পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৭২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

lo/e শ্ৰীকৃষ্ণকীর্তন পুথির লিপিকাল ইহ পরিবর্বন-যুগের আকার, কিন্তু “ধৰ্ম্মরত্ন” গ্রন্থে সৰ্ব্বত্র আধুনিক আকারের *ণ” ব্যবহৃত হুইয়াছে । ৪ । ত-বর্গ। ত-বর্গের মধ্যে কেবল “থ* প্রাচীন আকারের। ইহার নিম্নভাগে কোণ নাই। “বোপচৰ্য্যাবতারে”, শূদ্রপদ্ধতিতে এবং "ধৰ্ম্মরত্বের” শেষ পত্রে লিখিত জন্মপত্রিকায় আধুনিক আকারের “থ” দেখিতে পাওয়া যায় । ৫ । প-বর্গ , প-বর্গের মধ্যে ও চীন আকারের “ফ” ও “ভ" দেখিতে পাওয়া सांग्र ! শূদ্রপদ্ধতি, ধৰ্ম্মরত্ব ও বোধিচৰ্য্যাবতারের শেষ পত্রে এই আকারের,~ভ* ব্যবহৃত হইয়াছে। ৬। অন্তঃস্থ বর্ণ। “য” প্রাচীন আকারের, ইহার নিম্নদেশে কোণ নাই । শূদ্রপদ্ধতিতে, বোধিচর্যাবস্তারে এবং ধৰ্ম্মরত্বে কেবল কোণযুক্ত আধুনিক BBBBBB SBSS BBB KBB DD SBBB BBSBBB KBB BBBBB “ল” ব্যবহৃত হইয়াছে । এষ্ট আকারের “ল” বোধিৰ্ম্মাবতার, ধৰ্ম্মরত্ন ও শূদ্ৰপদ্ধতিতেও দেখতে পাওয়া যায়। o ৭ । উষ্মবর্ণ। কৃষ্ণকীর্তনে ব্যবহৃত সমুদায় উষ্মবর্ণই আধুনিক আকারের। কিন্তু বোধিচৰ্য্যাবতার ও ধৰ্ম্মরত্নে ব্যবহৃত হ” প্রাচীন আকারের। “শূদ্ৰপদ্ধতি” গ্রন্থে ব্যবহৃত "হু” আধুনিক আকারের । “শূদ্ৰপদ্ধতি” গ্রন্থ ১৪৪১ বিক্ৰমাদে অর্থাৎ ১৩৮৫৮৬ খৃষ্টাব্দে লিখিত DDBBB S SBBBBBBSS SSBBB SBBBBB BBB BBgg 00 gBB লিখিত হইয়াছিল। "ধৰ্ম্মরত্ন” গ্রন্থের শেষ পত্রে ঘটকসিংহ ਜੋਕੇ এক ব্যক্তির ১৪১৭ শকাব্দে জাত পুত্রের জন্মপত্রিক লিখিত ত ছে, সুতরাং উক্ত গ্রন্থ ১৪১৭ শকাব্দ বা ১৪৯৫ খৃষ্টাব্দের পুৰ্ব্বে লিপিত। ১৩৮৫ খৃষ্টাব্দ হইতে ১৪৯৫ গুষ্টাব্দের মধ্যে লিখিত এই গ্ৰন্থত্রয়ে ব্যবহৃত অগর ওপেগণ “কৃষ্ণকীর্তনে”র প্রাচীন অক্ষরসমূহ প্রাচীনতর। কৃষ্ণকীর্তনে যে সমস্ত প্রাচীন আকারের অক্ষর ব্যবহৃত হইয়াছে, তাহার তিন চতুর্থাংশের অধিক অক্ষর পূৰ্ব্বোৰ্ত্ত গ্রন্থয়ে ব্যবহৃত হয় নাই । অতএব ইহা স্থির সিদ্ধাস্ত যে, শ্ৰীযুক্ত বসন্তরঞ্জন রায় বিদ্বদ্বল্লভ মহাশয় “কৃষ্ণকীর্তনের "যে পাণ্ডুলিপি আবিষ্কার করিয়াছেন, তাহ ১৩৮৫ খৃষ্টাব্দের পূৰ্ব্বে, সম্ভবতঃ খৃষ্টীয় চতুর্দশ শতাব্দীর প্রথমার্দ্ধে লিখিত হইয়াছিল। কলিকাতা, ১৩২৩ বঙ্গা, ২রা পোষ } ঐরাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়