পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৪৯৩

8/SR শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা । তৎ ক্ষেত্ৰং যচ্চ যাদৃক চ যদ্বিকারি যতশ্চ যৎ । 5 ফেষ্যৎ প্রভাবশ্য তৎ, সমাসেন মে শৃণু৷৷ ৩ ৷৷ S sOSSS DBB BB DS 0S BDDBS BBDS DDB 0SDDSS DDDD S ggD KBDu DBDDBS জঙ্গমাদিভেদৈর্ভগ্নমিতাৰ্থ) नः (क्खण्णः) फ्रे षं,५९थंडांबः फ्र, ऊ९ नमांद्नन (नश्cअ१ङः) cम शू१ ॥७॥ শঙ্করভাষ্যম। ইদং শরীরমিত্যাদিশ্লোকোপদিষ্টভ ক্ষেত্ৰাধ্যায়ার্থস্য সংগ্ৰন্থ শ্লোকোহয়মুপন্যস্ততে। তৎ, ক্ষেত্ৰং যাচ্চেত্যাদি ব্যাচিখ্যাসিতন্য হাৰ্য্যন্ত সংগ্রহেপন্যাসোন্তিায্য ইতি যান্নির্দিষ্টমিদং শরীরং ইতি তৎ ক্ষেত্ৰমিতি তচ্ছবেদন পরামৃশতি, যাচ্চেদং নির্দিষ্টং ক্ষেত্ৰং তদযাদৃক যাদৃশং স্বকীয়ৈধৰ্ম্মৈশ্চ শব্দঃ সমুচ্চয়ার্থেযদ্বিকারি যোবিকারোযম্ভ তদযদ্বিকারি যতোযম্মাচ্চ যৎকাৰ্য্যমুংপদ্যতে ইতি বাক্যশেষঃ । স চ যঃ ক্ষেত্রজ্ঞোনিৰ্দিষ্ট: স যৎ প্রভাবঃ যে প্রভাবা উপাধিকতাঃ শক্তিয়োযন্ত স যৎ প্রভাবশ্চ তৎ ক্ষেত্ৰক্ষেত্ৰজ্ঞয়োৰ্যাথাত্ম্যং যথাবিশেষিতং তৎ সমাসেন সংক্ষেপেণ C지 3) শৃণু শ্ৰত্বাবধারম্বেত্যৰ্থ ৷৷ ৩ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা । তত্ৰ যদ্যপি চতুৰ্বিংশতিভেদ ভিন্ন প্রকৃতিঃ ক্ষেত্রমিত্যভিপ্ৰেতং তথাপি দেহরূপেণৈব পরিণতায়ামেব তস্যামহংভাবেনাবিত্বেকঃ ফুট ইতি তদ্বিবেকার্থমিদং শরীরং ক্ষেত্রমিত্যুক্তং তদ্বৈৰ প্ৰপঞ্চয়িষ্যন প্ৰতিজনীতে তদিতি। যদু ক্ৰং ময় তৎক্ষেত্ৰং যং স্বরূপতো জড়দৃশ্যাদি স্বভাবং যাদৃক যাদৃশঞ্চ ইচ্ছাদিধৰ্ম্মকং, যদ্বিকারি যৈরিভিদ্ৰয়াদিবিকারৈযুক্তিং, যতশ্চ প্রকৃতিপুরুষসংযোগাম্ভবতি যদিতি যৈঃ প্ৰকাৱৈঃ স্থাবর জঙ্গমাদিভেদৈর্ভিন্নমিত্যর্থঃ । স চ ক্ষেত্ৰজেনাযৎ - স্বরূপতোযৎপ্রভাবশ্চ অচিন্ত্যৈশ্বৰ্য্যযোগেন যৈঃ প্রভাবৈঃ সম্পন্ন স্তং সৰ্ব্বং সঙ্ক্ষে পভোমন্ত: শৃণু৷৷ ৩ ৷৷ মধুসুদনসরস্বতীকৃতটীকা। সঙ্ক্ষেপণোক্ত মৰ্থং বিবরীতুমারভাতে অদিতি । ভদিদং শরীরমিতি প্রাগুক্তং জড়বৰ্গরূপং ক্ষেত্ৰং যচ্চ স্বরূপেণ জড়পৃশ্যপরিচ্ছিন্নাদি স্বভাবং যাদৃক চ ইচ্ছাদিধৰ্ম্মকং যদ্বিকারিযৈারিতিদ্রুয়াদিবিকারৈযুক্তিং যতশ্চ কারণাৎ যৎ কাৰ্য্যমুৎপদ্যত ইতি শেযঃ, অথবা যতঃ প্রকৃতিপুরুষসংযোগাম্ভবতি যদিতি যৈঃ স্থাবর জঙ্গমাদিভেদৈর্ভিন্নমিত্যৰ্থ । অত্রানিয়মেন চাকার প্রয়োগাৎ সর্বসমুচ্চায়োদ্রষ্টব্যঃ । স চ ক্ষেত্ৰজ্ঞোযঃ স্বরূপতঃ স্ব প্ৰকাশচৈতন্যানন্দস্বভাবঃ যৎ প্রভাবশাচ যে gK EDBDB KBBDB DiSBDBu BBSYBYYDD DBBDBBDD BDDDD DDLLLLS পেণ মে মম বচনচ্ছাণ, শ্রাত্বাহবধারায়েন্ত্যৰ্থ ৷৷ ৩ ৷৷ বং, অং। এই যে ক্ষেত্রের কথা বলিলাম, তাহা যাদৃশ লক্ষণবিশিষ্ট, এবং যে যে কাৰ্য্যরূপে L DBB BE SDDSSiDOB DL DBBDL0 DDD BBS BDD EDS DD KDYBE রলিতেছি, শুন,--আর, সেই ক্ষেত্ৰজ্ঞও যাদৃশ শক্তিসম্পন্ন তাহাও সজেক্ষপে বলিব৷ ৩ ৷৷ ঋষিভিবহুধা গীতং ছন্দোভিবিবিধৈ: পৃথক । ব্ৰহ্মসূত্ৰপদৈশ্চৈব হেতুমদুভিৰ্বিনিশ্চিতৈ: ৷৷ ৪ ৷৷ R, &R (उ९ ক্ষেত্ৰক্ষেত্ৰজ্ঞয়োঃ যাথাত্ম্যং ) ঋষিভিঃ বিবিধৈঃ ছন্দোভিঃ পৃথক বহুধা গীতং ( কথিতং) বিনিশ্চিতৈ: হেতুমদ্ভিঃ (যুক্তিমৃদ্ভিঃ) ব্ৰহ্মপুত্ৰপদৈঃ চি এৰ (বহুধা গীতং ) || 8 ||