পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৪৯

GN শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা সত্ত্বাৎ সঞ্জায়তে জ্ঞানং রাজসোলোভ এবং চ | প্ৰমাদমোহৌ তমসোভাবতোহ্যজ্ঞানমেব চ। ১৭ ৷৷ সং, প্ৰং।। সন্থাৎ জ্ঞানং সংজায়তে, রজস লোভ, এবং চ (সংজায়তে, ) তমস: অজ্ঞানং, প্ৰমাদমোহোঁ এবা চ ভবতঃ ৷ ১৭ ৷ ০ শাঙ্কর ভাষ্যম। কিঞ্চ গুণেভ্যোভবতি সত্বাদিতি। সন্থাৎ লন্ধাত্মকাৎ সঞ্জায়তে সমুহপদ্যতে জ্ঞানং, রাজসোলোভ এবং চ; প্ৰমাদমোহীে চোভৌ তমসোভাবতোহ্যজ্ঞানমেব ভবতি ॥ ১৭ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা । তত্ৰৈাব হেতুমাহ সত্বাদিতি । সত্বাজ জ্ঞানং সংজায়তে, অতঃ সাত্বিকস্য কৰ্ম্মণ: প্ৰকাশবহুলাং সুখং ফলং ভবতি, রাজসোলোভেজায়তে তস্য চ দুঃখহেতুত্বাত্তৎপূর্বকস্য কৰ্ম্মণোদুগ্ধ ফলং ভবতি, তমসন্তু প্ৰমাদমোহাজ্ঞাননি। ভবস্তি, অতস্তামসস্য কৰ্ম্মণোহজানমাত্ৰং প্ৰায় ফলং ভবতীতি যুক্তমেবেত্যৰ্থ ॥ ১৭ ৷৷ মধুসুদনসরস্বতীকৃত টীকা । এতাদৃশফলবৈচিত্র্যে পূৰ্ব্বেক্তমেব হেতুমহি । সৰ্ব্বকরণদ্বারকং প্ৰকাশরািপং জ্ঞানং সত্ত্বাৎ সঞ্জায়তে, অতস্তদনুরূপং সাত্বিকস্য কৰ্ম্মণঃ প্ৰকাশবহুলাং সুখং ফলং ভবতি । রাজসোলোভেবিষয়কোটপ্ৰাপ্ত্যাহপি নিবৰ্ত্তয়িতুমিশক্যোহভিলাষবিশেষোজায়তে, তস্য চ নিরন্তরমুপটীয়মানস্য পুৱয়িতুমিশক্যস্য সর্বদা দুঃখহেতুত্বাত্তৎপূর্বকস্য রাজসস্য কৰ্ম্মণোদুঃখং ফলং ভবতি । এবং প্ৰমাদমোহৌ তমস: সকাশাস্তবতোজায়েতে অজ্ঞানমেব চ। ভবতি । এবাকারঃ প্ৰবৃত্তিব্যাবৃত্তার্থ, অতস্তামসম্ভ কৰ্ম্মণস্তিামসমজ্ঞানাদিপ্রায়মেব ফলং ভবতীতি যুক্তমেবেতীর্থ। অত্র বাজ্ঞা নমপ্ৰকাশ, প্ৰেমাদোমোহশ্চাপ্ৰকাশোহ প্ৰবৃত্তিশ্চোত্যত্র ব্যাখ্যাতায় ॥ ১৭ ৷৷ বং, অং। কারণ সত্ত্বশক্তি হইতে প্ৰকাশ স্বরূপ জ্ঞানশক্তির বিকাশ, রজঃশক্তি হইতে লোভেয় বিকাশ, আর তমঃশক্তি হইতে প্ৰমাদ, মোহ এবং অজ্ঞানের বিকাশ হইয়া থাকে, ইহা পূর্বেই বলিয়াছি ॥ ১৭ ৷৷ উৰ্দ্ধং গচ্ছন্তি সত্ত্বস্থা মধ্যে তিষ্ঠন্তি রাজসাঃ। জঘন্যগুণবৃত্তিস্থা অধোগচ্ছন্তি তামসাঃ ৷ ১৮ ৷৷ সং, প্ৰং।। সত্ত্বস্থাঃ (সত্ত্বগুণবৃত্তিস্থাঃ) উৰ্দ্ধং গচ্ছন্তি, রাজসা: মধ্যে (মনুষ্যলোকে ) তিষ্ঠন্তি, জঘন্যগুণবৃত্তিস্থাঃ তামসাং অধঃ গচ্ছস্তি (পশ্বাদিষু উৎপন্তন্তে ) ৷ ১৮ ৷৷ 叠 শাঙ্করভাষ্যম। কিিঞ্চ উর্ধামিতি। উৰ্দ্ধং গচ্ছন্তি দেৱলোকাদিষু উৎপন্তন্তে সত্বস্থাঃ সত্বগুণবৃত্তিস্থা। মধ্যে তিষ্ঠন্তি মনুষ্যেষু উৎপন্যান্তে রাজসাঃ। জঘন্থগুণবৃত্তিস্থাঃ জঘন্যাশ্চাসীে গুণশ্চ জঘন্যগুণািস্ট্রমন্তস্ত বৃত্তিঃ "নিদ্ৰালস্তাদি তম্বিন স্থিত জঘন্যগুণবৃত্তিস্থা “ মুঢ়া অধোগচ্ছন্তি পশ্বাদিযু ਚੋ ਕy ॥ স্বামিকৃত্যুটীকা। ইদানীং সন্তান্দিরক্তিশীলানাং ফলভেদমাহ উর্ধামিতি। সত্বস্থাঃ সত্ববৃত্তিপ্রধান উৰ্দ্ধং গচ্ছন্তি সম্বোৎকর্ষতারতম্যাঙ্গুত্তরোত্তরশতগুণানন্দন মনুষ্যগন্ধৰ্ব্বপিতৃদেবাদিলে