পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৫৩৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* >s) ভাষা-টীকা 886: BBS BBS BSBBSBS SBBBS BBBS BBBS BBSKSS SBBS ‘এ’ তৃতীয়ার চিহ্ন। তেহে –অসমীয়া তেওঁ’ । বিদ্যাপতিতে,— স্থতি রহল তহি কিছু ন অলাপি । তিনি, সে। জরিলা—জীর্ণ হইলেন। বেথ7–ব্যথা। বিরহ জরে তেহে ইত্যাদি—তিনি বিরহ-জ্বরে জর্জরিত, তোমায় ব্যথা জানাইয়া পাঠাহলেন । ৪ । এ—প্রা" পৈ"এ ‘এ’ ( এতৎ ) ২৮৮ । এই । વિષ1–સાન করিয়া । নাগরী—রসিকা, বিদগ্ধ । হাণএ সকল গাএ—সৰ্ব্বাঙ্গে করাঘাত করিতে লাগিলেন । ‘তালুএ পাঠও হইতে পারে। পেলাইল —প্রা” Vপেপ্ল, ক্ষেপণে । মাধবকন্দুলিকৃত লঙ্কাকাণ্ডে,— আপনার শরে তাক কাটিয়া পেলাইল । (দুরে নিক্ষেপ করিলেন। পাঁএ—প্রা” পাস’ ৷ একার তৃতীয়ার চিহ্ন । ৫। রাধাক--রাধাকে । বুইল—বলিল। কাম-প্রা” “কৰ্ম্ম । কৰ্ম্ম । করিএ—করিও । দরশনে—দশনাথ ! জীএ—ঞ্জীবিত আছেন। নান্দের নন্দন ভুবন বন্দন ইত্যাদি—জগৎপূজ্য নন্দনন্দন তোমার দর্শন আশাতে জীবন ধারণ করিতেছেন । ৬ । সামী—পালি ও প্রা। স্বামী । দেহা—অপ” প্রা। দেহু। SBBSBBB BBS BBS BBBBBB SBB BBBS gg BBBBBB উহা অপভ্রংশ ভাষায় প্রথমার একবচনে গোণু হয় । ‘গোণু’ ইহঁতে ‘গোর’ তথা ‘গরু হইয়া থাকিবে । তা সমে—তাহার সহিত । কি—প্রা । নেহাBS SDDSS SDDSSSSSS BBS BBB BBB BB BBBBB ইত্যাদি-নন্দগৃহে হে গো-বৎসাদির রক্ষক, তাহার সহিত আমার আবার প্রতি কি ? - ৭। পাপ বিমোচনে—পাপ হইতে মুক্ত করে, দৃদ্ধতির ক্ষয় হয়। দেখিল—দেখিলে । মুকতাঁ-মুক্তি । সনে—সঙ্গে, সহিত । বাঢ়াইলোঁ—বাড়াইলে, বদ্ধিত করিলে । বিষ্ণু পুরে—বৈকুণ্ঠে। স্থিতা—স্থিতি, বসতি । সংক্ষিপ্তসার, প্রী অপ, সু- ২২