পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৪৮

●g সপ্তত্রিংশঃ সগঃ । মহামাত্রবচঃ শ্ৰুত্ব রামো দশরথং তদ।। অভ্যভাষত বাক্যং তু বিনয়ুজ্ঞে বিনীতবং । ১ ত্যক্তভোগম্ভ মে রাজনৃ বনে বঙ্গেন জীবতঃ। কিং কার্ধ্যমসুবাত্রেণ ত্যক্তসঙ্গত সৰ্ব্বত ॥ ২ যে হি দৰা দ্বিপশ্রেষ্ঠং কক্ষ্যাধুংি কুকুতে মনঃ। রজুন্নেহেন কিং তস্ত ত্যজত: কুঞ্জরোজধমৃ॥ ৩ তথা মম সত্যং শ্রেষ্ঠ কিং ধ্বজিস্তা জগংপতে । সৰ্ব্বাণোবাচুজান fম চৗরাণ্যেবানযুত্ত্ব মে ॥ ৪ খfনত্রপিটকে চোভে সমানয়ত গচ্ছত । চতুর্দশ বনে বাসং বর্ষাণি বসতো মম ॥ ৫ অখ চৗরাণি কৈকেয়ী স্বধমাহত রাধবমূ। উবাচ পরিধং স্বেত জনোবে নিরপত্রপ ॥ ৬ স চীরে পুরুষব্যাঘ্র: কৈকেয্যা: প্রতিশূহ তে । হুম্মবন্ত্রমবক্ষিপ্য মুনিবন্ত্রণ্যবস্ত হ ॥ ৭ লক্ষ্মণ-চাপি তত্রৈব বিহায়ু বসনে শুভে । তাপসাচ্ছাদনে চৈব জয়াহ পিতুর মত; i ৮ সপ্তত্রিংশ সগ। সিদ্ধার্থের কথা শুনিয়া বিনয়-বিজ্ঞ রাম, বিনীত ভাবে রাজা দশরথকে বলিলেন, রাজন। আমাকে বনে বনজাত ফল মুলাদিদ্বারা জীবিক। নিৰ্ব্বাহ করিতে হইবে, সুতরাং আমি নাগরিক ভোগ সমস্ত পরিত্যাগ করিয়াছি; এক্ষণে আমার কোনবিষয়েই আসক্তি নাই ; অতএব আমার অনুগামী সৈন্তে আবশুক কি ? ধে ব্যক্তি শ্রেষ্ঠ হস্তী দান করিয়াছে, তাহার আর হস্তিবন্ধনরুজ্জতে মমতা রাখিয়া কি হইবে ? সাধুশ্রেষ্ঠ ! সেইরূপ আমি ভরতকে সমস্ত বস্তু দিতে সম্মতি দিয়াছি, আমার অনুগামী সৈৎগণে প্রয়োজন কি ? রাজমৃ! এইক্ষণ আপনি দাসৗদিগকে আমার জঙ্ক চীর আনিতে আদেশ করুন । ১-৪ । অনন্তর --- - --- -- - রঘুনন্দন রাম দাস দিগকে ‘আমাকে চতুর্দশ বৎসর | বলে বাস করিতে হইবে, তোমরা গিম্বু। সত্বর আমার জঙ্গ ছুইখানি খনিত্র ও পেট আনয়ন কর এই কথা বলিলে কৈকেয়ী দেবী নিজেই চার গ্রহণ করিয়া সেই লোকগণের মধ্যেই নির্লজভাবে ঠাঁহাকে “পরিধান কর বলিয়া তাহ দিলেন । তখন পুরুষশ্রেষ্ঠ রাম র্তাহার নিকট হইতে সেই দুই খণ্ড মুনি-পরিধেয় চীর গ্রহণপূর্বক স্থশ বসু ছাড়িয়া তাহ। পরিধান ৰুধিলেম । লক্ষণও নিজের পরিহিত শুভ বসনদ্বয় পিতার সম্মুখেই ছড়িঃ ইং ধও মুনিপরিধেয় টার बांनौकि-ब्रांमाँग्रनन् । অথাত্মপরিধানাথং পৗণ্ড ৰেীশেন্ধবাসিনী । সম্প্রেক্ষ্য চরং সম্রস্তা পৃ ত বাগুরামিৰ ॥