অযোধ্যাকা4ে–একেfনচত্বtfরংশঃ সাঃ । ন কুলং ন কুওং বিদ্যা ন দত্তং নাপি সংগ্ৰহ: | স্ত্ৰীণাং গৃদ্ধতি হৃদঘুমনিতান্থদয়া হি তা: ; ২৩ সাধনাং তু স্থিতান" শীপে সত্যে শ্রুতে স্থিতে । স্বীণাং পবিত্রং পরমং পতিরে+ো বিশিষ্যতে ॥ ২৪ স বুধু। নবম গু : পুত্র প্র বাঞ্জিতো বনম্। তব দেবসমস্ত্রেম নিৰ্দ্ধনঃ সধনোহপি বা ) ২৫ বিজ্ঞায়ু বচনং পুঁীতা তg| ধৰ্ম্মার্থসংহিতম্। কুতাঞ্জলিরুবাচে7ং শ্বশীমভিমুখে স্থিত ॥ ২৬ করিমে সর্ণমেৰা ২ মাৰ্য্য যন নৃ শাস্তি মামু ! অভিজ্ঞশ্মি যথা ভবৃত্তিতব্যং শ্রুতঞ্চ মে ২৭ ন মামদজনেনৰ্য্যে সমানীয়তুমৰ্হতি । | ধৰ্ম্মাৰ্বিচলিতৃং নাগযগং চলদিব প্রভ । ২৮ নতঃ বিদ্যতে বীণ নচক্রো বিদ্যুতে রথ: | নাপতি: সুখমেধেত ষা গুদfপ শত জ।। ২৯ 1মতং দদাতি হি পিত। মিতং ভ্রাতা মিতং কুত: অমিতষ্ঠ তু দাতারং হুৰ্ত্তাপুং কা ন পুজবােধ ॥ ৩০ করে ; তখন স্বাম র কুল, বিদ্যা, উপঞ্চার, ভূষণদিদান এবং দোষ দেখিয়া উপেক্ষা প্রভৃতি সদৃ গুণসমূহ তাঙ্গাদিগের মনোবুfও:রাধ কfরতে পারে মা । ২• —২৩ ৷ সাহাং গুরুদিগের আদেশক্রমে কুঙ্গোচিত নিয়মানুবৰ্ত্ত থাকেন, সেই সদাচারা পতিব্ৰঙা সত্যবাদিনী রমণীলিগের দৃঢ় ৰিশ্বাস এই যে, একমাত্র স্বামীই পরম পুণ্যজনক ; তঁহা ব্যতীত | আর কেহই সমধিক পুণ্যসম্পাদক নহে। অতএব তুমি আমার এই বনবাসিত পুত্রের অংমাননা করিও না; ইনি ধনীই হউন, বা দরিদ্রই হউন, তোমার ইষ্টদেব-তুল্য ( ২৪-২৫ । সেই সম্মুখবভিনী শ্বশ কেী সঙ্গ্য। দেবীর পূর্পোক্ত ধৰ্ম্মার্থযুক্ত বাক্য শুনিয়া সীতা দেবী কৃতাঞ্জলিপুটে প্তাহাকে বঙ্গিলেন, “আধ্যে ! আপনি আমাকে যাহা যাহা আদেশ করিলেন, আমি তাহা সবই করিব ; পরস্তু স্বামীর • প্রতি বেরূপ ব্যবহার ক, কৰ্ত্তব্য, সেবিষয়ে আমি অভিজ্ঞতা লাভ করিষ্কাছি ; পুৰ্ব্বে তদ্বিষয়ে মাতাপিতা আমাকে যথেষ্ট উপদেশ দিয়াছেন। আর্যে । আপনি আমাকে অসন্তাদিগের সহিত তুলনা কkিবেন না; বেরূপ চন্দ্র হইতে এভা বিচলিত হয় না, সেইরূপ আমিও ধৰ্ম্ম হইতে বিচলিত হইব না। যেরূপ তন্ত্রীহীন বীণা বাজে না এবং চক্রবিহীন রথ যাইতে পারে না, সেইরূপ পতিবিহীন লঙ্গন। শত পুত্র-সত্ত্বেও মুখ-ভোগে সমর্থ হয় না। কি পিতা, কি ভ্রাতা, কি পুত্ৰ, সকলেই পরিমিত সুখ স্থিা থাকেন, স্বামীই
