পাতা:শান্তিনিকেতন (দশম খণ্ড ১৯০৮)-রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৪৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

আত্মবোধ সেদিন একজন ইংরেজ ভক্ত কবির কবিতায় এই কথাই দেখলুম-তিনি ভগবানকে ডেকে 5-- ^, Tho7 hast need o tiy iuea11est creaturc ;

thou Iast need of whout oncc was thile: The thirst that consumes my spirit is the thirst of toy heart for mine. তিনি বল চেন, তোমার দীনতম জীবটিকেও তোমার প্রয়োজন আছে ; সে যে একদিন তোমাতেই ছিল, অধর তুমি তাকে তোমারই করে নিতে চাও ; আমার চিত্তকে যে তৃণীয় দগ্ধ করচে-সে যে তোমারই তৃষা, আমার জষ্ঠে তোমার ইদয়ের তৃষা । পশ্চিম হিন্দুস্থানের পুরাকালের এক সাধক কবি—র্তার নাম জ্ঞানদাস বঘৈলি—তিনিও ঠিক এই কথাই বলেছেন—তামার এক ৰন্ধু তার বাংলা অনুবাদ করেছেন— 切 >