংসপুরোপকাননামূ। শিৰা সীমাস্বমুশাস্তু কেবলং • ত্বর বহূক্তং ৰূপতে তথান্ত তং ॥ ৫৬ ন মে তখ৷ পার্থিব দীক্ষতে মনে यश्९२ का८यपू न क्लाञ्चन: ८ि८ग्न । যথা লিদেশে তব শিষ্ট্রসম্মতে वJt*टू ठू:१९ ७द ब९क्ल८७२मश ॥ ** ७ग नJ 2नदमय द्रांछामवrब्र६ ন সৰ্ব্বকামান বসুধাং ন মৈথিলীম্। ন চিস্তিতং ত্বামনৃতেম বোজয়ন্ বৃণীর সত্যং ব্রতমখ তে তথু। ৫৮ ফানি মূলামি চ ভক্ষরন বনে fগরীংশ্চ পশুন সরিত সরাংসি চ | বনং প্রবিশুৈীব বিচিত্রপাদপং স্বর্থী ভবিষ্যামি ভবাঙ্ক নিৰ্বতি: । ৫১ এবং স রাজা বাসনান্তিপন্নস্তাপেন হুঃখেন চ পীড্যমান: । হইতেছেন ? মরপাল! আপনি ভরতকে আমার পরিত্যক্ত পুর ও রাষ্ট্রপ্রভৃতি সমগ্র ভূমণ্ডল প্রদান করুন এবং আমিও এখনই আপনার আদেশ পালন করিবার জঙ্ক বছৰীল বসে বাস করিতে গমন করি ; এক্ষণে ভরত জামাম পরিত্যক্ত মঙ্গলাকর পুর কানন ও পৰ্ব্বত প্রভৃতি সমগ্র পৃথিবী মুখে প্রতিপালন করুক ; আপনার সকল বাক্যই সফল হউক! ৫১-৫৬। অনঘ! আপনার আদেশ পালন করা সাধুজন-সম্মত, সুতরাং তাহাতে আমার মন স্বৈরূপ নবিষ্ট হইয়ছে, এইক্ষণে উত্তম উত্তম शमबिख द वाश्च'चङ्ग श्ट्॥ि बाझाव मन उातू५ নিবিষ্ট মহে ; অতএব আমার জন্ম আপনার যে দুঃখ रहेरज्रष्ट, ठाश फूत्रौड्रड श्डेढ । चनष ! श्रामि चान नkक ७षंन मिथrावानौ कब्रिध्ना व्षधम्न ताछ), जयरड , কাৰ্যবৰ, সমগ্র পৃধিৰী, ৰিদেহ-নন্দিনী সীতা বা জীবদও কামনা করি মা ; কেবল আপনার ব্রত সফল ইষ্টৰ, ইছাই কামনা করি ; অতএব আমি বিচিত্রপাপ-সম্বৰিত ৰিপিনে প্রবেশ করে। গিরি, সরোবর ७ मनौ नबच ग*न वक्र श्ञ a भूल थरेहादे २२A* আলিঙ্গ্য পুত্ৰং হুবিনষ্ট্রসংঙ্গো ভূমিং গতে নৈব বিবেদ কিঞ্চিৎ । ৬০ দেব্য: সমস্ত কুরুদুঃ সমেতাস্তাং বর্জরিত্ব নরদেবপত্নীমূ। রুদন সমস্কোহপি জগাম মূৰ্ছাং হাহাকৃতং তত্র বভূব সৰ্ব্বমূ । ৬১ ইত্যযোধ্যাকাণ্ডে চতুঞ্জিংশ: সৰ্গ ॥ ৩৪ ৷ পঞ্চৱিংশঃ সগঃ । ততোনিধুয় সহসা শিরে নিশ্বন্ত চাসকৃৎ। পণিং পাণে বিনিপিধ্য দস্তান কটকটীয্য চ ॥১ | গোচনে কোপসংরক্তে বৰ্ণং পুৰ্ব্বোচিতং জহং । কোপাভিভূত সহসা সস্তাপমশুভং গত: ॥২ মন: সমীকমাণশচ হুতো দশরথম স: | কম্পয়ন্ধিব কৈকেয্যা হ্যদমুং বাকৃশরৈ শিতৈ: || ৩ বাক্যৰঞ্জৈরষ্ণুপমৈ'ৰ্ম ভদবি চাশুভৈ: | | কৈকেয্যা: সৰ্ব্বমৰ্ম্মাণি স্বমন্ত্র; প্রত্যভাষত ॥ ৪ | বস্তান্তৰ পতিস্ত্যক্তো রাজা দশরথঃ স্বয়ম্। ভৰ্ত্ত সৰ্ব্বস্ত জগত: স্থবিরত চরুস্ত চ ॥ ৫ ജ്ജ- --- মুখী হইব, আপনি সুখী হউন ৷” পুত্র সেইরূপ বলিলে সেই ব্যসনপ্রাপ্ত রাজা দশরথ সন্তাপ ও দুঃখে পীড়িত হইয়া ঠাহকে আলিঙ্গনপূর্বক ভূতলে পত্তিও এবং মুচ্ছিত হইলেন,—বিছুমাত্রই জ্ঞানগোচর পুছিল না। তখন কৈকেয়ী ব্যতীত তাহার অপরাপর পত্নৗৱা সকলে মিলিত হইয়া রোদন করিতে লাগিলেন ; এবং সুমন্ত্রও রোদন করিতে করিতে মুৰ্ছিত হইলেন। তৎকালে তখায় সকল ব্যক্তিরই মুখ হইতে হাহাকুৰ নিৰ্গত الام-۹ » اtrs nif (wج _ச் পঞ্চত্রিংশ সগ । পরে হমন্ত্র সারথি, রাজা দশরথের মন জানিয়া সহসা অশুভ-সন্তাপ-সমন্বিত, ক্রোধাভিভূত ও ক্ৰোধরক্তলোচন হুইয়া, স্বাভাবিক বর্ণ পরিত্যাগ করির দীর্থনিশ্বাস পরিত্যাগ করিতে করিতে বারংবার হস্তে-হস্তে নিষ্পেষণপূর্বক মন্তক ঘূর্ণিতও দস্ত কটমট করত বাক্যরূপ স্বশাণিত বাণে কৈকেয়ীর হৃদয় কম্পিত কৰ্বিতে লাগিলেন । যেরূপ বাণের দ্বারা মৰ্ম্মভেদ করে, সেইরূপ তিনি বাক্যরূপ অমুপম ৰজারা কৈকেয়ীর সমস্ত মৰ্থ তেল করত তঁহিকে বলিলেন। ১-৪। "নেৰি ফুৰি ৰখন নিজের স্বামী, চরাচরাত্মক সমুদয় জগৎপ্রতি I
পাতা:রামায়ণম্ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৪৩
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
