পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৩৬৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অযোধ্যাকাণ্ডে-রিনবতিস্তমঃ পগঃ । १:उाश्श९ श् ि** क्षि वाश्रमं बtिश्चन: ॥ २१ ইত্বাবু নরশাৰ্দ্দলো বাষ্পগন্ধগদা গিয়া । বিনিশ্বন্ত হি তমাঙ্ক: ধ্রুদ্ধে নাগ ইব শ্বসন। ২৮ ভরদ্বাজো মহর্ষিপ্তং ক্রবস্তং গুরুতং তদা। প্রত্যুবাচ মহাবুদ্ধিারণং বচনমর্থবং ॥২১ ন দোষেশৈব গন্তব্য কৈকেয়ী ভরত ত্বঘা ৷ :মিগ্রব্রাজনং হোত্তং তুখোদর্কং ভবিষ্যতি ॥ ৩০ .नदीनां निनदीम्' ं,गौक्ष'९ ठतिऽश्चिनम्। হতমেব ভবিষ্যন্ধি রামপ্ৰব্ৰজনাদিহ। ৩১ o অভিবাদ্য তু সংসিদ্ধ: কৃত্বা চৈনং તાત્તિના আমন্ত্রা করত: সৈন্তং যুদ্ধ্যতামিতি চাব্ৰবীৎ ॥ ৩২ ততো বাঞ্জিরধান যুকু দিবান হেমবিভূষিতন। অধ্যারোহং প্রধাণাৰ্থং বহূন বহুবিধো জন । ৩৩ সঙ্গকতা গঙ্গাশ্চৈব হেমকক্ষা পতাকিম:। জীমূতা ইব ধৰ্ম্মন্তে সম্বেষ: সম্প্রডস্থিরে। ৩৪ রবিধাগুপি ধাননি মহান্তি চ পঙ্গুনি চ | প্রবধু হমহাৰ্হাণি পানৈজুপি পদাওয়: ৩৫ অথ যানপ্রবেঞ্চৈস্থ 1েীসল্যপ্রমুখঃ হিঃ। ईशद्र छन्नहे श्रमि निtछद्र दिवम विश्रमू छेनहि७ জধিড়েছি ; ইহাকেই আমার গর্ভধারিণী জানিবেন!” পুরুষধর ভরত বাপগদগদ বাক্যে এই কথা বলিয়া ক্রুদ্ধ সর্গের স্কার নিশ্বাস পরিত্যাগ করত আরক্তcगठन श्देtणन। ७५न मशदूकि भशर्ष छद्रषाछ, ভরতকে এইরূপ কৰা বলিতে দেখিয়া, এই অর্থযুক্ত প্রত্যুভর-ৰাক্য বললেন, "ভরত! অকার্যাকরণজন্ত কৈকেয়ীকে ভূমি দোষারোপ করিও না ; রামের বনৰান্স পরিণামে দেবতা ও ঋবিদিগের স্বধকর হইবে। এই বনে রামের প্রয়াজনহেতু দেব, দানব e चाब्रज्डूका प१ि५८न्द्र भत्रल रहे८द, ऐश नि"5ग्न জালিও।” ২৫-৩১। জনস্তর সিন্ধকাম ভরত मश्रिक चष्टियाक्न भूकि यनश्मि कहिग्न रेनब्लগণকে আমন্ত্রণ করত মুসজ্জিত হইতে বলিলেন । পরে বহুবিধ লোক বিবিধ হেম-বিভূষিত কুন্দর অশ্ব ও সুখ সকল সজ্জিত করিয়া এস্থানার্থ তাহাতে আরোহণ করিল। তখন স্বর্ণ-নির্শ্বিণ্ড ইজ ও θΦΥ রামদর্শনকালিক্ষণা: প্রবধুমুদত্তান্তদা। ৩৬ চলার্কত কুণাভাসাং নির্মুক্তং শিৰিকং শুভাম্। আস্থার প্রথধেী ঐধান ভরত: সপরিচ্ছদ ॥৩৭ সা প্রায়াত মহাসেন। গজবাজিসমাকুল৷৷ দক্ষিণাং দিশমাতুত্য মহামেথ ইযোথিত ॥ ৩৮ বননি চ ব্যতিক্রম্য জুট্টানি মৃগপক্ষিভি: | গঙ্গায়া; পরবেলাধাং গিরিম্বখ নদীবপি ॥৩১ | সা সম্প্রঙ্গইদ্বিপবাঙ্গিষুখা বিহ্রাসদুত্ব মুগপক্ষিসতলান। মহত্বনং তং প্রবিগাহমাণ বুরাজ সেনা ভরত স্থা তত্ত্ব ॥ ৪ • ইতাবোধ্যাকাণ্ডে নিবঙিতম: সৰ্গ ॥ ১২ ৷ ত্ৰিনবতিতমঃ সৰ্গ । তল্লা মহত্যা যখ্রিষ্ঠ ধ্বজিষ্ঠ বনবাসিনঃ। অতি স্থপা মত্তা: সবুধা: সম্প্রক্ষুদ্র কু। ১ পক্ষা পুত্ৰ মুখাশ কুতুবশ সমস্তুত । দৃশ্যন্তে বনবাটে গিরিম্বপি নদীমুচ ॥ ২ স সম্প্রতস্থে ধৰ্ম্মাত্ম প্রণীতে। দশরথাত্মজ। দেখিযার ইচ্ছায়ু উল্লসিত হইয়া উংকৃষ্ট বানে আরোহ৭পু*ক চলিলেন। ঐ মান ভরত নবেদিত চঞ্জ ও হর্ধোর স্থাৎ আভাসমান রম্য শিকিsে আরেহণপূর্বক সপরিবারে প্রস্থান করিলেন। সেই গজবাজি-সমাকুল মহাদৈঃশ্রেণী দক্ষিণদিক আচ্ছঃ করিয়া গঙ্গার পশ্চিম তীরে পর্যন্ত ও নদীতটে বৰ্ত্তমান यूर्भ-*भिदून-cनविड मशष्मषमालात काइ cनीडमान বনসকল অতিক্রম করি। যাইতে লাগিল। জৰুতের ભરે হপ্তি-অসমাকুল বিপুল সৈয়শ্রেণী মৃগ ও পক্ষিকুলকে ভীত করত নিবিড় বনে এৰেণ করিা তথা বিরাজ করতে লাগিল। ৩২–•। নিবর্তিতম সর্গ। | दमरुनौ गरु शू९ण७ि नं७ नकल निव नििज क्रनद्व | SBBttttB HHgg BBB BBB uBB BBB DD DDDDD DDDD Dtt BBB DD DDDSDDD DDDBB tt DBB BB BDD S DDDD BBB DD DS DDDB BBBBB C StttD DDD GtD BBB BBBBB BBBB DDu BBBS BBBB DDD BBBB ggS १ श् िछ्र६. बि१ि५ राम शङ्कं श्ट्ज् िगा१िण । | गभूतः प्रतििति:शरे शांगजरं शारिज श्रैष्७ i gggg tBB DDB Bttt DStttS tBB ggg DDB BBBBS मेषं शिोभण युऽि शशिरैिशौ॥१ वाग्रतः शि.टिशनी.॥१५७ ७ ँौ७ ररे। 'मि त्रिं