- 3
সাহমেবং গতা শ্ৰেষ্ঠ শ্রুতধৰ্ম্মপরাবরা । আধ্যে কিমবমন্তেয়ং স্থাণাং ভৰ্ত্ত হি দৈবতম্৷ ৩১ | সীতা বচনং শ্রু ই ক্ষ্মেী পল্যা হ্যুদয়ঙ্গমমূ। শুদ্ধসত্ত্ব মুখোচাশ্ৰ সংসা সুঃখহর্ষজমৃ ॥ ৩২ তাং প্রাঃলিবুভিপ্রেক্ষ্য যাতুমধ্যেহতিসংকুতাম্। রম পরমধম্মাত্রা মাওলুং বাক্যমব্ৰবীৎ | ৩৩ অন্ম মা দুঃখিত ভূঃ পতে স্থং পিতরং মম। ক্ষযেহপি বনবাসস্ক কি প্রমেব ভবিষ্যতি ৮৩৪ স্থাপ্পাস্তে গমিয্যfন্ত নব বর্ষাণি পঞ্চ চ | সমগ্লমিং সম্প্রাপ্তং মাং দ্রম্যসি মুম্বদ্ধ তম্ ॥৩৫ এতাবদভিনীতাৰ্থমুত্ত্ব স জননীং বচ: | ত্রযু:শতশতাদ্ধা হি দল-fাবেক্ষ্য মাতর: ॥ ৩৬ ত-siপ স তবোং মাতৃদশরথাস্থঙ্ক: । ধৰ্ম্মযুক্তমিদং বাক্যং নিজগাদ কৃতাঞ্জলি: ॥ ৩৭ সংবাসাং পঞ্চয়ং কিঞ্চিদজ্ঞানাদপি ৰং কৃতম্। - - - - - - কেবল অপরিমিত হুখ দেন ; সুতরাং কোন ললনা প্তাখাকে পুঞ্জ না করিয়া থাকিতে পারে ? ২৬–৩• । মাননীয়ে! আমি গুলিগের মুখে পতিব্ৰতাদিগের সামান্য ও বিশেস ধৰ্ম্মের কথা শুনিয়াছি এবং ‘নারীর্লিগের স্বামাই দেবতা ইহাও জানি ; আমি কি স্বামীকে অধমাননা করিতে পারি?” সীতা দেবীর সেই হৃদয়ানন্দদায়ক বধ শুনিয়ু, বিশুদ্ধসত্ত্বসম্পন্ন কেীসল্যা দেবীর লোচনশ্বযু হইতে যুগপৎ শোক এবং হর্ষজনিত অশ্রুধারা নির্গত হইল । পরে পরমধৰ্ম্মাত্ম। রাম সেই মাতৃবর্গমধ্যে অতীব মান্ত নিজের জননী কেীসল্যা দেবীকে প্রদক্ষিণ করিয়া বলিলেন, “মাত: ! আপনি দুঃখিত হইয়। পিতা দশরথের প্রতি দৃষ্টি নিক্ষেপ করিবেন না ; কেননা শীঘ্রই আমার বনবাসকাপ ফুরাইবে,—আপনি এই চতুর্দশ বৎসর একযুগ নিদ্র তেই ( অতি শীঘ্রই ) অতিবাহিত করিয়া দিবেন এবং তংপরেই আপনি আমাকে কুশলী ও বন্ধুবৰ্গ পরিবৃত হইয়া এখানে সমাগত দেখিতে পাইবেন " ७४-२४ । ग*१५न्मन द्राम, छनन ८क ८नहेब्र° নীতিসম্মত কথা বলিয়া সেই সাড়েসাতশত বিমাতাদিগের প্রত্যেককে সেই সময়োচিত রীতি-অনুসারে দর্শন করিলেন এবং তাহাদিগের প্রত্যেককর্তৃক সেইরূপে পৃষ্ঠ হইলেন। পরে তিনি কৃতাঞ্জলি হইয়া আপনার গর্ভধারিণী জননীর স্তায় সেই দুঃখিত। বিমাতাদিগকে ধৰ্ম্মযুক্ত বাক্য বলিঙ্গেম, জননীগণ! নির্ভ একত্র বাসহেতু অজ্ঞানবশতঃ যদি আমি আপন• লিগঞ্চে কোন রুষ বাক্য বলিয়া থাকি, অথৰ