৯ সা ব্যপত্রপমাণেব প্রমূহ চ সুহুৰ্ম্মনাঃ । কৈকেয্যাঃ কুশচীরে তে জানকী শুভলক্ষণ ॥ ১০ অঞ্চসম্পূর্ণনেত্রী চ ধৰ্ম্মজ্ঞা ধৰ্ম্মদৰ্শিন । গন্ধৰ্ব্বরাজপ্রতিমং ভৰ্ত্তারমিদমব্ৰবীৎ || ১১ কথং নু চীরং ধঃস্তি মুনস্কো বনবাসিনঃ। ইতি হকুশলা সীতা সামুমোহ মুহুর্মুহুঃ ॥ ১২ কৃত্ব কণ্ঠে স্ম সা চরমেকমাদায় পাণিনা। তস্থে হকুশলা তত্র ব্রীড়িত। জমকাসুজ। ১৩ তস্তাস্তং ক্ষিপ্রমাগম্য রামো ধৰ্ম্মভূতাং বরং । চীরং ববন্ধ সীতায়াঃ কোশেমুস্কোপরি স্বয়মূ ॥১৪ রামং প্লেক্ষ্য তু সীতায় বর্ধস্তং চৗরমুত্তমম্। অন্তঃপুরচরা নাধো মুমুচুর্বরি নেত্রদ্ধমূ। ১৫ উচুস্ট পরমায়ুশু। রামং জ্বলিততেঙ্গসমূ । বংস নৈবং নিযুক্তেষ্কং বনবাসে মনস্বিনী ॥ ১৬ পিতুৰ্বাক্যামুরোধেন গতস্ত বিজনং ৰনম্। তাৰদৰ্শনমন্ত ন সফলং ভবতু প্রভো। ১৭ পরিধান ৰুfরলেন । ৫-৮ । পরে কোঁশের বসলধারিণী সীতা দেবী মিজের পরিধানাথ সেই চীর বসন দেখিয়া মৃগী যেরূপ জলি দেখিয়া ভীত হয়, সেইরূপ ষ্টীত হইলেন। সেই ধর্শ্বজ্ঞানৰতী, ধর্শ্বদশিনী, শুভলক্ষণা জানকী কৈকেয়ীর নিকট হইতে কুশ ও সেই দুই খণ্ড চার লইয়া লজ্জস্বিভার গুায় অতিশয় ব্যাকুল হইলেন ; পরে খিনি অঙ্কপুর্ণ নয়নে গন্ধৰ্ব্বরাজসদৃশ স্বামীকে বঙ্গিলেন বনবাসী মুনির কেমন করিয়া চীর পরিস্কা থাকেন এবং নিজের অঙ্কুশলতার জন্ত পুনঃপুনঃ মোহ প্রাপ্ত হইতে লাগিলেন। বহুলপরিধানে আলিপুর্ণ সীতাদেবী কণ্ঠদেশে একখও চীর বিদ্যাস করিয়া অপর | ७क५७ ठोद्र श८७ जरेद्रा शकि७ात्र छाइ नैंड़ाऐद्रा রহিলেন । ১-১৩ । পরে ধাৰ্ম্মিঞ্চবর রাম, ত্বরাজ সীত দেবীর নিকটে বাইর স্বয়ং ঠাহার কোঁশের বস্ত্রের উপর সেই চীরধগু বন্ধন করিলেন । রাম সীতাকে | সেই উত্তম চীর পরাইতেছেন দেখিয়া, অন্তঃপুরচারিণী মহিলাগণ নতুনৰারি মোচন করিতে লাগিলেন এবং আমিওতেজা রামকে সখেদে ৰুলিলেন, “বৎস । এই मनfहमी नौज्t cनदी ७क्रन बळूद८न निसूख1 एन नांदे ? অতএব প্রতো! তুমি পিতৃবাক্যামুরোধে মনে বাইখা শুনি প্রতিনিবৃত্ত না হও, ততদিন স্বামীদিগের জীবন-পরিতৃপ্তিরূপ ইহার দর্শন সফল হউক। রাম!