অরিণাকাণ্ডে-একোন সপ্ততিতম সর্গ: | * A প্রায়শশ্চাপ্যনিষ্টানি নিমিত্তন্যপলঞ্চয়ে । ২১ | তন্মাং সজীভয়ার্ক তুং কুরুষ বচনং ময় । মজৈবছি মিমিগুনি সদ্যঃ শংগতি সক্ষম। ২২ | এৰ বন্ধুগকে রাম পক্ষী পরমদারুণঃ। | আবরোজিয়ং যুদ্ধে শংসন্নি বিনৰ্দ্দতি ॥ ২৩ - তয়োরম্বেষন্ডোরেবং সৰ্ব্বং তখনমে'জ লা। | সঞ্জজ্ঞে বিপুল: শব্দ: প্রভঞ্জন্নিৰ তত্ত্বনমূ॥ ২৪ সংবেষ্টিগুমিবাত্যৰ্থং গহনং মান্তরিখন। यमश्च उश *itकाश्ङ्श्नमांतःि ॥ २a তং শষ্যং কাজক্ষমাণঞ্চ বাম: খঞ্জী সহ মুঙ্গ: | দদৰ্শ স্বমহাকা৯ং রাঙ্কসং বিপুলোধুসমূ৷ ২৬ • - আসেতু" তদক্ষপ্তাবুলে প্রমুখে স্থিতম্। বিঃদ্ধমশিরোগ্রীবং কবদ্ধমুরেমুখম্।। ২৭ রোমভির্নিশিগুৈস্তীষ্ফৈর্মহাগিfঃমিলেটুিভম্। নীলমেথনিম্ভং রৌদ্ধং মেবগুনিতানস্বনমৃ ॥ ২৮ অগ্নিক্সলনিকশেন ললাটস্থেন দাপ্যতা। মহাপক্ষেণে পিজেন বিপুলেনায়ুতেন চ || ২১ একেনোবুসি বোরেণ নয়মেন সুদর্শিন। मशनरt१**६९ ७९८लालिशम९ गशभू१५ ॥ ७० সকল দেখিতে পাইতেfছ ; সুতরাং আপনি আমার ; दपं ब्रtäन, जम्झौक्ल७ हफेन। ट्रभ ! श्राभाद्र निकरले ज७ध्नभ५ नक्ण भनाशे ड८१त्र क्षद्रि4 জ্ঞপিঙ্গ ৰরিতেছে, আরও ঐ অতি ভয়ানক বৰ্গ । পক্ষী ধেন আমাদিগের যুদ্ধে বিজয় কীৰ্ত্তন করত ' শঙ্ক ৰঞ্জিতেছে।" ১৭-২ এ । পরে রাম ও লক্ষণ সমস্ত ধন অন্বেষণ করিতে প্রবৃত্ত হইলে সেই সময়ে । এক ৰিঙ্কট শব্ব উত্থিত হইয়া গেই বনপ্রদেশ যেন डध लप्रद्रा कनिन। (भ३ दिछन टन श*९ ४ऽ७ बभूषाद्रा विकणिज् श्हे१ खेळेल 4द९ नमá वन প্রতিধ্বনিত করিয়া একট শপ উfখত হইল। রাম, লক্ষ্মণের সহিত শুরুবারি ধারণপুৰ্ব্বক সেই শষের উৎপত্তি-স্থান-নির্ণয়ে অভিলাষী হুই অগ্রসর হই। এক ৰিপুত্রবক্ষ। বৃহৎকায় সাক্ষসকে দেখিতে नांदेलन 4ष९ ७शत्र निकल्लेदसौं शऐtणन । cमशे রাজঘৰবন্ধ, তুতাঞ্জাম-রোমসমূহে আচ্ছাদিত, নীল মেন্থের প্রশ্ন বর্ণশালা, অতি প্রবুদ্ধ, ভয়ঙ্কর ও মেঘের । তুলা.গুস্থকার, তাহার মস্তক ও গ্ৰীৰ নাই ; কেবল । फेनद्र, ੀ মুখ আছে; সেই বিশালদশন বদন সৰ্ব্বাই, লোক্ষsiদাৰ্থ ব্যান করিয়া রাখিয়ছে ; cनी,ग्लx 4कौबद्ध ध्यू अभि१ि१द्र जाप्र (क्न अ१ि६:इ ॥ tनहे १थूद्र *न उनि चस्तूिर९, थे ভক্ষgমং মহাবেরন ক্ষসিংহমু দ্বিজান । (रुएत्रो झु:छो १ि; १५:छो (१छनराश्:७ो । ०४ করাভাং বিবিধান গৃক ঋক্ষন পক্ষিপণা মৃগাল । আঞ্চর্যন্তং বিশ্নর্ধত্বমনেকান যুগ ধপান ॥ ৩২ স্থিতমাবৃত্য পন্থানং তত্ত্বে" ত্রে প্রপন্নয়াঃ । অথ তথ্য সমতিক্রম ক্ৰোশমাত্ৰং দদর্শতু: ॥ ৩৬ गशठ९ ला-५९डौभ९ कतक९ फूछनरठू७म् । কবন্ধমিব সংস্থানাদতিবোরপ্রদর্শমমৃ ॥ ৬৪ স মহাবাহুরঙাৰ্থং প্রসার্য বিপুপী ভুঞ্জে । জগ্ৰাহ সহিতবে রাস্বৰে পীড়য়ন বলাং । ৩৫ খদি নে ঢাগানে ভি’তেঞ্জে মহাভুঞ্জে। তঃে বিবশং প্রাধে কুষ্যমণে মহাবঙ্গে।। ৩৬ তত্র ধৈর্য্যাচ্চ শুরঙ্গ :থ পা নৈৰ বিবাধে। বাগাদনাশযান্সেব লক্ষ্মণস্তুভিবিষ্যখে ॥৩৭ উপাচ চ সি মন বুধি লং রাববামুজঃ। পশ মাং বিবশং বীর রক্ষ মস্ত বশং গতৰ্ম্ম ॥ ৩৮ মেৈকন তু নিযুক্ত: পরিমুচ্যস্ব রাখব। মাং হি ভূতবলিং দস্তু পলায়ুম্ব যধামুখম্।। ৩১ স্বাক্ষস সেই বিশাল চক্ষুর সাহায্যে দূরবতী পদার্থ সম্যকৃরূপে দেখিতে পায় ৷ ২৪-৩০ । অপিচ সে স্বায়ু ধোওঁনবিস্তুত ভযুঙ্গর হস্তস্বল্প সঞ্চালন করিয়া ভয়ঙ্গর সিংহ, ভয়ঙ্ক, হরিণ ও পক্ষাদিগকে ধরিয়া ভক্ষণ করিতেছিল এবং উভযু হস্তস্বায়ু বছগংখ্যক পক্ষী, ভদ্রক ও মৃগসমূহ ধরিয়া আকর্ষণ করিতেছিল। সে রাম ও লক্ষ্মণের পথরোধ করিয়া অবস্থিত ছিল। পরে তঁহিকে একক্রোশমাত্র পথ অতিক্রম ৰরিয়া সেই অতিবিকটাকার, বোরদর্শন, বুহুংকার, অঞ্চদ্বারা বিবিধ প্রাণীর আকর্ষণকারী, কবদ্ধতুল্য আকারযুক্ত কবন্ধকে উত্তমরূপে দেখিতে পাইলেন। ৬৭৭ भश्Rण क०ि ७*॥[* {१%ण दाक्ष्स् ॰वशद्भि१পুৰ্ব্বক রঘুনন্দন রাম ও লক্ষণকে বলপুৰ্ব্বক পীড়ন করিয়া একেবারে ধরল। ৩১–৩৫ স্বাঢ় ধনুক ও থওগধারী মহাতেজ মহাবল মহাবাহ গেই ভ্রাতাদ্বয় কবন্ধকর্তৃক আকৃষ্ট হইয়া অবলম্ব হইলেন। ७५न १६]षन् १न्मभन द्राग ४१६ठt१ दविज् হইলেন না; কিন্তু হার কনিষ্ঠ ভ্রাতা লক্ষণ বালক ও অনাশ্ৰয় বলিয়া ব্যধিত হইলেন এবং ৰিঙ্গঃবদনে রামকে বললেন, "বীর। দেখুন, আমি জংশ एऐब्रा ब्रामcनग्न थाप्रसाशेन श्हेछाश् ि; भानंनि (क्कन আমাকে প্রদান করিয়া এই স্বাক্ষপের কবল হইতে [२५छ इफेन्-चम(क रेश्'ग्न क्रिग्ने क्षेत्र३तृ दूि
পাতা:রামায়ণম্ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৫৫১
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
