পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৪২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

[ 8e I ত’ তম্ প্রত্যয় যোগে, যথা— হা থ ত’ ধরিঅ' মোর দগধ পরাণে । আপণে বুইল তোহ্মে আহ্মার কারণে ॥ মিনতী করি আ{ হা থে ত’ ধরিঅ' আন গিঅ। চন্দ্রাবলী ॥ চতুর্থী বিভক্তির স্থানে সাধারণতঃ দ্বিতীয় বিভক্তি বিহিত হয়। প্রাকৃতে ষষ্ঠীবৎ।৭৯ পঞ্চমীর চিহ্ন হতে’, ‘হৈর্তে ‘ছয়ির্তে প্রভৃতি প্রাকৃত ‘হিংতো প্রত্যয়েরই রূপভেদ ॥৬• অপেক্ষার্থক পঞ্চমী বিভক্তিতে ‘তে’ ও ‘ত’ প্রত্যয়ের প্রয়োগ দেখা যায়। উদাহরণ,— এবে হ তেঁ’ দৈবকীর যত গন্তু হএ । আজি হৈ তেঁ’ বড়ারি দেব বনমালী তোহ্মার ভয়িলা দাসে । জ ল তে” উঠিলী রাহী আধি করি তলে । মা অ বা প ত’ বড় গুরুজন নাহা । তোহ্মে এবে গো আী ল ত’ ভৈল বড় জাতী। শ রী র ত’ হরিলে চেতনে ॥ আজি হৈর্তে রা ধি কী ত’ নিবারিলে মণে । স্বল্প বিভক্তিতে "কের’, ( "কর' ), ‘এর প্রত্যয় প্রাকৃত সম্বন্ধবাচক ‘কেরক শব্দের বিকারে উৎপন্ন । দৃষ্টান্ত,— তিরীর যৌবন রণতির সপন যেহ ন দী কে র’ বাণে । লক্ষ কে র’ বৃন্দাবন মোর ফুল বাড়ী। ‘ক’ প্রত্যয়ের উদাহরণ,— e৯ ষষ্ঠৰচ চতুর্থ - প্রী লক্ষণ, ২১৩। ২. হিংতোত্যসঃ।—প্রা লক্ষ৭, ১৮ । আধ প্রাকৃত ও মাগধীতে পঞ্চমীর একবচনেও "হিংতে হয় ; যথা—দেবাহিতো (দেবাৎ), তুমহিংতে ( কুং)।