পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্তন-বড়ুচণ্ডীদাস.djvu/৭৩৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

મૃ° ૭8ના ] ভাষা-টীকা Ja8హి ৪ । তথাত—তথায় । श्रृंछेांक-७8१ ৩ । তেী— প্রা” । নিশ্চয়ার্থে। ৪ । পরতয়—প্রত্যয় । তলাক –“ক” দ্বিতীয়ার চিহ্ন । ১। বিছাইআ 1—বিস্তৃত করিয়া, পাতিয়া తీt?-985, হেন নেহ ইত্যাদি—শ্ৰীকৃষ্ণে এরূপ প্রীতি যে, শ্রীরাধা বড়াইর নির্দেশমত সহৰ্ষে যাত্র করিলেন । উদেশে—উল্লেখ-মত । ২ । কর—হিন্দির অনুরূপ। করিয়া । বাটা—শু পুং, ময়নামতীর পুথি প্রভৃতিতে । ৩। চালএ—বিচলিত করে । মানে—বোধ করে। ৪ । রাহী-শূন্তপুরাণে,— লক্ষ্মী চারি জুগের রাই ••• ••• ময়নামতীর গানে,— রাজা বলে গুন মা জননী লক্ষ্মী রাই । বিদ্যাঙ্গতিতে,— 龜 হরি হসি মিলিলি রাধিক রাণী ॥ রাণী। ডা” গ্রীয়ারসন "রাহী’ শব্দের অর্থ করিয়াছেন—a beautiful WOIman i কদম্বস্য তলে ইত্যাদি—সেই কদম্বমুলে বহু ক্ষণ থাকিয় মদন-শরকাতর রাধা বহু বিলাপ করিলেন ।