পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/২৯৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Sb-8 শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । বাত্তাসাং বাসনানাং পরিত্যাগোনাম তদ্বিরুদ্ধমৈত্র্যাদিবাসনোৎপাদনং, তাশ্চ মৈত্র্যাদিবাসনা ভগবত পতঞ্জলিনা সূত্রিতা প্ৰাক সংক্ষেপেণ ব্যাখ্যাত অপি পুন:ব্যাখ্যায়ন্তে । চিত্তং হি রাগিদ্বেষপুণ্যপাপৈঃ কলুষীক্রিয়তে, তত্ৰ “সুখানুশয়ী রাগঃ !” মোহানুভূয়মান সুখমনুশোতে কশ্চিন্ধীবৃত্তিবিশেষোেরাজসঃ সৰ্ব্বং সুখজাতীয়ংমে ভুয়াদিতি, তাঁচ দৃষ্টাদৃষ্টসামগ্র্যভােবাৎ সম্পাদয়িতুমিশক্যং, অন্ত: স রাগশ্চিত্তং কলুষীকরোতি, যদা তু সুখিষু প্ৰাণিধায়ং মৈত্রীং ভাবয়েৎ সৰ্ব্বেহপ্যেতে সুখিনোমদীয়া ইতি, তদা তৎ সুখং স্বকীয়মেব সম্পন্নমিতি ভাবগ্নতস্তত্র রাগোনিবৰ্ত্ততে। যথা স্বস্য রাজ্যনিবৃত্তাবপি পুত্ৰান্দিরাজ্যমেব স্বকীয়ং রাজ্যং, তদ্বন্ধিবৃত্তে চ রাগে বর্ষাব্যপায়ে জলমিব চিত্তং প্ৰসীদতি, তথা চ “দুঃখানুশল্পী দ্বেষঃ ।” দুঃখমনুশোতে কশ্চিন্ধীবৃত্তিবিশেষ্যস্তমোহনুগতরাজপরিণামঃ, ঈদৃশং সৰ্ব্বং দুঃখং সর্বদা মে নাভূদিতি, তচ্চ শক্রব্যাত্ৰাদিষু সৎসু ন বিচারয়িতুং শক্যং, ন চ সৰ্ব্বে তে দুঃখহেতবোহন্তুং শক্যন্তে, অতঃ সা দ্বেষঃ সদা হৃদয়ং দহতি, যদা তু স্বাস্যোব পরেষাং সৰ্ব্বেষামপি দুঃখং "মাতৃভূদিতি করুণাং দুঃখিষু ভাবয়েন্তদা বৈর্য্যাদিদ্ধেযনিবৃত্তেী চিত্তং প্ৰসীদতি । তথাচ স্মৰ্য্যতে-“প্ৰাণ যথাত্মনোহভীষ্টা ভূতানামপি তে তথা । আত্মৌপম্যেন ভূতেষু দয়াং কুৰ্ব্বন্তি সাধবঃ” ৷ ইতি। এতদেবেহাপুক্তং আত্মৌপম্যেন সৰ্ব্বত্ৰেত্যাদি। তথা প্ৰাণিনঃ স্বভাবত এবং পুণ্যং নানুতিষ্ঠন্তি পাপস্তুকুতিষ্ঠন্তি। তদাহুঃ,-“পুণ্যস্য ফলমিচ্ছন্তি পুণ্যং নেচ্ছন্তি মানবা । ন পাপফলমিচ্ছন্তি পাপং কুৰ্ব্বন্তি যত্নতঃ” ৷ ইতি । তে চ পুণ্যপাপে ক্রিয়মাণে পশ্চাত্তাপং জনয়তঃ, স চ শ্রুতানুদিতঃ,-“কিমহং সাধুনাকরীবং কিমহং পাপমকনিবনি”তি। যদ্যসৌ পুণ্যপুরুষেষু