পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৭২২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৬৩২ শ্ৰীকৃষ্ণকীর্তন { বংশীখণ্ড ১ । আলোচিঅ কাজে –কাজের প্রয়োজনীয়তা বুঝিয়া । হণকান্দ করুণা ইত্যাদি—ভূমিতে লোটাইয়া হাহাকার রবে বিলাপ করিতেছি। হাকান্দ-হায় হায় করিয়া ক্ৰন্দন । ১ । নীল—লষ্টল। দুঙ্গ ঝারা পাট—দুই প্রস্ত বা স্তবক মুক্ত প্রভৃতির ঝালর । থোপ—পুচ্ছাদির অনুকরণে নিৰ্ম্মিত ক্ষুদ্র স্বত্রগুচ্ছ । তা --তান্ত । ৩। কান্দন্তি-কাদিতে লাগিলেন। 8 | মুছিলান্ত-মুছিলেন, মার্জিত করিলেন ।

  • ?tश्क-७२७

কহিলান্ত-অসমীয়া লঙ্কাকাণ্ডে,-- মাধব কন্দলি কহিলন্ত অল্প করি । কহিলেন । ১ । হয়—হও । আযাত্রাএঃ —অযাত্রায়, কুক্ষণে । শিয়রত— গুণরাজ থানকৃত শ্ৰীকৃষ্ণবিজয়ে,— শিয়র না দিব আর কানাইর হাতে। মস্তকস্থিত । আীতোষ—আতোষ, দুঃখ । - ২ । তে—কু চ" এ তে তে ) ৷ তাঙ্গরা'। চোরায়িল— চুরি করিল। ৪ । হাসিলী—ক্রিয়াপদের উত্তর স্ত্রীলিঙ্গে ‘ষ্ট’ প্রত্যয় । _ 8 ده-چtله ১। জার-প্রা” সম্বন্ধবাচক ‘জাণ’ শব হইতে ‘জার’ এবং ‘জাহাণ’ তথা জাহার হওয়া অসম্ভব নহে । অপভ্রংশ ভাষায় যুষ্মদাদি শব্দের উত্তর ‘ঈয়’ প্রত্যয় স্থানে ‘ডার’ আদেশের বিধান আছে ( সিদ্ধ হে’, ৮৪।৪৩৪ ) । মেণ—ক’ মতে ‘মণং (মনাক ) : কুৎ চ° এ ‘মণয়ং’, ‘মণী’, ‘মণিঅং’ ।