পাতা:লণ্ডনে স্বামী বিবেকানন্দ - মহেন্দ্রনাথ দত্ত.pdf/১২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

লণ্ডনে বিবেকানন্দ

মাস পরে আবার আমেরিকায় চলিয়া যান। ১৮৯৬ সালের এপ্রিল বা মে মাসে তিনি আমেরিকা হইতে ইংলণ্ডে আসিয়া রেডিং নগরে ষ্টার্ডির বাড়ীতে কিছুদিন অবস্থান করিতে লাগিলেন।
স্বামী সারদানন্দ কলিকাতা ত্যাগ করিবার সপ্তাহ পরে বর্তমান লেখক অধ্যয়ন করিবার জন্য লণ্ডনে যান এবং আইন পড়িতে স্বামীজী নিষেধ করায় তিনি অন্য বিষয় অধ্যয়ন করিতে আরম্ভ করেন। স্বামীজী “বাচম্পত্যম্ অভিধান” চাহিয়া পাঠাইয়াছিলেন, সেইজন্য বর্তমান লেখক লণ্ডন যাত্রাকালে আপনার সহিত স্বামীজীর জন্য একটা বাকঃ করিয়া “বাচম্পত্যম্ অভিধান” লইয়া যান।
স্বামীজী আমেরিকা হইতে প্রত্যাবর্তন করিয়া রেডিং নগরে ষ্টার্ডির বাড়ীতে অবস্থান করিতে লাগিলেন। স্বামী সারদানন্দ সেই সময় ষ্টার্ডির বাড়ীতে কয়েক দিন পূৰ্ব্ব হইতেই বাস করিতেছিলেন। কৃষ্ণমেনন্ নামক জনৈক মাদ্রাজী যুবক একদিন আসিয়া বর্তমান লেখককে বলিলেন, “ষ্টার্ডি লেডী মাগুসনের সজ্জিত বাড়ী ভাড়া করিবেন, লেডি মাগুসন (Lady Murgusan) তাঁহার সন্তানাদি লইয়া কয়েক মাস অন্যত্র বাস করিতে মনস্থ করিয়াছেন।”
সজ্জিত বাড়ীর অর্থ—যে বাড়ীতে রন্ধনের তৈজসাদি, পড়িবার পুস্তকাদি, আসবাব সজ্জা ইত্যাদি যাহা কিছু ভদ্রলােকের আবশ্যক হইতে পারে, সে সমস্তই পাওয়া যাইবে, শুধু নিজের পরিধেয় বস্ত্র লইয়া প্রবেশ করিতে হইবে। স্বামীজী, সারদানন্দ স্বামী, বৃদ্ধা মিস্ হেনরিয়াটা মূলার ও জে, জে, গুডউইন সকলে গিয়া লেডী মাগুসনের বাড়ীতে বাস করিতে লাগিলেন। বর্তমান লেখক তখন একটু দূরে অপর পল্লীর একটি বাড়ীতে বাস করিতেছিলেন। কৃষ্ণমেন আসিয়া তাহাকে ৫৭ নং সেন্ট জর্জ স্ট্রটের বাড়ীতে লইয়া গেলেন। স্বামীজী আহলাদ করিয়া বর্তমান লেখককে