সবাক চিত্ৰ-ক্কেখাবিস্তাল্প-বৈষম্য-প্রথা +++++ वनिtठtछ् ।। 5गरुिtऊ श्राभद्र शांक तनिtङ পাই—সেই শব্দ তরঙ্গের রূপ ফিল্মে আবদ্ধ করা হয়। শব্দ স্থিরীকরণ হইতেছে শব্দ তরঙ্গের অtলোকচিত্র গ্রহণের প্রধান কৰ্ত্তব্য। এখানে যেভাবে সবাক চিত্ৰ তুলিবার কথা ৰলিলাম তাহা বৰ্ত্তমান আবিষ্কার এবং অভিজ্ঞতার ফল। পূৰ্ব্বে কিন্তু অন্তরূপে সবাক চিত্র তোলা *** 1 CM Moto Film projecting (f5:ą পরিকল্পক যন্ত্র) সখিত একটি ইলেক্টক গ্রামোন সংযুক্ত থাকিত এবং উচার চাকৃতির সাঙ্গাযে শব্দ গৃহীত ইষ্ট ত। এই প্রথায় অনেক ফুট থাকে বলিয়। বস্তুমান পদ্ধতি অবলম্বিত চইwাছে ৷ উষ্ঠাকে বলিত—ডিস্ক-রেকর্ডার-Discrecorder | ,cA*/م */g,»م যাইতে পার, ভাগ হইলে দেখিবে যে শব্দযন্ত্রী (Rccording Engineer) একটি কাচের জানালার ভিতর দিয়া চারিদিকে দেখিতেছেন এবং अडिtनडtद्रl 'Set'4 श्र८*क्र कब्रिtउcछन । লাল আলো (Red lamp) দেখাইয়া সকলকে সতর্ক করিয়া দেওয়া হইতেছে—যে এখনই দৃশ্য ভোলা হইবে, কেহ যেন কোনরূপ শব্দ না করেন। छवि তুলিবার * it(RAI ('The picture Camera) ontoo coor otal iota পরিচালিত হয় এবং শব্দগ্ৰাণী ক্যামের (Sound Camera) পাশের ঘরে থাকে, এবং তাঙ্গার সহিত হলেক্টকের সাহায্যে 'আর্টিষ্টদের মাথার উপর শব্দের উৎপত্তি স্থানের নিকট ‘মাইক্রোফোন’ (Microphone) সংযুক্ত থাকে। যেমন একজন অভিনেত। কথা বলিতে श्राद्रड क८द्रन, अभनि *[क-ऊद्रtश्र द्र नाँ शt१r शृकौऊ sइंग्रा ४९शठिक ラー Moring - ~ -- കl-് =. फण ভি घा ○ বলেSeயான ---- ώ доим মাইক্রোফোনের টেলি
- -օյ»r يم. م A ach ফো or of ना श्। uया , ام، یہ e قمہ تمطم Jr. শ বা গ্ৰা ই কক্ষে
கர
- 7%, Recording room Lvonirs H--H–-- • ग्नि उ म न कIन्न द! সবাক চিত্রের যন্ত্রপাতি गtझे प्रl S*श्ठि श्ध्र। ये घtद्र * का य बौ **i+f5T sistein Studio si "f**c* ( Recorder) $5skato oz (Loud যদি কখনও যাও তাচা হইলে দেখিতে পাইবে speaker ) নিকট বসিয়া থাকেন, তিনি
কত প্রকারের যন্ত্রপাতি সেখানে সাজান রহিয়াছে— श्राद्र ८नझे काँक्रकtग कि क्र* fनश्छकका बिद्रfछभानইংৰাজীতে যাহাকে বলে Dendross । কোনও চিত্র তুলিবার সময় কি চিত্র পরিচালক, কি দর্শকবৃন্দ সকলেই নীরবে কার্যাদি পৰ্য্যবেক্ষণ ও পরিচালনা করেন। কেননা মাইক্রোফোন (Microphone) o "twis os #13 on তোমরা যে অনেক সময় সবাক চিত্রে হিস্ ক্টিস শব্দ শুনিতে পাও, তাহ অ’র কিছুই নয় আর্কল্যাম্পের দরুন ঐন্ধপ চয় । এখন এই শব্দ ७ याशtङ न झग्न उtशब्र७ वादश् कद्रt झईग्रftछ् । যদি কখনও studioতে কোন একটি নাটকের দৃপ্ত তোলা হইতেছে এইরূপ সময় - ২৩৭১ - अङिtनडाद्र प्रद्र तनिग्रा श्रावनी क भाऊ नक डेक्र ও নীচ করিয়া থাকেন। এজন্যই দেখিতে পাও cप cपभन नकल नभ८प्रशे श्रडिtनष्ठांद्र अत्र उत्रौद्र वfद्भt *वङ्ग-दिब६क गंशब्र गश्खि ८ष क५।। दाश्द्रि श्रटtइ ; उtशद्र गम्भूर्न नाभप्रछ अitइ । ७ नभtइ इदि फूनिवाब्र काcभद्रा इचेि छूणिtङ থাকে, যখন ছবি তোলা শেষ হয় তখন দুই প্রস্ত ফিল্ম তৈরী হয়,-একটি শব্দের, অন্তটি দৃপ্তেব। ফিল্ম চাইতে যখন ছবির পরিস্ফুরণ (Developed) করা হয় তখন দৃপ্তের চিত্রের কতকটা অংশ শব্দের fr:MR (Sound film) az stsifrē *fa রাখা হয়—পরে উহার সঙ্গিত শব্দের ফিল্ম জুড়িয়া
