অপণ(কাণ্ডে-তৃতীয: সৰ্গ: | ५भूव। छा|४११उ) न ॐ द* न भूub श কুঞ্জপুখন মহাবেগ'ল হুপর্ণামিলতু লাগান। ১১ তে শরীরং বিরাধন্ত ঠিৱ হঠি পৰাসস: | নিপেতু শোণিতাদি ধরণাং পাববোপমা: ॥ ১২ স বিদ্ধে গত বৈদেnং শু*মুখ্যা বাক্ষn: ' এভাদ্রবং স্বসংক্রুদ্ধস্তদা মিং সলাম । ১০ স ধিনদা মহানাদং শূলং শক্ৰধ্বজোপমম | 45|दtतष्ठिठ ७भं शाखानन ठेवाप्रदः: ॥ ५३ অখ তেী ভ্রান্তরেী দীপ্তং শপুনর্বং ববৰ্ষতঃ । বিরাধে রাক্ষসে তস্মিন কালামক যমোপমে। ১৫ স প্ৰহস্ত মহারেীদং স্থিত্ব স্থত স্বাক্ষস । হেমাণষ তে বালা: কাল্পত্রিপেতুরাণ্ডগ’ । ১৫ ম্পর্শাং তু বরদানেন প্রাণান সংরোধা বাক্ষস । বিরাধ খুলমুল্যমা রাখবাক্ষভাধবত ৷ ১৭ ত%গং বঙ্গ সঙ্গাশং গগনে গনোপমম্। Arrাং শরাভ্যাং চিচ্ছেদ রাম: শম্ভূতাং বর: ॥ ১৮ ও স্বমৰিশিধৈ০িaং শলং তস্কপ" লি । পপাতাশনিনা চিমং মেরোলিস শিলাতলম্ । ১১ সেই রাঙ্কসের প্রতি নিক্ষেপ করিলেন। তং পরে জ্যাধুক্ত ধমুদ্বার স্বর্ণপু১ অতিবেগবান এবং গুড় । ও বায়ুর স্তার ক্রঙগাম সতী শর নিক্ষেপ কfরলেন। সেই সকল ময়ূরপুচ্ছবুক্ত ও অগ্নিতুল্য প্রভাশালী বাণ বিরধের অঙ্গ ম্ভেদ করিয়া বুক্তবুঞ্জিত श्रेष्ठ ड्रल७ि७ श्हेगन । उशन (महे ?'दन भद्र१िछ "ইহা মিৰিলারাঞ্জনদিনী সীতাকে ভূতলে রাখিযু শূল উদ্যত করিয়া সক্রোধে রাম ও লক্ষ্মণের দিকে ধাবিত হইল। সে ভীষণ চীংকার করিয়া ইন্দ্বধাজসদৃশ সেই শূল ধারণ করত মুখ্যাদানকারী কুতন্তের গুঠি শোভা পাইল। পরে ভ্রাতৃদ্বয়, সেই কাগাম্ভক ধমের তার বিরাধ রাঙ্কসের গাত্রে প্রদীপ্ত শরস মুহ নিক্ষেপ করিতে লাগিলেন। তখন সেই অতিপ্তযুनक ब्रांकन न७ब्रभान रहेक्षा शश क१७ कु४५ ৰুলি। সে গুণ করিলে তাহার শরীর হইতে সেই সকল কতগামী বাণ বহির হইয়া ! দ্ৰুতলে পড়িল । ১০-১৬। অতঃপর সেই বিরাধ রাক্ষস নিতান্ত কষ্ট পাইখও ৰংপ্ৰস্তুৰে প্ৰাণধারণ ও উন্মত করত নগন য়ান ও গণেঃ "ৰে | ধতি হইল। তৎকালে সেই বজাং শৃঙ্গেঃ *अच्न जनन ~-f क१िब्रा अभिन्न छात्र तृडे शहेण । I
- इषईिथरन ब्राब श्रे?ी वषराब्राहे (नहे दण