মুদিতাং ভাবয়েন্তদা তদ্বাসনাবান স্বয়মেবাপ্ৰমত্তঃ শুক্লকৃষ্ণে পুণ্যে প্ৰবৰ্ত্ততে। তৰ্ভুক্তং,-“কৰ্ম্ম-শুক্লকৃষ্ণং যোগিনন্বিবিধর্মিতরেষাং” অযোগিনাং ত্ৰিবিধং। শুক্লং শুভং। কৃষ্ণম শুভং। শুক্লকৃজ্ঞং ‘শুভাশুভমিতি। তথা পাপপুরুষেষপেক্ষাং ভাবয়ন স্বয়মপি তদ্বাসনাবান পাপান্নিবৰ্ত্তন্তে। ততশ্চ পুণ্যাকরণপাপকরণনিমিত্তস্য পশ্চাত্তাপস্যাভাবে চিত্তং প্ৰসীদতি। এবং মুখিনু মৈত্রীং ভাবমতোন কেবলং রাগোনিবৰ্ত্ততে, কিন্তুম্বয়েৰ্যাদয়ােহপি নিবৰ্ত্তন্তে। পরগুণেধু দোষাবিষ্করণমসুয়া, পারগুণানামসহনমীৰ্য্যা । যদি মৈত্রীবাশাৎ পরসুখং স্বীয়মেব সম্পন্নং, তদা পর গুণেষু কথম দুয়াদিকং সম্ভবেৎ, তথা দুঃখিযু করুণাং ভাবায়তঃ শত্রুবিধাদিকরোদ্বেষোযদা নিৰ্দ্ধতে, তদা দুঃখিপ্রতিযোগিক স্বসুখিত্বপ্রযুক্তদৰ্পোহপি নিবৰ্ত্ততে, এবং দোষান্তর নিবৃত্তিরপূহনীয়া বার্সি: গ্ৰামায়ণাদিষু ৷ তদেবং তত্ত্বজ্ঞানং মনোনাশোপাসনাক্ষয়শ্চেতি ত্ৰয়নভ্যসনীয়াং। তন্ত্র কেনাপি DKKSDD S DJDSD SBBBDKDDBBS SDBDBBBDBSSS S DDBBDSuDuuBDD SDBBBDBYuDDS DDS প্ৰবোধগম্। এতদেকপরত্বঞ্চ তত্ত্বাভ্যাসং বিদুৰ্ব্বধা: ৷ সৰ্গাদাবেল নোৎপন্নং দৃশ্যং নাস্তোব সৰ্ব্বদা। ইদং জগদহঞ্চেতি বোধ্যাভ্যাসং বিদ্যুঃ পরম” ৷ ইতি। দৃশ্যাবাভাসবিরোধিযোগাভ্যাসোমনোনিরোধাভ্যাসঃ। ভাদুক্তং—“অত্যন্তাভাবসম্পৰ্ত্তেী জ্ঞাতৃজ্ঞেয়ন্ত বস্তুনঃ । যুক্ত্যা শাস্ত্ৰৈৰ্যাতন্তে যে তোপ্যত্রাउग्रिक्षः शिष्ठt:” ॥ ইত্ত্বি। জ্ঞাতৃজ্ঞেরয়োৰ্ম্মিথ্যাত্বিধীরভাবসম্পত্তিঃ । * স্বরূপেণাপ্ৰতীতিরত্যন্তাভাবসম্পত্তিস্তদৰ্থ, যুক্ত্যা,যোগেন। “দৃপ্তাসম্ভববােধেন রাগদ্বেষাদিতানবে। রতির্যনোদিতা যান্সেী ব্ৰহ্মাভ্যাস: স উচ্যতে”৷ ইৗত ও রাগদ্বেষাদিন রূপবাসনাক্ষয়ীভ্যাস উক্তঃ। ङग्नाश्°°१ट्टाCभङ९ उद्धृজ্ঞানাঙ্ক্যাসেন মনোনাশাভ্যাসেন বাসনাক্ষয়াভ্যাসেন চ রািগদ্বেষশূন্যতয়া যঃ স্বপরমুখদুঃখাদিষু সমদৃষ্টি, স পরমে যোগী মতোষন্ত বিষমাদৃষ্টি, সি তত্ত্বজ্ঞানবানপ্যািপরমোযোগীতি ॥ ৩২৷৷