পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৫৯৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ভাষা-টীকা ¢ • ፃ ১। আরে—পা ও প্রা ‘অরে’ (সম্ভাষণে ও রতিকলহে )। ভৈরব পতন—ভৈরব-পত্তন, শিব-ক্ষেত্র। গণঅ—গাত্র । গড়হিলি-গড়াগড়ি দাও, অবলুষ্ঠিত হও । তুল” “করিতলি উপহাসে (পৃ ২৮ ) । পৈস– প্রবেশ কর। কলসি—প্রা” “কলস’ ; ক্ষুদ্রার্থে ‘ই’ বা ঈ প্রত্যয় । আগম—তন্ত্রাদি শাস্ত্র । ২। জাইবো—যাইব । পৈসে —শঙ্করদেবকৃত অসমীয়া উত্তরকাওে,— পাতালত পশে বসুমতী মেলা ফাট ॥ প্রবেশ করি । දා ! বুঝসি—চৰ্য্যাপদে । পাতসি—পাড়িতেছ, প্রসঙ্গ করিতেছ। १छेॉक-११ টেটন—মাধব কন্দলিকৃত অযোধ্যাকাণ্ডে,— এরি আহলি রামক টেণ্টন যেন চোর ॥ টেটনৗ শব্দের টীকা দ্রষ্টব্য (পৃ ৪৭৬ ) । ধূৰ্ত্ত, শঠ । বিহাণ—"বিহগোসেহ বিহাণো’ ( বিহাণে বিধিঃ প্রভাতং চ )—দেশীনামমালা। প্রাতে। আহিলাহো -আসিলাম । তিঅজ—গৌড়বধ-কাব্যে “তহ অ’ ; কৃত্তিবাসা উত্তরাকাণ্ডে,— তেয়ুজ অংশে বন্দি করি থুইব পাতাল । তৃতীয়। পহর-প্রা” । প্রহর । ৪ । এঅা-কু চ° এ ‘এঅং’ ( এতৎ ) । ইহা । বৈশ-প্ৰাণ ‘উবইস’ (উপবিশ )। উপবেশন কর। পাশক—“ক” দ্বিতীয়ার চিহ্ন। পাশ্বে । থইবে –স্থাপিত করিব । 8 | বটে—বা”v বট ( ও অট )। হয় । फे,८फ़े-कम श्नः । उi७ মাথে ইত্যাদি-মাথায় ভাড় প্রতি ষোল পণ দান, ( ইহার ) এক কড়াও কম হইবে না ।