পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৭২১

পৃ° ৩১২ ] ভাষা-টীকা N్సల్స ہ ax-سسttf&{ء ৩। চোরায়িতে-চুবি করিতে। ৫ । বণশীত-নিমিস্থার্থবোধক ‘লীগঙ্গা’ শব্দের যোগে যষ্ঠ । চোরায়িব-চুরি কবিধ । وج tS BBBBS BBBBB StBBBS BBBBB SttBBS নিদ্রীকারক । নিন্দাইব- ধূম পাড়াইব । ৮ । সম্বোধিব কমণ উত্তরে-—fক বলিয়া বুঝাইব । সম্বোধিব— প্রবোধিত করিব, প্রতারিত কৰিব : গত্বা রাধামৃতা ষ্টক্যাধি-বৃদ্ধ ধরে সংি শু যমুনাতীরে যাইয়া বাণী অপহরণ কfরবার আশায় মস্কেল্প : মাধবকে নিদ্রীনু করিল। ১ । শরে--স্বর । পুঙ্গাঙ্ক---৩১১ নিদ্রাহে!—নিদ্রাপ্ত l তুতিল-বৃত্তিহাসের আত্মবৈবরণে,— রাত্রিকাল ষ্টল কা শ:তিল তথায় ॥ গুণরাজ খানকৃত শ্রীকৃষ্ণবিজয়ে,-- শুতিলা সকল লোক যমুনাকুল পঠিয়া ॥ শয়ন করিল। গির্জর—প্ৰা "সিঙ্গর’ ( শিথর } মস্তক । নিবন্ধন-নিৰ্ব্বন্ধ, ব্যবস্থা । ২। চোরায়িআ1—চুরি করিয়া । ৩।. যথা—যত্র, যেখানে। श्रृंछेऋि---७५२ ৪ । কাঢ়িলান্ত দীর্ঘ রাএ—ডাক ছাড়িয়া কাদিয়া উঠিলেন। কাঢ়িলান্ত-টানিয়া বাহির হলেন । হয়ি-কষ্টয় । বিলপিলা— বিলাপ করিলেন ।