কাটাফেলিলেন। স্বেরূপ এ দ্বারা খণ্ড ও ছইছা ! 8 s? তেী পড়ে। কি প্রমুল্যম্য কুঞ্চ সর্পবিবোদাতে । মাপততস্তস্ত তা প্রহরতা বলাং । ২• স বধ্যমনঃ সু দৃশং হুঙ্গভ]ং পরিগৃহ তেী । অপ্রকম্পে ন বাধে রেী দু: প্রস্থাতুমেচ্ছত ॥২১ তষ্ঠাভিপ্রাইমালাধু বুমে লক্ষ্ম ৭মর বীং । বহতুংমগং ত্যবং পখানেন তু রাঙ্কস ॥ ২২ ধধ চেচ্ছতি দেমিয়ে ৩ধা বহতু ব্লাক্ষস । মধু:মল হি ন পন্থা; যেন ধতি নিশাচর; ॥ ২৩ স তু স্বধলবার্ধ্যেণ সমুংক্ষিপ নিশাচর; ৷ বালাবিব স্কন্ধগতে চঞ্চুয়াতিবশেদ্ধত ॥ ২৪ তাবারোপ তত: স্কন্ধং রাখবেী রজনীচবুঃ । বিপুধে বিনদন ধোবুং জগামাভিমুখে বনম্। ২৫ বনং মহামেখনন্তং প্রৰি ষ্ট্রে wমৈৰ্মহস্তিাবাহলৈ পেশুমু। নানবিধৈ: পক্ষ লৈ চিত্র শিবাৰ তং ব্যাগমুসৈবিকীর্ণম্ ॥ ২৬ ইংTরণ্যকাণ্ডে ততীয়ু: সৰ্গ: ॥ ৩। মেকুপৰ্ব্বতের প্রকাণ্ড প্রস্তরখণ্ড ভূপতিত হয়, ত রূপ বিরাধ রক্ষসের শল ফ্রামের বাণে দিল্প হইয়। ভূতপে পড়িল । তখন প্লাম ও লক্ষণ আতিশীঘ্ৰ দংশনশপ চঞ্চসর্গের স্থাৎ দুইখানি খঙ্গ উদ্যত ৰুরির বিরাধের দিকে ধাবিত হইলেন এবং তাছার নিকটে গিয়ু খণ্ড’স্বারা সবলে তাহকে আঘাত করিতেলাগিলেন, সেই দুই নয়শ্রেষ্টকর্তৃক অতিশয় আহত হইয়া সেই ভীষণ রাক্ষস উভয় হভার তাহাদিগের উভয়কে ধরিয়া লইয়া এস্থান করিবার উপক্ৰম করিল। তখনও কঁহাদিগের দেহু কম্পিত হইল না। পরে । রাম সেই রক্ষসের অভিপ্রায় বুঝতে পারিরা লক্ষ্মণকে বলিলেন,-“এই রাক্ষস আমাদিগকে লইয়া এই পদ্ধ দয়া গমন করুক। লুমিত্ৰানন্দন! এই রাক্ষস আমাদিগকে যেখালে লইয়া বাইতে ইচ্ছা করিতেছে, সেইখানেই লইয়া বাউক ; কারণ যে পৰ দিয়া এ | বাইতেছে, তাহ। আমাদিগেরও গন্তব্য পখ।” সেই মহাবল বিরাধ রাক্ষস বলপুৰ্ব্বক রাম ও লক্ষ্মণকে, বালকত্বন্ধের স্থায়, ইত্তোলন করত স্থদ্ধদেশে স্থাপন কবিং চীৎকার করত বনের দিকে ধাইতে লাগিল। তংপরে সেই রাক্ষস নানাবিধ বৃহৎ বৃহৎ ক্ষযুক্ত, বিবিধ পক্ষিসমূহে সুশোভিত, শৃগাল-সমতি, ছিংগ্ৰ छइमभूप्श नमाको{स मराप्मषडूणा दिजन करन अरवन * { "fign 1 ) ۹----Rچ wo
