পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৬২৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কিষ্কিন্ধ্যাকা৫ে=বড়বিংশ: পৰ্ণঃ। সুসমৃদ্ধাং গুহাং দিব্যাং সুগ্ৰীবো বানরর্বত্ত । প্রবিক্টো বিধিবদ্বীর কিপ্রং রাজ্যেখতিষিচ্যতামূ॥ ১০ এবমুক্ত হনুমন্তং রামঃ সুগ্ৰীবমব্ৰবীৎ। বুজজ্ঞে বুদ্ধসম্পন্নমুদ্রবলবিক্রম। ১১ ইমমপ্যঙ্গদং বরং যৌবরাজ্যেহভিষেচয় ॥ ১২ জ্যেষ্ঠন্ত হি সুতো জ্যেষ্ঠ সংশে বিক্রমেৰ চ। चक्रिणाशिनीमाश्च।। {शेवद्रधिाञ् छीघ्रमम्॥ ७० পূৰ্ব্বোছ৪ং বার্থিকে মাস: শ্ৰাষণ: সলিলাগমঃ। প্রবৃত্তা সৌৰ্য চত্বরে মাস বার্ষিকসংজ্ঞিতা। ১৪ মামুযোগসময়ঃ প্রশি ত্বং পুরী শুভাম্। • অস্মিন বংঘাম্যহং সৌম্য পৰ্ব্বতে সহলক্ষ্মণ: | ১৫ ইয়ং গিরিগুহা রমা বিশাল যুক্তমারুতা। প্রভূওসলিলা সেীমা প্রভূতকমলোৎপল। ॥৬ কাৰ্ত্তিকে সমমুপ্রাপ্তে ত্বং রাবণবধে যত। এষ ন; সময়ঃ সৌম্য প্রবিশ ত্বং স্বমলিয়মূ। অভিষিচ্যস্ব রাজ্যে চ মুহল: সম্প্রহর্ষয় ॥ ১৮ ইতি রামাভ্যমুজ্ঞাও সুগ্ৰীবো বানরর্ষপ্তঃ। এযিবেশ পুরীং রম্যাং কিষ্কিন্ধ্যাং বালিপালিতামূ॥ ১৮ গ্রামে, কি নগরে প্রবেশ করিব না। বানরশ্রেষ্ঠ বীর সুগ্ৰীব সুসমৃদ্ধিসম্পন্ন দিব্য গুহাতে প্রথিষ্ট হইয়। অবিলম্বে রাজ্যে অভিষিক্ত হউন" রাম হনমানকে এই কথা বলিয়া মুগীবকে কহিলেন, “সুগ্ৰীৰ! তুমি নীতিজ্ঞ, সুতরাং সদৃবৃত্ত উদার-বলবিক্রমশালী বীর অঙ্গদকে ধেীবরাজ্যে অভিষিক্ত কর, জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা জ্যেষ্ঠপুত্র বালীর স্থায়ু বিক্রমশালী আদীনাক্স অঙ্গদ ৰীেষরাজ্যের উপযুক্ত পাত্র। ৮-১৩। জলবর্ষণকাল চারি মাস বর্ধাঞ্চল বলিয়া উক্ত হয়, তাহার এই প্রথম শ্রাবণ মাস আসিয়াছে। সৌম্য ! এক্ষণে আমাদিগের সীতার উদ্ধারের জন্য উদূযোগের সময় নহে, সুতরাং ভূমি এখন পুরী প্রবেশ কর, আমিও লক্ষ্মণের সহিত এই পৰ্ব্বতে বাস করি। এই পৰ্ব্বতগুহা প্রশস্ত এবং মনোহর, ইহাতে বায়ুর চলাচল হইছা থাকে, এ স্থানে নিকটবর্তী, প্রচুরঞ্চলবিশিষ্ট্র অনেক কমলোৎপলশোভিত জলাশয় আছে। ১৪-১৬। সৌম্য ! বর্ধ শেষ হইসে কাঙিক মাসে রাবণবধের জন্ত তুমি উদুৰোগী হইবে, এক্ষণে তাহার সময় মহে ; সুতরাং তুমি এক্ষণে নিজ গৃহে যাইবা রাজ্যে অ৪িৰিও হইয়া মুহাদিগকে আনন্দিত কর " বানরেন্দ্র সুগ্ৰীব,রামের ঐরূপ দাদা পাইলা বালিপালিত মনোহর বিৰিন্ধ্যাপুরীতে Փ% է তং বানরসহস্রাণি প্রক্টিং বামরেশ্বর। অভিবাধা প্রবিষ্টনি সৰ্ব্বত: প্রবগেশ্বরম। ১১ তত: প্রকৃত: সৰ্ব্ব দৃষ্ট হরিগণেশ্বরম্। প্ৰণম্য মূৰ্দ্ধ পতিতা বহুধারাং সমাহিতা: ॥ ২০ স্বীব প্রকৃত: সৰ্ব্বা সস্তায্যেথাপ্য বীর্যবান। ভ্রাতুরন্তঃপূরং সৌম্যং প্রৰিবেশ মহাবল ॥২১ প্রক্টিং ভীমৰিক্ৰান্তং সুগ্ৰীৰং বানরর্বতম্। অভার্ষিঞ্চস্ত সুহৃদ সহস্রাক্ষমিবামরা: ॥ ২২ তন্ত পারমাজত্ব শত্ৰং হেমপরিয়তম। শুক্লে চ বালব্যঞ্জলে হেমদণ্ডে যশস্বরে ॥ ২৩ তথা বুত্বনি সৰ্ব্বণি সৰ্ব্ববঙ্গেীর্ষধানি চ | সক্ষীরাণাঞ্চ বৃক্ষণাং প্ররোহান কুসুমানি চ ॥২৪ শুকনি চৈব বস্থাণি শ্বেতংচৈযানুলেপনম্। সুগন্ধীনি চ মালানি স্থলদান্তস্বজানি চ। ২৫ চন্দনানি চ দিব্যানি গৰাংশ্চ ংিবিধান বস্থান। ২৬ অক্ষতং জাতন্ত্রপঞ্চ প্রিঃমুং মধুপসিী। দধি চৰ্ম্ম চ ব্যাসং পরার্দেী চাপুপানহে। ২৭ সমালগুনমাদা গোরোচনমন:শিলাম। আলখুগুত্র মুর্ণিত বরাঃ কস্তাশ্চ ষোড়শ ॥ ২৮ ততন্তে বানঃশ্রে}মভিষেকুং যথাবিধি। রতুৈৰ্বয়ৈশ্চ ভক্ষ্যৈশ্চ তোধত্বি দ্বিজধষ্ঠান ॥২১ প্রবেশ করিলেন। তৎকালে সহ স্ৰ সহস্র বানর বানর. পতি স্বীবকে পরিবেষ্টন করিয়া পুর) প্রবেশ করিল। পরে প্রজাগণ সমাহিতচিত্তে মস্তক অবনত কবুত দওবং ভূতলে পতিত হইতে থাকিলে, মহাৰঙ্গ বীৰ্য্যযান হগ্রীব সেইসকল প্রজাদিগকে সন্তাষণপূর্বক উপাপিত করিয়া ভ্রাতার রমণীর অন্তঃপুরে প্রবেশ করিলেন। পরে দেবগণ যেমন দেবরাজকে অভিষিক্ত করিয়াছিলেন ত দ্রুপ স্বহুদগণ, পুরপ্রবিষ্ট ভীমস্ক্রিম বানরপ্রধান মুগ্রীবকে রাজ্যাভিষিক্ত করিবার উযোগ করিল। পরে স্বর্ণপরিয়ত প ༣:༢༢༑ ছত্র, হেমদগুযুক্ত যশস্কর মূল্যবান ব্যঞ্জন", নানা প্রকার রং, সৰ্ব্বৌষধি, বটংক্ষের অধঃস্থলের ছটা এবং পুপ, বহুমূল্য বসু, শ্বেত অমুলেপন, সুগন্ধি বহুল মাল্য, স্থলপদ্ম ও জলপর সকল, দিব্য চন্দন, প্রচুর নানাবিধ গৰুদ্ৰব্য,ঘক্ষত, কাঞ্চন, গ্রিন্থমু, মধু, স্থত, দধি, ব্যাঘ্ৰচৰ্ম্ম, মুল্যবান্‌ পাদুকাযুগল এই সকল সামগ্ৰী অভিষেকের জs আহত হইল। ১৭—২৭। প্রশংসনীয় ষোড়শ জন কষ্ট। শ্রীতিপূৰ্ব্বক অনুলেপন দ্রব্য, গেরোচনা এবং মন;শিলা লইয়া তথা আসিল। পরে বাময়শ্রেষ্ঠ মুগ্ৰীবের অভিষেকের জন্য রং, বস্তু এবং বিবিধ ভঙ্গা