পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৬৪৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

*, ses ) ভাষা-টীকা to (to ৪। ধরএ—ধর, গ্রহণ কর ; মৈ” ‘করিএ’, ‘ধরিএ প্রভৃতি পদ তুল’ । ‘ধর এ বচন’ পাঠও হইতে পারে। ১ । মন গমনে—মন গমনে, মন্থর গতিতে । পুৰ্ব্ববৰ্ত্তী পদে "নাক্তি চলে নাএ এবং পরবর্তী পদে ‘ঝ tট বাঙ্গ নাএ প্রতিকূল অর্থে ‘ঘোরতর মেঘ হৈল বহে মন্দ ব’ (মাধবাচার্যোর শ্ৰীকৃষ্ণমঙ্গল)। কাণ ঢার-চর্যাপদে – fচঅ কঞ্জহীর মুণত মাঙ্গে । চলিল কহি মহামুক্ত সাঙ্গে ॥ শূন্তপুরাণে,— রজতের লোক হৈল সুবর্ণ কেন্ধআল। আপুনিত ধৰ্ম্মবাজ হৈল কী গুfর । পঢ়মাবতিতে,— জা কই হোষ্ট আইস কনস্থার । কর্ণধার, কাণ্ডারী ! श्रृं?tश्क-~*** So I সাত ঘটি-প্রায় ১ং দণ্ড। ঘট—মুহূৰ্ত্ত। খঙ্গায়িবে—মাধব কনলিকৃত অযোধ্যাকাণ্ডে,— .ধাইর বচন শুনি কুজীরে খঙ্গাইল । যেন ক্ষুদ্র মৃগী দেখি কেশরী খঙ্গাইল । ক্রুদ্ধ হইয়া গৰ্জ্জন ( তিরস্কার । করিবে। 'ষ্ট্ৰেকান’, ‘থিচন’ প্রভৃতি শব্দ ভুল” । ৩। গোসাঞি-অপ গোসামিউ (গোস্বামিক)। সে অরি— গা” ‘সুমরিঅ’ ! স্মরণ করিয়া । চমকা-চম্কাইয়া, কঁপিয়! ( ভয়ে ) । উঠাঁ—প্রা পৈ উঠঠ (উথায় )। ৪ । রহি চাহে বাটে-পথে অপেক্ষা করিতেছে। নাএ—‘এ’ ষষ্ঠীর অর্থে প্রযুক্ত ।