পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৬২৩

পৃ” ১২• ] ভাষা-টীকা Q ○○ ७। थोंडें७-थाब्र। उ°उ छ्थ हे शामि-भूल ७ शैक जठेवा (পৃ ১৮, ৫২১-২১) ভুখিল হয়িলে ইত্যাদি—বিভাপতিতে,— বড়েও ভুখল নহি দুহু কওরে থাএ । (অত্যস্ত ক্ষুধিত হইলেও কেহ দুই গ্রাসে খায় না । ) داد لا ـ ج8fي ২ । মোর কানে ইত্যাদি—( তাৎপৰ্য্য ) তোমার কথা, শুনিবার একস্তি আযোগ্য । ৬। ভাণ্ডায়িলি-স্ত্রীলিঙ্গে ‘ই’ প্রত্যয় । প্রতারিত, ভ্রান্ত । ৯। জিঅর্তে—জীবস্তে, জীবন থাকিতে । । বোলে প্রবোধিতে ইত্যাদি— ওগো বড়াই, কানাই ভারি চতুর, তাহাকে কথায় ঠেকান দায় । शृथ्रांक-७२० ৪ । করি উ—অপ” “করউ’, ‘করউৎ’ ৷ করি । যুগতী করিউ ইত্যাদি—ও গো বড়াই, তোমায় আমায় মিলিয়া একটা যুক্তি স্থির করি । ২ । নিছন—বা"vনিছ, মার্জনে । প্রাচীন সাহিত্যে নিছন' শব্দের বিবিধ রূপ এবং তজ্জাত পদসমূহের বহুল প্রয়োগ দৃষ্ট হয়। বিদ্যাপতিতে,— সরদ মুধানিধি জস্ব মুখ নেঞেtছন পঙ্কজ কী লেব নাম রে ॥ নেউছি নড়াগুল সনথত ইন্দু রে ॥ কত কত লখিমী চরণতল নেউছয় বুজিনি হেরি বিতোরি।