পাতা:শ্রীমদভগবদগীতা - দেবেদ্রবিজয় বসু.pdf/১৮৫

3 지(TT | Σ Σ অৰ্জ্জুন উভ সেনা মাঝে রথ রাখি হে অচ্যুত || ২১ যাবৎ না হেরি আমি যুদ্ধকামিগণে কে যুঝিবে মম সনে উপস্থিত রণে, ২২ CorfR Tf1 g6-PN fort ataq qoftaদুৰ্য্যোধন দুর্বোধের প্ৰিয়কারী রণে ॥ ২৩ (২১) আচু্যত—যাহার চুতি বা বিকার নাই। রণক্ষেত্রে অবিচলিত থাকা সারথির প্রধান গুণ, (মধু) । (২২) হেরি-নিরীক্ষণ পূর্বক পরীক্ষা করি (হনু)। নিদ্ধারণ করি । কে যুঝিবে – অৰ্জ্জুনের সমকক্ষ কেহ যোদ্ধা ছিল না বলিয়া, এই কথায় কিছু ব্যঙ্গ বা কৌতুকের ভােব আছে, (মধু)। এ ভাবাৰ্থ সুসঙ্গত্ত বলিয়া বোধ হয় না । नश्च व्र ऊं 15 ।। এবমুক্ত হৃষীকেশো গুড়াকেশেন ভারত। সেনয়োরুিভয়োমধ্যে স্থাপয়িত্ব রথোেভমম্ ॥ ২৪ ভীষ্মদ্রোণপ্ৰমুখ্যতঃ সৰ্বেষাঞ্চ মহীক্ষিতাম্। উবাচ পার্থ পশ্যৈতান সমবেতান কুরূনিতি ॥২৫ i man " Watu '\'تحص নিদ্রাজয়ী অর্জনের শুনি এ বচন, হৃষীকেশ স্থাপি রথ সেনা-সন্ধিস্থান-২৪ যেথা ভীষ্ম দ্ৰোণ আদি ভূপতি সকল, কহিলেন-“হের পার্থ অই কুরুদল ॥” ২৫