পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৭২৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

शृ” ७२8 ] ভাষা-টীকা ❖©ፃ মাধব কনালিকৃত কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ডে,— অস্থর মারিবে প্রতি ফুয়ো ভাই গৈলে । গেলাম, বাইলাম। ৪ । বিচারিঅ’ চাহ—খুজিয়া দেখ। ৫ । চোরায়িলে—চুরি করিলে । পৃষ্ঠাঙ্ক—৩২৩ নিপীয় রাধাবচনং ইত্যাদি-রাধিকার অস্বীকারস্বচক পক্ষ বাক্য শ্রবণ করিয়া শ্ৰীকৃষ্ণ বংশীর উদ্দেশে বহু বিলাপ করিলেন। _ ১। নাল বিন্ধিল ইত্যাদি—তাহার বহির্ভাগ বলয়বদ্ধ বা বলয়বদ্ধ করিলাম। 'নাল বান্ধিল এইরূপ পাঠ হইবে বোধ হয়। তুল—‘স্বপ্নের সাৰী হিরার বান্ধিল কাম' ( পৃ ২৯৩ ) । নাল--(নল ), বলয় । শিঅরে— একার পঞ্চমী অর্থে প্রযুক্ত । শিখরদেশ হইতে, মাথা হইতে । ২ । গাও —চৈতন্যভাগবতে,— তোমার হইয়া যেন গৌরচন্দ্র গাঙ । ( আদি", ১২শ জ” ) হেন কর প্রভু যেন তোর গুণ গাঙে ৷ ) ”মধ্য-, ১০ম অ ( مئی. গাই, গান করি r সরে—প্রা" সর’ ; একার বিভক্তিচিহ্ন। স্বরে। श्रृंछैॉक-७२s সিআরে-প্রা” সিহর’ ( শিখর ) ; একার পঞ্চমীর অর্থে প্রযুক্ত। ৩। বনমালা—পত্রপুষ্পময়ী পদ পৰ্য্যন্ত লম্বিত। বৈজয়ন্তী, রত্নমালা এবং বনমালাভেদে মালা ত্ৰিবিধ । 姆比 পড়িহাহে—প্রতিভাত है ।