পাতা:শ্রীমদভগবদগীতা - দেবেদ্রবিজয় বসু.pdf/৩৯৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

তৃতীয় অধ্যায়। RRÒ ( ১৭ ) আত্মাতেই রহে তৃপ্ত-আত্মজ্ঞাননিষ্ঠ বিষয়াসক্তিহীন হইয়া কেবল আত্মাতেই নিরত থাকে (শঙ্কর)। যে ব্যক্তি জ্ঞানযোগ কৰ্ম্মযোগ উভয়-সাধন-নিরপেক্ষ, তিনিই আত্মাভিমুখ আত্মা দ্বারাই তৃপ্ত বা সন্তুষ্ট-অন্য কিছুতে অর্থাৎ নৃত্য-গীত-বাম্বে BBD DDBSEDKBDSDDBDSDDLLGt DB BDD DB KSSDBDBS SS BDB DB EBDBD DDSDD DBDDB uDDDO DBBB YDBDB বৈদিকাদি কোনরূপই কাৰ্য নাই (মধু)। তাহার কোন কৰ্ত্তব্য নাই (স্বামী)। BDBBB DDD DDDDD SLDDDDS BOiBBBDB DBBDuDu SDBBBB DBBDBBS uDDDD BBDB DBSSSLuBDKS DDgD S DDBDBDYD BBBL S DBDDD D BBBD KDSBuuLBBYSDDDS S BDDD S LLL আত্মতৃপ্ত। তিনি আত্মদর্শনহেতু মুক্ত হইয়াছেন, সুতরাং চিত্তশুদ্ধি জন্য DDDB DBDDBB BDiD ii iDDSDBDBB BBB BBBBDB KLDDDB DDD S শঙ্কর বলেন যে, ভগবান যে জগৎ-চক্ৰ-প্ৰবৰ্ত্তনের কথা বলিয়াছেন, তাহা সকলেরই অনুবৰ্ত্তনীয় অথবা কেবল জ্ঞানযোগে অনধিকারী কৰ্ম্মযোগীরই অনুষ্ঠেয়, অৰ্জ্জুনের এরূপ প্রশ্ন হইতে পারে। সেই প্রশ্নের অপেক্ষায় ভগবান এই কথা বলিয়াছেন। BBBB LDL gBDDB DLDB DBDDB tHcL DDLLDS DLDD LDDD S ১৭শ অধ্যায়ের ২৪২৫শ শ্লোক মিলাইয়া দেখিলে এই অর্থ বোধ হয় যে, DBDDDDDB D BBL DODtSBDD GDBD DBBK DBBDD LDK S BDBD DBDS DBDBD DBD S DBDBD DSBDBDSYB DDDB नाई, uBD BDBB BDD DBDS DDD DDB DD DBSDBDBDD BBuDBDBD BDBDDS S SDDBBB DBDYS S BD DS DD DBDSBDLL BDDBDB BBD DBDBB DDD S SBDBBDD DBBDB DBYYB DD DBDS S BYYSYYSTTB BBS SBDDBDDSS BBDSTLLLLLLL LL তাহাদেরও কৰ্ত্তব্য ।